การเดินทาง: สนามบินและสถานีรถไฟ
ฟังประกาศในสนามบินเข้าใจ เรียกชื่อประเทศหรือเมืองได้ถูกต้อง และบอกได้ว่าฉันกำลังจะไปที่ไหน
เวลาที่ระบุสำหรับเนื้อหาหลัก บางส่วนของเนื้อหาหลักไม่มีตัวเลขระบุเวลา ดังนั้นเวลาจริงของบทเรียนจึงนานกว่าผลรวมนี้
ไวยากรณ์
5 นาทีคำนำหน้านามกับชื่อทางภูมิศาสตร์เป็นไปตามรายการ ไม่ใช่ตามกฎ
| ไม่มี the | มี the |
|---|---|
| ประเทศ: Thailand, Italy, France | ชื่อที่เป็นพหูพจน์ หรือมีคำว่า States, Kingdom: the Netherlands, the USA, the UK |
| เมือง: Bangkok, London | แม่น้ำ: the Thames, the Chao Phraya |
| ถนน: Oxford Street | ทะเลและมหาสมุทร: the Black Sea |
| เทือกเขา: the Alps |
สถานที่: มี the หรือไม่มี — และความหมายเปลี่ยนไป
| go to school | ไปเรียน (ไปตามจุดประสงค์ของสถานที่) |
| go to the school | ไปที่อาคารโรงเรียน (เช่น ไปประชุม) |
| be in hospital | ป่วยนอนโรงพยาบาล |
| be in the hospital | อยู่ในอาคารโรงพยาบาล |
สามที่นี้ไม่มีคำนำหน้านาม: go home, go to work, go to bed home ไม่มีบุพบทด้วย: พูดว่า go to home ไม่ได้ — ในที่นี้ home เป็นคำกริยาวิเศษณ์ ไม่ใช่คำนาม
ข้อผิดพลาดของผู้พูดภาษาไทย
เขียนสำหรับภาษาของคุณgo to home
✗ I go to home
✓ I go home
“ไปโรงเรียน” “ไปทำงาน” “กลับบ้าน” — ผู้เรียนจำว่า “ไป” = go to จาก go to school และ go to work แล้วใช้กับ home ด้วย แต่ home เป็นคำกริยาวิเศษณ์ จึงไม่มี to นี่คือข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดของบทนี้
the กับชื่อประเทศ
✗ I'm from USA, ✗ She lives in Netherlands → ✓ from the USA, in the Netherlands ภาษาไทยไม่มีคำนำหน้านาม และ “อเมริกา” “เนเธอร์แลนด์” ก็เป็นแค่ชื่อ เมื่อจำ the USA ได้แล้ว ก็มักเกิดข้อผิดพลาดกลับกัน: ✗ the Thailand, ✗ the Italy → ✓ Thailand, Italy
อาคารแทนจุดประสงค์
✗ My son goes to the school every day (เขาเรียนอยู่ที่นั่น) → ✓ goes to school; ✗ He is in the hospital (ป่วย) → ✓ He is in hospital “ไปโรงเรียน” “อยู่โรงพยาบาล” ในภาษาไทยใช้ได้ทั้งสองความหมาย ภาษาอังกฤษแยกด้วย the ในภาพยนตร์อเมริกันได้ยิน in the hospital แต่ในภาษาอังกฤษแบบบริติชไม่มี the เมื่อป่วย
การออกเสียง
3 นาทีประกาศในสนามบินและสถานีรถไฟพูดเร็ว และคำเล็ก ๆ ถูกลดเสียงจนเบาที่สุด สิ่งที่ต้องฟังให้ออกคือคำหลัก:
| เขียนว่า | ฟังเป็น |
|---|---|
| flight to London | /flaɪt tə ˈlʌndən/ |
| gate number seven | /ɡeɪt ˈnʌmbə ˈsevn/ |
| the train to Bangkok | /ðə treɪn tə bæŋˈkɒk/ |
to หน้าพยัญชนะ — /tə/ หน้าสระ — /tu/ หมายเลขเที่ยวบินอ่านทีละตัวเลข
บทอ่าน
3 นาทีI'm going to the UK next week. My flight leaves at seven forty from gate twelve. I have to be at the airport two hours before my flight. My sister lives in the Netherlands, so I'm going to visit her too. After that I'm going home — I go to work on Monday.
แบบฝึกหัด
8–10 นาที1. เติมคำ
- I'm from Thailand
- She lives in Netherlands
- We're going to USA
- He works in London
แสดงคำตอบ
2. เลือกคำตอบ
- My son goes to school every day. (เขาเรียนอยู่ที่นั่น)
- I have to go to school tomorrow — there's a meeting
แสดงคำตอบ
3. หาข้อผิดพลาด
- I go to home at six.
- I'm from the Thailand.
- He is in the hospital. (ป่วย)
แสดงคำตอบ
4. จับคู่
- Thames
- Alps
- UK
- Italy
- Bangkok
แสดงคำตอบ
สรุป
สิ่งที่เรียนในบทนี้: คำนำหน้านามกับชื่อทางภูมิศาสตร์ the กับสถานที่เทียบกับไม่มีคำนำหน้านาม go home ที่ไม่มีบุพบท และการฟังประกาศ บทต่อไป — บทที่ 17: โรงแรมและการขอร้องอย่างสุภาพ
สิ้นสุดส่วนหลัก
บทเรียนจะนับว่าเสร็จเมื่อทำแบบฝึกหัดครบ ทุกอย่างหลังจากนี้เป็นส่วนเสริม
ไม่บังคับ
คำศัพท์สำหรับชุดบัตรคำ
13 คำ- flight /flaɪt/ เที่ยวบิน
- gate /ɡeɪt/ ประตูขึ้นเครื่อง
- platform /ˈplætfɔːm/ ชานชาลา
- luggage /ˈlʌɡɪdʒ/ กระเป๋าเดินทาง, สัมภาระ
- passport /ˈpɑːspɔːt/ หนังสือเดินทาง, พาสปอร์ต
- boarding /ˈbɔːdɪŋ/ การขึ้นเครื่อง
- delay /dɪˈleɪ/ ความล่าช้า
- arrival /əˈraɪvl/ ขาเข้า, การมาถึง
- departure /dɪˈpɑːtʃə/ ขาออก, การออกเดินทาง
- abroad /əˈbrɔːd/ ต่างประเทศ
- border /ˈbɔːdə/ ชายแดน, พรมแดน
- before /bɪˈfɔː/ ก่อน
- after /ˈɑːftə/ หลัง, หลังจาก
การเขียน
สี่ประโยคเกี่ยวกับการเดินทางครั้งต่อไปของคุณ: ไปที่ไหน เที่ยวบินอะไร ไปสนามบินเมื่อไร และหลังจากนั้นไปที่ไหน
ตัวอย่าง
I'm going to the UK next week. My flight leaves at seven forty. I have to be at the airport two hours before my flight. After that I'm going home.
รายการตรวจทาน: go home ไม่มีบุพบท ใช่หรือไม่ ประเทศที่เป็นพหูพจน์และมี States / Kingdom มี the ใช่หรือไม่ ประเทศทั่วไปไม่มีคำนำหน้านาม ใช่หรือไม่
ฝึกฝนบทเรียนนี้ในส่วนอื่น ๆ
มีไอเดียสำหรับฟีเจอร์ใหม่หรือไม่?
⚑ ไม่บังคับ