Skrive en anmeldelse
Jeg kan slå sammen to setninger til én og beskrive en person eller en ting mer utførlig.
Oppgitt kjernetid. To av kjerneblokkene har ingen tidsangivelse, så den reelle leksjonen er lengre enn summen.
Grammatikk
5 minEn relativsetning legger en hel beskrivelse til et substantiv.
| The man who works here is my brother. | Mannen som jobber her, er broren min. |
| The hotel which we booked was cheap. | Hotellet som vi bestilte, var billig. |
| The film that I saw yesterday was good. | Filmen som jeg så i går, var bra. |
Hvilket ord du skal velge:
| brukes om | |
|---|---|
| who | personer |
| which | ting og dyr |
| that | begge deler (oftest i samtale) |
Relativpronomenet kan SLØYFES når det kommer et nytt subjekt etter det:
| The film that I saw = The film I saw | etter that kommer I — kan sløyfes |
| The man who works here | etter who kommer verbet med en gang — kan ikke sløyfes |
Testen er enkel: står det et verb rett etter relativpronomenet, er det obligatorisk. Da er det selv subjektet, og et nytt subjekt trengs ikke: ✗ The man who he works here. Det er den samme regelen som for norsk «som»: «filmen (som) jeg så», men bare «mannen som jobber her».
Typiske feil hos norsktalende
skrevet for ditt språkwhich om en person
✗ The man which works here
✓ who
eller that. Norsk «som» brukes om alt, men engelsk velger etter om det er en person: who om personer, which om ting.
Komma etter relativsetningen
✗ The film I saw yesterday, was good
✓ The film I saw yesterday was good
Norsk setter komma etter en relativsetning inni setningen: «Filmen som jeg så i går, var bra». En engelsk relativsetning som sier hvilken film det gjelder, har ikke komma — og heller ingen pause (se uttalen).
Uttale
3 minForan relativsetningen er det INGEN pause — den uttales i ett med substantivet, som én lang gruppe:
The film I saw yesterday was very good. /ðə ˈfɪlm aɪ ˈsɔː ˈjestədeɪ/ — uten pause etter film
En pause her endrer betydningen: den gjør presiseringen til en tilleggsopplysning, og det er en annen konstruksjon (B1). Foreløpig: si det i ett.
Tekst
3 minWe stayed in a small hotel which is near the station. The woman who works at the reception speaks four languages. The room we had was clean and quiet, but the breakfast they serve is terrible. It's a place that I can recommend for one or two nights.
Øvelser
8–10 min1. Utfylling.
- The man works here is my brother
- The hotel we booked was cheap
- The woman called you is a doctor
Vis svarene
2. Hvor kan relativpronomenet sløyfes?
1) The film that I saw yesterday. 2) The man who works here. 3) The book which you gave me.
Vis svarene
3. Slå sammen til én setning.
- I know a man. He works in a bank.
- We booked a hotel. It was near the station.
Vis svarene
4. Feilretting.
- The man who he works here.
- The man which works here.
- The man works here is my brother.
Vis svarene
Oppsummering
Gjennomgått
- who
- which
- that
- regelen for å sløyfe relativpronomenet
- forbudet mot dobbelt subjekt
Neste: leksjon 27 — «hvis».
Slutt på kjernen
Leksjonen regnes som fullført når øvelsene er gjort. Alt etter dette er valgfritt.
valgfritt
Ord til kortstokken
12 ord- review /rɪˈvjuː/ anmeldelse
- recommend /ˌrekəˈmend/ anbefale
- reception /rɪˈsepʃn/ resepsjon
- serve /sɜːv/ servere (mat)
- disappointing /ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/ skuffende
- excellent /ˈeksələnt/ utmerket
- service /ˈsɜːvɪs/ service, betjening
- staff /stɑːf/ personale, ansatte
- view /vjuː/ utsikt
- helpful /ˈhelpfl/ hjelpsom
- value /ˈvæljuː/ verdi; valuta for pengene
- worth /wɜːθ/ verdt
Skriving
Fire setninger — en anmeldelse av et hotell eller en kafé, med to relativsetninger.
Eksempel
We stayed in a small hotel which is near the station. The woman who works at the reception speaks four languages. The room we had was clean. It's a place that I can recommend.
Sjekkliste
Øv på denne leksjonen i de andre seksjonene
Har du en idé til en funksjon?
⚑ valgfritt