Ταξιδεύω: αεροδρόμιο και σταθμός
Μπορώ να καταλάβω μια ανακοίνωση στο αεροδρόμιο, να πω σωστά το όνομα μιας χώρας ή πόλης και να πω πού πηγαίνω.
Δηλωμένος χρόνος πυρήνα. Δύο από τα μπλοκ πυρήνα δεν έχουν αριθμό, οπότε το πραγματικό μάθημα είναι μεγαλύτερο από αυτό το άθροισμα.
Γραμματική
5 λεπτάΤο άρθρο στα γεωγραφικά ονόματα ακολουθεί μια λίστα, όχι έναν κανόνα.
| χωρίς the | με the |
|---|---|
| χώρες: Greece, Italy, France | ονόματα στον πληθυντικό ή με τις λέξεις States, Kingdom: the Netherlands, the USA, the UK |
| πόλεις: Athens, London | ποτάμια: the Thames, the Aliakmon |
| δρόμοι: Oxford Street | θάλασσες και ωκεανοί: the Black Sea |
| οροσειρές: the Alps |
Ιδρύματα: the ή μηδενικό άρθρο — και αυτό αλλάζει το νόημα.
| go to school | πηγαίνω σχολείο (ως μαθητής, για τον σκοπό του) |
| go to the school | πηγαίνω στο κτίριο του σχολείου (π.χ. για μια συνάντηση) |
| be in hospital | νοσηλεύομαι, είμαι άρρωστος |
| be in the hospital | βρίσκομαι στο κτίριο του νοσοκομείου |
Τρία μέρη μπαίνουν χωρίς άρθρο: go home, go to work, go to bed. Το home δεν παίρνει ούτε πρόθεση: δεν λέμε go to home — εδώ το home είναι επίρρημα, όχι ουσιαστικό.
Λάθη των ελληνόφωνων
γραμμένο για τη γλώσσα σαςΆρθρο με χώρα και πόλη
✗ the Greece
✗ the Athens
✓ Greece
Athens. Στα ελληνικά οι χώρες και οι πόλεις έχουν σχεδόν πάντα άρθρο («η Ελλάδα», «από την Αθήνα»), και το the μπαίνει από συνήθεια. Στα αγγλικά άρθρο έχουν μόνο τα ονόματα της δεξιάς στήλης: the UK, the Netherlands.
the με το σχολείο και τη δουλειά
✗ My son goes to the school every day (είναι μαθητής) → ✓ goes to school· ✗ I go to the work → ✓ I go to work. Το «στο σχολείο», «στη δουλειά» έχει μέσα του άρθρο, και βγαίνει ως to the. Το ίδιο με το «είναι στο νοσοκομείο» (άρρωστος): ✓ He is in hospital.
go to home
✗ I go to home
✓ I go home
Το «πάω στο σπίτι» σπρώχνει το to μπροστά από το home. Το καθημερινό «πάω σπίτι», χωρίς πρόθεση, είναι ακριβώς το αγγλικό go home.
Προφορά
3 λεπτάΟι ανακοινώσεις στο αεροδρόμιο και στον σταθμό είναι γρήγορος λόγος με πλήρη αποδυνάμωση. Πρέπει να αναγνωρίζεις τις λέξεις-κλειδιά:
| γράφεται | ακούγεται |
|---|---|
| flight to London | /flaɪt tə ˈlʌndən/ |
| gate number seven | /ɡeɪt ˈnʌmbə ˈsevn/ |
| the train to Athens | /ðə treɪn tu ˈæθɪnz/ |
Το to πριν από σύμφωνο — /tə/, πριν από φωνήεν — /tu/. Οι αριθμοί των πτήσεων λέγονται ψηφίο ψηφίο.
Κείμενο
3 λεπτάI'm going to the UK next week. My flight leaves at seven forty from gate twelve. I have to be at the airport two hours before my flight. My sister lives in the Netherlands, so I'm going to visit her too. After that I'm going home — I go to work on Monday.
Ασκήσεις
8–10 λεπτά1. Συμπλήρωση κενών.
- I'm from Greece
- She lives in Netherlands
- We're going to USA
- He works in London
Εμφάνιση απαντήσεων
2. Επιλογή.
- My son goes to school every day. (είναι μαθητής)
- I have to go to school tomorrow — there's a meeting
Εμφάνιση απαντήσεων
3. Εύρεση λάθους.
- I go to home at six.
- I'm from the Greece.
- He is in the hospital. (είναι άρρωστος)
Εμφάνιση απαντήσεων
4. Αντιστοίχιση.
- Thames
- Alps
- UK
- Italy
- Athens
Εμφάνιση απαντήσεων
Σύνοψη
Καλύφθηκαν
- το άρθρο στα γεωγραφικά ονόματα
- το the με τα ιδρύματα απέναντι στο μηδενικό άρθρο
- το go home χωρίς πρόθεση
- οι ανακοινώσεις στο αυτί
Επόμενο — μάθημα 17: ξενοδοχείο και ευγενική παράκληση.
Τέλος του βασικού μέρους
Το μάθημα θεωρείται ολοκληρωμένο όταν γίνουν οι ασκήσεις. Ό,τι ακολουθεί είναι προαιρετικό.
προαιρετικό
Λεξιλόγιο για τις κάρτες
13 λέξεις- flight /flaɪt/ πτήση
- gate /ɡeɪt/ έξοδος (επιβίβασης)
- platform /ˈplætfɔːm/ αποβάθρα
- luggage /ˈlʌɡɪdʒ/ αποσκευές
- passport /ˈpɑːspɔːt/ διαβατήριο
- boarding /ˈbɔːdɪŋ/ επιβίβαση
- delay /dɪˈleɪ/ καθυστέρηση
- arrival /əˈraɪvl/ άφιξη
- departure /dɪˈpɑːtʃə/ αναχώρηση
- abroad /əˈbrɔːd/ στο εξωτερικό
- border /ˈbɔːdə/ σύνορα
- before /bɪˈfɔː/ πριν, πριν από
- after /ˈɑːftə/ μετά, μετά από
Γραφή
Τέσσερις προτάσεις για το επόμενο ταξίδι σου: πού πας, με ποια πτήση, πότε πρέπει να είσαι στο αεροδρόμιο, πού πας μετά.
Πρότυπο
I'm going to the UK next week. My flight leaves at seven forty. I have to be at the airport two hours before my flight. After that I'm going home.
Λίστα ελέγχου: το go home χωρίς πρόθεση; οι χώρες στον πληθυντικό και με States / Kingdom έχουν the; οι συνηθισμένες χώρες δεν έχουν άρθρο;
Εξασκηθείτε σε αυτό το μάθημα στις άλλες ενότητες
Έχετε ιδέα για νέα λειτουργία;
⚑ προαιρετικό