Поехать: аэропорт и вокзал
Могу понять объявление в аэропорту, назвать страну или город правильно и сказать, куда я еду.
Заявленное время ядра. Два блока ядра цифр не несут вовсе, поэтому на деле урок длиннее этой суммы.
Грамматика
5 минАртикль с географическими названиями подчиняется списку, а не правилу.
| без the | с the |
|---|---|
| страны: Russia, Italy, France | названия во множественном или со словом States, Kingdom: the Netherlands, the USA, the UK |
| города: Moscow, London | реки: the Thames, the Volga |
| улицы: Oxford Street | моря и океаны: the Black Sea |
| горные цепи: the Alps |
Заведения: the или ноль — и это меняет смысл.
| go to school | учиться (по назначению) |
| go to the school | пойти в здание школы (например, на собрание) |
| be in hospital | лежать больным |
| be in the hospital | находиться в здании больницы |
Три места идут без артикля: go home, go to work, go to bed. У home нет и предлога: сказать go to home нельзя — home здесь наречие, а не существительное.
Ошибки носителя русского языка
написано под ваш языкgo to home
✗ I go to home
✓ I go home
Самая частая ошибка этого урока: по-русски «иду домой» — с предлогом внутри слова, и он просится наружу.
Артикль со страной
✗ the Russia, ✗ the Italy → ✓ Russia, Italy. И наоборот: ✗ I'm from USA → ✓ from the USA.
Здание вместо назначения
✗ My son goes to the school every day (он там учится) → ✓ goes to school.
Произношение
3 минОбъявления в аэропорту и на вокзале — это быстрая речь с полной редукцией. Узнавать нужно опорные слова:
| написано | звучит |
|---|---|
| flight to London | «флайт тə ландəн» |
| gate number seven | «гейт намбə севн» |
| the train to Moscow | «ðə трейн тə москоу» |
to перед согласным — /tə/, перед гласным — /tu/. Номера рейсов произносятся по цифрам.
Текст
3 минI'm going to the UK next week. My flight leaves at seven forty from gate twelve. I have to be at the airport two hours before my flight. My sister lives in the Netherlands, so I'm going to visit her too. After that I'm going home — I go to work on Monday.
Упражнения
8–10 мин1. Подстановка.
- I'm from Russia
- She lives in Netherlands
- We're going to USA
- He works in London
Показать ответы
2. Выбор.
- My son goes to school every day. (учится)
- I have to go to school tomorrow — there's a meeting
Показать ответы
3. Найдите ошибку.
- I go to home at six.
- I'm from the Russia.
- He is in the hospital. (болен)
Показать ответы
4. Сопоставление.
- Thames
- Alps
- UK
- Italy
- Moscow
Показать ответы
Итог
Закрыто
- артикль с географией
- the с заведениями против нуля
- go home без предлога
- объявления на слух
Дальше — урок 17: отель и вежливая просьба.
Финиш ядра
Урок засчитан, когда пройдены упражнения. Дальше — по желанию.
по желанию
Лексика в колоду
13 слов- flight /flaɪt/ рейс
- gate /ɡeɪt/ выход (на посадку)
- platform /ˈplætfɔːm/ платформа
- luggage /ˈlʌɡɪdʒ/ багаж
- passport /ˈpɑːspɔːt/ паспорт
- boarding /ˈbɔːdɪŋ/ посадка
- delay /dɪˈleɪ/ задержка
- arrival /əˈraɪvl/ прибытие
- departure /dɪˈpɑːtʃə/ отправление
- abroad /əˈbrɔːd/ за границу
- border /ˈbɔːdə/ граница
- before /bɪˈfɔː/ до, перед
- after /ˈɑːftə/ после
Письмо
Четыре предложения о ближайшей поездке: куда, каким рейсом, когда в аэропорт, куда потом.
Образец
I'm going to the UK next week. My flight leaves at seven forty. I have to be at the airport two hours before my flight. After that I'm going home.
Чек-лист
Отработать этот урок в других разделах
Есть идея для новой функции?
⚑ по желанию