Kielioppi ~21 min ydintä jäljellä

Matkustaa: lentokenttä ja rautatieasema

Tämän oppitunnin jälkeen osaat

Ymmärrän lentokentän kuulutuksen, osaan nimetä maan tai kaupungin oikein ja kertoa, minne olen menossa.

Aloita oppitunti Ydin 19–21 min · vaiheet: 6 · valinnaiset: +2

Ilmoitettu ydinaika. Kaksi ydinosaa ei sisällä lukua, joten todellinen oppitunti on tätä summaa pidempi.

Kielioppi

5 min

Maantieteellisten nimien artikkeli noudattaa listaa, ei sääntöä.

ilman the-sanaa the-sanan kanssa
maat: Finland, Italy, France monikkomuotoiset nimet ja nimet, joissa on sana States tai Kingdom: the Netherlands, the USA, the UK
kaupungit: Helsinki, London joet: the Thames, the Kemijoki
kadut: Oxford Street meret ja valtameret: the Black Sea
vuorijonot: the Alps

Suomessa artikkeleita ei ole, joten tässä auttaa vain lista: se on yksinkertaisesti opeteltava.

Laitokset: the tai ei mitään — ja se muuttaa merkitystä.

go to school käydä koulua (oppilaana)
go to the school mennä koulurakennukseen (esimerkiksi kokoukseen)
be in hospital olla sairaalassa (potilaana)
be in the hospital olla sairaalarakennuksessa

Kolme paikkaa on ilman artikkelia: go home, go to work, go to bed. home on lisäksi ilman prepositiota: go to home ei käy — home on tässä adverbi, ei substantiivi.

Mainos

Suomenkielisten virheet

kirjoitettu omalle kielellesi
1

go to home

✗ I go to home

✓ I go home

Suomen ”kotiin”, ”kouluun” ja ”töihin” ovat samaa muotoa, ja koska ”kouluun” on to school ja ”töihin” to work, to lisätään myös kotiin. home ei sitä saa: go home.

2

the puuttuu monikkomuotoisista nimistä

✗ She lives in Netherlands

✗ I'm from USA

✓ She lives in the Netherlands

I'm from the USA. Suomeksi ”Alankomaissa”, ”USA:sta” ilman mitään lisää, ja tottumus siirtyy englantiin. Tavallinen maa on taas ilman artikkelia: Finland.

3

in the hospital sairaasta

✗ He is in the hospital (hän on sairas) → ✓ He is in hospital. Amerikkalaisissa sarjoissa ja elokuvissa kuulee in the hospital, mutta brittienglannissa the hospital on rakennus, ei potilaana oleminen.

Ääntäminen

3 min

Lentokentän ja rautatieaseman kuulutukset ovat nopeaa puhetta, jossa heikot sanat redusoituvat kokonaan. Tunnistettava on tukisanat:

kirjoitetaan kuulostaa
flight to London /flaɪt tə ˈlʌndən/
gate number seven /ɡeɪt ˈnʌmbə ˈsevn/
the train to Helsinki /ðə treɪn tə ˈhelsɪŋki/

to konsonantin edessä — /tə/, vokaalin edessä — /tu/. Lentojen numerot luetaan numero kerrallaan. Helsinki voi kuulutuksessa kuulostaa myös /helˈsɪŋki/: paino toisella tavulla.

Mainos

Teksti

3 min

I'm going to the UK next week. My flight leaves at seven forty from gate twelve. I have to be at the airport two hours before my flight. My sister lives in the Netherlands, so I'm going to visit her too. After that I'm going home — I go to work on Monday.

Ääneen lukeminen

Harjoitukset

8–10 min

1. Täydennys.

  1. I'm from Finland
  2. She lives in Netherlands
  3. We're going to USA
  4. He works in London
Näytä vastaukset
—; the; the; —.

2. Valinta.

  1. My son goes to school every day. (hän käy koulua)
  2. I have to go to school tomorrow — there's a meeting
Näytä vastaukset
—; the.

3. Virheen etsiminen.

  1. I go to home at six.
  2. I'm from the Finland.
  3. He is in the hospital. (hän on sairas)
Näytä vastaukset
I go home at six. / I'm from Finland. / He is in hospital.

4. Yhdistäminen.

  1. Thames
  2. Alps
  3. UK
  4. Italy
  5. Helsinki
Näytä vastaukset
`Thames`, `Alps`, `UK` — `the`-sanan kanssa; `Italy`, `Helsinki` — ilman `the`-sanaa
Mainos

Yhteenveto

Käsitelty

  • maantieteellisten nimien artikkeli
  • the laitosten kanssa tai ilman artikkelia
  • go home ilman prepositiota
  • kuulutusten ymmärtäminen

Seuraavaksi — oppitunti 17: hotelli ja kohtelias pyyntö.

Ydin päättyy

Oppitunti merkitään valmiiksi, kun harjoitukset on tehty. Kaikki tämän jälkeen on valinnaista.

Oppitunti 53

valinnainen

Sanasto korttipakkaan

13 sanaa
  • flight /flaɪt/ lento
  • gate /ɡeɪt/ lähtöportti
  • platform /ˈplætfɔːm/ laituri
  • luggage /ˈlʌɡɪdʒ/ matkatavarat
  • passport /ˈpɑːspɔːt/ passi
  • boarding /ˈbɔːdɪŋ/ koneeseen nousu
  • delay /dɪˈleɪ/ viivästys
  • arrival /əˈraɪvl/ saapuminen
  • departure /dɪˈpɑːtʃə/ lähtö
  • abroad /əˈbrɔːd/ ulkomailla, ulkomaille
  • border /ˈbɔːdə/ raja
  • before /bɪˈfɔː/ ennen
  • after /ˈɑːftə/ jälkeen

Kirjoittaminen

Neljä lausetta seuraavasta matkastasi: minne, millä lennolla, milloin lentokentälle, minne sen jälkeen.

Malli

I'm going to the UK next week. My flight leaves at seven forty. I have to be at the airport two hours before my flight. After that I'm going home.

Muistilista

Luonnos tallennetaan tälle laitteelle
Mainos

Harjoittele tätä oppituntia muissa osioissa

Diktaattiperustuu tähän oppituntiin Kirjoita kuulemasi. Tarkistus näyttää jokaisen eriävän sanan ja miten. Kirjoita sanelu Ääneen lukeminenperustuu tähän oppituntiin Lue oppitunnin teksti ääneen — puheentunnistus korostaa sanat, joita se ei tunnistanut. Lue teksti ääneen Lukeminen ja kuunteleminenA1–C1 Tekstejä kaikilla tasoilla ymmärtämiskysymyksillä; transkriptio avautuu vastausten jälkeen. Kokeile

Onko sinulla idea ominaisuudesta?

Lähetä idea
Mainos
Mainos