Grammatik ~21 min av kärnan kvar

Skriva en recension

Efter denna lektion kan du

Jag kan slå ihop två meningar till en och beskriva en person eller en sak närmare.

Starta lektionen Kärna 19–21 min · steg: 6 · valfritt: +2

Uppgiven tid för kärnan. Två av kärnblocken har ingen siffra alls, så den verkliga lektionen är längre än denna summa.

Grammatik

5 min

En relativsats lägger till en hel beskrivning till ett substantiv.

The man who works here is my brother. Mannen som jobbar här är min bror.
The hotel which we booked was cheap. Hotellet som vi bokade var billigt.
The film that I saw yesterday was good. Filmen som jag såg i går var bra.

Vilket ord ska man välja? Svenskan klarar sig med ”som”, engelskan väljer:

om vad
who personer
which saker och djur
that både och (vanligast i talspråk)

Relativordet kan STRYKAS när det följs av ett nytt subjekt — precis som svenskans ”som”:

The film that I saw = The film I saw efter that kommer I — kan strykas
The man who works here efter who kommer verbet direkt — kan inte strykas

Testet är enkelt: står ett verb direkt efter relativordet, är ordet obligatoriskt. Då är det självt subjektet — ett andra subjekt behövs inte: ✗ The man who he works here.

Annons

Vanliga fel hos svensktalande

skriven för ditt språk
1

which om en person

✗ The man which works here

✓ who

eller that. Svenskans ”som” används om allt, men engelskan väljer efter om det är en person: who om personer, which om saker. Är du osäker, passar that båda.

2

which och works med svenskt /v/

✗ which, works med /v/ → ✓ /wɪtʃ/, /wɜːks/. Samma fel som i A1 #34: engelskt /w/ uttalas med runda läppar, utan att tänderna rör läppen. Lektionens nyckelord börjar nästan alla med /w/ — which, works, woman, we.

Uttal

3 min

Före relativsatsen finns INGEN paus — den uttalas ihop med substantivet, som en enda lång grupp:

The film I saw yesterday was very good. /ðə ˈfɪlm aɪ ˈsɔː ˈjestədeɪ/ — ingen paus efter film

En paus här ändrar betydelsen: den gör preciseringen till en tilläggskommentar, och det är en annan konstruktion (B1). Säg det ihop tills vidare.

Annons

Text

3 min

We stayed in a small hotel which is near the station. The woman who works at the reception speaks four languages. The room we had was clean and quiet, but the breakfast they serve is terrible. It's a place that I can recommend for one or two nights.

Läs högt

Övningar

8–10 min

1. Ifyllning.

  1. The man works here is my brother
  2. The hotel we booked was cheap
  3. The woman called you is a doctor
Visa svaren
who, which, who.

2. Var kan relativordet strykas?

1) The film that I saw yesterday. 2) The man who works here. 3) The book which you gave me.

Visa svaren
1 och 3 — kan strykas; 2 — kan inte strykas.

3. Slå ihop till en mening.

  1. I know a man. He works in a bank.
  2. We booked a hotel. It was near the station.
Visa svaren
I know a man who works in a bank. / I know a man that works in a bank.; We booked a hotel which was near the station. / We booked a hotel that was near the station.

4. Felrättning.

  1. The man who he works here.
  2. The man which works here.
  3. The man works here is my brother.
Visa svaren
The man who works here. / The man that works here.; The man who works here. / The man that works here.; The man who works here is my brother. / The man that works here is my brother.
Annons

Sammanfattning

Genomgånget

  • who
  • which
  • that
  • regeln om när relativordet kan strykas
  • förbudet mot ett andra subjekt

Nästa steg — lektion 27: att säga ”om”.

Slut på kärnan

Lektionen räknas som klar när övningarna är klara. Allt efter detta är valfritt.

Lektion 63

valfritt

Ord till kortleken

12 ord
  • review /rɪˈvjuː/ recension, omdöme
  • recommend /ˌrekəˈmend/ rekommendera
  • reception /rɪˈsepʃn/ reception
  • serve /sɜːv/ servera
  • disappointing /ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/ en besvikelse, nedslående
  • excellent /ˈeksələnt/ utmärkt
  • service /ˈsɜːvɪs/ service, betjäning
  • staff /stɑːf/ personal
  • view /vjuː/ utsikt
  • helpful /ˈhelpfl/ hjälpsam
  • value /ˈvæljuː/ värde; valuta för pengarna
  • worth /wɜːθ/ värd

Skrivuppgift

Fyra meningar — en recension av ett hotell eller kafé, med två relativsatser.

Förebild

We stayed in a small hotel which is near the station. The woman who works at the reception speaks four languages. The room we had was clean. It's a place that I can recommend.

Checklista

Utkastet sparas på den här enheten
Annons

Öva denna lektion i de andra avsnitten

Diktamenbaserat på denna lektion Skriv ner det du hör. Kontrollen visar varje ord som skiljer sig och hur. Skriv diktamen Läs högtbaserat på denna lektion Läs lektionstexten högt – taligenkänning markerar orden den inte uppfattade. Läs texten högt Läsning och lyssningA1–C1 Texter på alla nivåer med förståelsefrågor; transkriptet öppnas efter att du svarat. Prova

Har du en idé på en funktion?

Skicka idé
Annons
Annons