Gramatika ~21 min ng core ang natitira

Sumulat ng review

Pagkatapos ng araling ito, maaari mong

Kaya kong pagsamahin ang dalawang pangungusap sa isa at ilarawan nang mas detalyado ang isang tao o bagay.

Simulan ang aralin Pangunahin 19–21 min · hakbang: 6 · opsyonal: +2

Inihayag na oras ng pangunahing bahagi. Dalawa sa mga pangunahing bloke ay walang numero, kaya mas mahaba ang tunay na aralin kaysa sa kabuuan nito.

Gramatika

5 min

Nagdadagdag ang relative clause ng buong paglalarawan sa pangngalan.

The man who works here is my brother. Kapatid ko ang lalaking nagtatrabaho rito.
The hotel which we booked was cheap. Mura ang hotel na pinareserba namin.
The film that I saw yesterday was good. Maganda ang pelikulang napanood ko kahapon.

Aling salita ang pipiliin:

para sa
who tao
which bagay at hayop
that pareho (pinakamadalas sa usapan)

Puwedeng ALISIN ang relative pronoun (who, which, that) kapag may bagong simuno pagkatapos nito:

The film that I saw = The film I saw pagkatapos ng that ay I — puwedeng alisin
The man who works here pagkatapos ng who ay pandiwa agad — hindi puwedeng alisin

Madali ang pagsusuri: kung pandiwa agad ang kasunod ng relative pronoun, kailangan ito. At ito na mismo ang simuno — hindi na kailangan ng pangalawa: ✗ The man who he works here.

Patalastas

Mga mali ng mga nagsasalita ng Filipino

isinulat para sa iyong wika
1

which para sa tao

✗ The man which works here

✓ who

o that. Sa Tagalog, iisang pang-angkop na “na/-ng” ang nag-uugnay sa tao at sa bagay: “lalaking nagtatrabaho rito”, “hotel na pinareserba namin”. Sa Ingles, nakadepende ang salita sa kung tao ba ang inilalarawan. Ito ang pangunahing mali ng aralin.

2

Walang -s pagkatapos ng who

✗ The woman who work here

✓ The woman who works here

Iisa ang “nagtatrabaho” para sa lahat ng simuno, kaya madalas mawala ang -s. Pero umaayon ang pandiwa pagkatapos ng who, which, that sa pangngalang nauuna: the woman — isa, kaya works, gaya ng she works.

3

Nawawalang is

✗ a small hotel which near the station

✓ a small hotel which is near the station

Walang pandiwa ang “hotel na malapit sa istasyon”. Pero kapag which o who ang simuno, kailangan ng pandiwa pagkatapos nito — bago ang lugar o ang pang-uri, is o are.

Pagbigkas

3 min

WALANG paghinto bago ang relative clause — binibigkas ito nang tuloy-tuloy kasama ng pangngalan, bilang isang mahabang grupo:

The film I saw yesterday was very good. /ðə ˈfɪlm aɪ ˈsɔː ˈjestədeɪ/ — walang paghinto pagkatapos ng film

Dito, binabago ng paghinto ang kahulugan: ginagawa nitong dagdag na puna ang paglilinaw, at ibang estruktura na iyon (B1). Sa ngayon, bigkasin nang tuloy-tuloy.

Patalastas

Teksto

3 min

We stayed in a small hotel which is near the station. The woman who works at the reception speaks four languages. The room we had was clean and quiet, but the breakfast they serve is terrible. It's a place that I can recommend for one or two nights.

Mga pagsasanay

8–10 min

1. Pagpupuno.

  1. The man works here is my brother
  2. The hotel we booked was cheap
  3. The woman called you is a doctor
Ipakita ang mga sagot
who, which, who.

2. Saan puwedeng alisin ang relative pronoun?

1) The film that I saw yesterday. 2) The man who works here. 3) The book which you gave me.

Ipakita ang mga sagot
1 at 3 — puwede; 2 — hindi puwede.

3. Pagsasama sa isang pangungusap.

  1. I know a man. He works in a bank.
  2. We booked a hotel. It was near the station.
Ipakita ang mga sagot
I know a man who works in a bank. / I know a man that works in a bank.; We booked a hotel which was near the station. / We booked a hotel that was near the station.

4. Paghahanap ng mali.

  1. The man who he works here.
  2. The man which works here.
  3. The man works here is my brother.
Ipakita ang mga sagot
The man who works here. / The man that works here.; The man who works here. / The man that works here.; The man who works here is my brother. / The man that works here is my brother.
Patalastas

Buod

Natalakay

  • ang who
  • which
  • that
  • ang tuntunin sa pag-aalis
  • ang pagbabawal sa dobleng simuno

Susunod — aralin 27: “kung”.

Dulo ng core

Itinuturing na tapos ang aralin kapag nagawa na ang mga ehersisyo. Lahat pagkatapos nito ay opsyonal.

Aralin 63

opsyonal

Bokabularyo para sa deck

12 salita
  • review /rɪˈvjuː/ review, pagsusuri
  • recommend /ˌrekəˈmend/ irekomenda
  • reception /rɪˈsepʃn/ reception, front desk
  • serve /sɜːv/ maghain (ng pagkain)
  • disappointing /ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/ nakakadismaya
  • excellent /ˈeksələnt/ napakahusay
  • service /ˈsɜːvɪs/ serbisyo
  • staff /stɑːf/ staff, mga empleyado
  • view /vjuː/ tanawin
  • helpful /ˈhelpfl/ matulungin
  • value /ˈvæljuː/ halaga; sulit sa presyo
  • worth /wɜːθ/ sulit, may halaga

Pagsulat

Apat na pangungusap — review ng hotel o kapihan, na may dalawang relative clause.

Halimbawa

We stayed in a small hotel which is near the station. The woman who works at the reception speaks four languages. The room we had was clean. It's a place that I can recommend.

Checklist

Nai-save ang draft sa device na ito
Patalastas

May ideya ka ba para sa feature?

Magpadala ng ideya
Patalastas
Patalastas