Grammatica ~21 min del nucleo rimasti

In viaggio: l'aeroporto e la stazione

Dopo questa lezione saprai

So capire un annuncio in aeroporto, dire correttamente il nome di un paese o di una città e dire dove vado.

Inizia la lezione Nucleo 19–21 min · passi: 6 · facoltativi: +2

Tempo dichiarato del nucleo. Due blocchi del nucleo non riportano alcun valore, quindi la lezione reale è più lunga di questa somma.

Grammatica

5 min

L'articolo con i nomi geografici segue un elenco, non una regola.

senza the con the
paesi: Italy, France, Spain nomi al plurale o con la parola States, Kingdom: the Netherlands, the USA, the UK
città: Rome, London fiumi: the Thames, the Tiber
vie: Oxford Street mari e oceani: the Black Sea
catene montuose: the Alps

Luoghi come la scuola o l'ospedale: the o niente, e il senso cambia.

go to school andare a scuola per studiare (per lo scopo del luogo)
go to the school andare nell'edificio della scuola (per esempio, a una riunione)
be in hospital essere ricoverato, malato
be in the hospital trovarsi nell'edificio dell'ospedale

Tre luoghi vanno senza articolo: go home, go to work, go to bed. home non vuole neanche la preposizione: non si può dire go to home, perché qui home è un avverbio, non un sostantivo.

Pubblicità

Errori tipici degli italofoni

adattato alla tua lingua
1

go to home

«Vado a casa» → ✗ I go to home → ✓ I go home. L'errore più frequente di questa lezione: l'italiano mette «a», ma dopo go la parola home non vuole preposizioni.

2

L'articolo davanti al paese

«L'Italia», «dalla Francia» → ✗ I'm from the Italy, ✗ the France → ✓ I'm from Italy, France. In italiano quasi tutti i paesi hanno l'articolo; in inglese solo quelli al plurale o con States, Kingdom: the Netherlands, the USA.

3

in al posto di to

«Vado in Francia», «vado in ufficio» → ✗ I'm going in France → ✓ I'm going to France. Dopo un verbo di movimento la meta vuole to; in dice dove sei: My sister lives in France.

Pronuncia

3 min

Gli annunci in aeroporto e in stazione sono parlato veloce, con le vocali atone ridotte del tutto. Bisogna riconoscere le parole chiave:

si scrive suona
flight to London /flaɪt tə ˈlʌndən/
gate number seven /ɡeɪt ˈnʌmbə ˈsevn/
the train to Rome /ðə treɪn tə rəʊm/

to davanti a consonante è /tə/, davanti a vocale /tu/. I numeri dei voli si dicono cifra per cifra. Attenzione ai nomi delle città: Rome è /rəʊm/, una sillaba sola, non «Roma».

Pubblicità

Testo

3 min

I'm going to the UK next week. My flight leaves at seven forty from gate twelve. I have to be at the airport two hours before my flight. My sister lives in the Netherlands, so I'm going to visit her too. After that I'm going home — I go to work on Monday.

Lettura ad alta voce

Esercizi

8–10 min

1. Completamento.

  1. I'm from Italy
  2. She lives in Netherlands
  3. We're going to USA
  4. He works in London
Mostra le risposte
—; the; the; —.

2. Scelta multipla.

  1. My son goes to school every day. (ci studia)
  2. I have to go to school tomorrow — there's a meeting
Mostra le risposte
—; the.

3. Individuazione dell'errore.

  1. I go to home at six.
  2. I'm from the Italy.
  3. He is in the hospital. (è malato)
Mostra le risposte
I go home at six. / I'm from Italy. / He is in hospital.

4. Abbinamento.

  1. Thames
  2. Alps
  3. UK
  4. Italy
  5. Rome
Mostra le risposte
`Thames`, `Alps`, `UK` — con `the`; `Italy`, `Rome` — senza `the`
Pubblicità

Riepilogo

Argomenti svolti

  • l'articolo con i nomi geografici
  • the o niente con luoghi come la scuola
  • go home senza preposizione
  • gli annunci all'ascolto

Si prosegue con la lezione 17: l'albergo e la richiesta cortese.

Fine del nucleo

La lezione è completata una volta svolti gli esercizi. Tutto ciò che segue è facoltativo.

Lezione 53

facoltativo

Lessico per il mazzo

13 parole
  • flight /flaɪt/ volo
  • gate /ɡeɪt/ uscita (d'imbarco), gate
  • platform /ˈplætfɔːm/ binario
  • luggage /ˈlʌɡɪdʒ/ bagaglio, bagagli
  • passport /ˈpɑːspɔːt/ passaporto
  • boarding /ˈbɔːdɪŋ/ imbarco
  • delay /dɪˈleɪ/ ritardo
  • arrival /əˈraɪvl/ arrivo
  • departure /dɪˈpɑːtʃə/ partenza
  • abroad /əˈbrɔːd/ all'estero
  • border /ˈbɔːdə/ confine, frontiera
  • before /bɪˈfɔː/ prima di
  • after /ˈɑːftə/ dopo

Scrittura

Quattro frasi sul tuo prossimo viaggio: dove vai, con quale volo, quando devi essere in aeroporto, dove vai dopo.

Esempio

I'm going to the UK next week. My flight leaves at seven forty. I have to be at the airport two hours before my flight. After that I'm going home.

Checklist

La bozza è salvata su questo dispositivo
Pubblicità

Eserita questa lezione nelle altre sezioni

Dettatobasato su questa lezione Scrivi ciò che senti. Il controllo mostra ogni parola diversa e come. Scrivi il dettato Lettura ad alta vocebasato su questa lezione Leggi il testo della lezione ad alta voce — il riconoscimento vocale evidenzia le parole non comprese. Leggi il testo ad alta voce Lettura e ascoltoA1–C1 Testi di ogni livello con domande di comprensione; la trascrizione si apre dopo la risposta. Provalo

Hai un'idea per una funzione?

Invia idea
Pubblicità
Pubblicità