Repetition 1 (lektion 1–5)
Uppgiven tid för kärnan. Två av kärnblocken har ingen siffra alls, så den verkliga lektionen är längre än denna summa.
Något eget block med oregelbundna verb finns inte på B1.
Knepigt område
10 minNär man vill säga något om två saker på en gång tar engelskan ett konjunktionspar. Det finns tre sådana par, och i betydelse motsvarar de svenskans ”både … och”, ”antingen … eller”, ”varken … eller”.
Formen:
| both … and | både … och, båda | Both my brother and my sister live abroad. |
| either … or | antingen … eller, ett av två | We can meet either on Monday or on Tuesday. |
| neither … nor | varken … eller | Neither the train nor the bus was running. |
När man använder dem.
both … and förenar: både det ena och det andra stämmer. Subjektet med both … and är alltid plural, och verbet också: Both Tom and Anna are coming.
either … or erbjuder ett val: ett av de två stämmer. You can either pay now or pay later. Either Mark or Lucy will meet you at the station. Paret kan också förena två hela meningar — så låter villkor och ultimatum: Either you tell him, or I will. (”Antingen säger du det till honom, eller så gör jag det.”) Före den andra delen sätter man då ett kommatecken.
neither … nor nekar båda: varken det ena eller det andra stämmer. Paret bär själv negationen, därför är verbet efter det jakande: Neither Tom nor Anna has called. På svenska är det likadant: ”varken Tom eller Anna har ringt” — negationen hörs en gång, och något ”inte” läggs inte till. Det är ämnets viktigaste regel. Men lägg märke till att svenskans ”eller” här motsvaras av nor, inte av or.
Vilket ord verbet böjs efter. Efter either … or och neither … nor rättar sig verbet efter det subjekt som står närmast: Neither my brother nor my parents are at home. Either my parents or my sister is going to pick you up. I tal sätter man efter neither … nor ofta plural även för två singularsubjekt — Neither Tom nor Anna have called; i skrift är singular säkrare.
Var konjunktionerna står. Varje konjunktion står direkt före sin del, och delarna ska vara av samma slag: två substantiv, två verb, två adverbial. She speaks both French and German. — efter konjunktionerna kommer två språk. We can either take a taxi or walk. — efter konjunktionerna kommer två handlingar. He neither called nor wrote. — han varken ringde eller skrev.
Jämför neither … nor med en vanlig negation:
| I don't like tea or coffee. | vanligt samtal |
| I like neither tea nor coffee. | skriftspråkligt och med eftertryck |
I vardagligt tal uttrycker man ”varken … eller” oftare med en negation och or — efter not står alltså or, efter neither står nor. neither … nor sparar man till skrift och till fall då man vill betona: varken det ena eller det andra.
Hur man uttalar. either och neither låter på två sätt i brittisk engelska: /ˈaɪðə/ eller /ˈiːðə/, /ˈnaɪðə/ eller /ˈniːðə/. Båda varianterna är rätt — välj en och håll dig till den. Själva konjunktionerna är obetonade; betoningen ligger på det de förenar: ”both TOM and ANna”. Före den andra delen gör man en kort paus, så att valet eller uppräkningen hörs.
Fler exempel:
| Both the hotel and the restaurant were full. | Både hotellet och restaurangen var fulla. |
| The flat is both cheap and close to the station. | Lägenheten är både billig och nära stationen. |
| You can either call or send a message. | Man kan ringa eller skicka ett meddelande. |
Så säger man inte. ✗ Neither the train nor the bus wasn't running → ✓ Neither the train nor the bus was running. Den andra negationen är överflödig.
Testa dig själv. Hur säger man ”varken Tom eller Anna kom”? Vilket verb behövs i Both my sister and my brother ___ (live) in York? Vad är fel i She both speaks French and German?
visa svaren
Övningar på lektion 1–5
35 min1. Blandad ifyllning.
- When I (arrive), the train (already / leave)
- I (lose) my wallet — den är fortfarande borta
- I (work) here for five years — och jobbar här fortfarande
- I (meet) the client at four — vi har kommit överens
- By the time we (get) there, the shop (close)
- Your coat is wet. it (rain)?
- When you (buy) this jacket?
- The film (start) at eight — så står det i programmet
Visa svaren
2. Felrättning.
- We had visited Rome ten years ago.
- When have you moved to this flat?
- I work here since March.
- I'm about to leave next week.
- I've been writing three letters today.
- By the time when we arrived, the film had started.
- Neither Tom or Anna came.
- She had went to bed before I got home.
Visa svaren
3. Slå ihop två meningar
- Tom is coming. + Anna is coming. (both)
- The train wasn't running. + The bus wasn't running. (neither)
- We can go on Monday. + We can go on Tuesday. (either)
- He didn't call. + He didn't write. (neither)
- The hotel was full. + The restaurant was full. (both)
Visa svaren
4. Matchning.
- How long have you been waiting?
- When did you get here?
- Had you met him before?
- What are you doing tonight?
Visa svaren
5. Gör om
- I started learning English three years ago. (for — och lär mig fortfarande)
- They've closed the bridge. (fråga med when)
- I lost my keys. Then I couldn't get in. (en mening med because)
- I've decided to visit my sister next month. (going to)
- We arranged to meet Sam on Friday. (Present Continuous)
Visa svaren
6. Översätt till engelska.
1) När vi kom fram hade filmen redan börjat. 2) Jag har väntat på dig i en halvtimme nu! 3) Har du någonsin varit i Wales? — Ja, jag åkte dit förra året. 4) Jag tror att det blir kallt i morgon. 5) Varken Tom eller hans bror pratar franska.
Visa svaren
Sammanfattning
Genomgånget
- lektion 1–5 i sin helhet och paren both … and
- either … or
- neither … nor
Nästa steg — lektion 7: vad jag kommer att hålla på med vid en viss tid.
Slut på kärnan
Lektionen räknas som klar när övningarna är klara. Allt efter detta är valfritt.
valfritt
Miniproduktion
Berätta högt och skriv sedan ner tio meningar: ett tillfälle då du kom för sent, med förhistoria; något som du nyligen har tappat bort eller hittat; vad du har hållit på med på sistone och hur länge; vad du har för planer för veckan. Minst en mening med both … and, either … or eller neither … nor.
Checklista inför lektion 7:
- står den tidigare händelsen med had + tredje formen, och finns det en senare händelse bredvid?
- nyheten i perfekt, detaljerna i vanligt preteritum?
- den pågående formen där processen eller längden är viktig, den enkla där ett antal är viktigt?
- ett avtal med Present Continuous, en tidtabell med Present Simple?
- ett beslut just nu och ett löfte med will, be about to utan att någon tid anges?
- inget andra not efter neither … nor?
Öva denna lektion i de andra avsnitten
Har du en idé på en funktion?
⚑ valfritt