Kể một câu chuyện dài
Tôi có thể kể một câu chuyện trong đó bốn thì quá khứ cùng hoạt động, và người nghe không bị lạc mạch.
Thời gian cốt lõi đã công bố. Hai khối cốt lõi không ghi số, nên bài học thực tế dài hơn tổng này.
Ngữ pháp
16 phútỞ B1 bạn đã ghép ba thì quá khứ vào một câu chuyện (B1 #2): Past Simple đẩy cốt truyện đi tới, Past Continuous vẽ bối cảnh, Past Perfect lùi lại một bước. Cũng ở B1 bạn đã học thì hoàn thành tiếp diễn — I've been waiting for an hour (B1 #4): một quá trình kéo dài đến tận hôm nay. Nếu chuyển nó vào quá khứ, ta có thì thứ tư của câu chuyện — Past Perfect Continuous, thì quá khứ hoàn thành tiếp diễn. Nó trả lời câu hỏi: trước thời điểm đang được kể, người đó đã bận làm gì, và việc đó đã kéo dài bao lâu.
Hình thức: had been + động từ đuôi -ing. had giống nhau cho mọi ngôi, sau đại từ rút gọn thành 'd.
| câu khẳng định | She had been working since six. → She'd been working… |
| câu phủ định | I hadn't been sleeping well for weeks. |
| câu hỏi | Had you been waiting long? / How long had they been living there? |
| câu trả lời ngắn | Yes, I had. / No, she hadn't. |
Đây vẫn là cấu trúc của B1 #4, chỉ khác là thay cho have hoặc has có had. Trong câu trả lời ngắn không lặp lại been, cũng như ở đó.
Khi nào dùng. Thì này luôn có một mốc trong quá khứ — thời điểm của câu chuyện, thường ở Past Simple ngay bên cạnh. Past Perfect Continuous từ mốc đó nhìn ngược lại, vào một quá trình.
Trường hợp thứ nhất — quá trình đã kéo dài bao lâu tính đến lúc đó. Bên cạnh thường có for, since, How long: They had been waiting for an hour when the train finally arrived. — “Họ đã đợi được một tiếng rồi thì tàu mới đến”. Tiếng Việt ở đây chỉ cần “đã … rồi”, động từ không đổi. Tiếng Anh dùng một dạng riêng, vì nó đo khoảng thời gian tính đến mốc của câu chuyện.
Trường hợp thứ hai — dấu vết của quá trình, còn thấy được vào lúc đó: The ground was wet — it had been raining. Ta không thấy mưa, mà thấy mặt đất ướt. Tương tự: Her eyes were red. She had been crying.
Trường hợp thứ ba — nguyên nhân của một trạng thái trong quá khứ: She was exhausted because she had been working since six. Quá trình giải thích vì sao người đó lại như vậy vào lúc câu chuyện bắt gặp họ.
So sánh với Present Perfect Continuous. Khác nhau chỉ ở mốc tính:
| bây giờ | khi đó |
|---|---|
| I've been working here for five years. | I'd been working there for five years when the company closed. |
| tính từ hôm nay | tính từ một thời điểm trong quá khứ |
So sánh với Past Perfect đơn. Cách chia cũng như ở B1 #4: dạng tiếp diễn nói về việc đang làm, dạng đơn — về kết quả.
| quá trình — Continuous | kết quả — Simple |
|---|---|
| She had been reading all evening. | She had read three chapters. |
| đã bận làm gì | đã làm được bao nhiêu |
| He had been painting the fence. | He had painted the fence. |
| tay dính sơn, việc có thể chưa xong | hàng rào đã sơn xong |
Con số những thứ đã làm (bao nhiêu trang, bao nhiêu chương) khép hành động lại, nên với nó chỉ dùng dạng đơn. Độ dài thời gian (for an hour) thì không cản trở: nó đi với dạng tiếp diễn.
So sánh với Past Continuous. When I arrived, she was cooking — một bức ảnh chụp: đúng lúc tôi đến, cô ấy đang đứng bên bếp. When I arrived, she had been cooking for two hours — đến lúc tôi tới, cô ấy đã đứng bếp được hai tiếng. Past Continuous cho thấy việc gì đang diễn ra vào phút đó; Past Perfect Continuous — việc đó đã diễn ra bao lâu trước phút đó và còn để lại gì.
Động từ chỉ trạng thái — know, be, want, believe, have với nghĩa “có” — ở đây cũng không có dạng tiếp diễn (B1 #4). Thay vào đó dùng Past Perfect đơn: We had known each other for years. She had had the same car since university.
Bốn thì — bốn vai trò. Đây là toàn bộ hệ thống của câu chuyện:
| thì | vai trò | ví dụ |
|---|---|---|
| Past Simple | chuỗi sự việc | I opened the door and went in. |
| Past Continuous | bối cảnh vào lúc đó | The radio was playing quietly. |
| Past Perfect | chuyện trước đó: điều đã xảy ra sớm hơn | Somebody had left the window open. |
| Past Perfect Continuous | chuyện trước đó kéo dài: điều đã diễn ra trước đó | It had been raining all night. |
Quy tắc chừng mực của B1 #2 vẫn có hiệu lực. Chuyện trước đó kéo dài chỉ dùng một hai lần để lùi lại một bước, sau đó câu chuyện quay về Past Simple.
Không nói như vậy. ✗ Had you been waited long? → ✓ Had you been waiting long? Sau been trong thì này chỉ có dạng đuôi -ing.
Kiểm tra nhanh. Nói “Chúng tôi đã đợi được bốn mươi phút rồi thì cuối cùng xe buýt mới đến” thế nào? Trong By midnight she ___ (write) ten pages cần dạng nào — had written hay had been writing? Vì sao người ta nói He was out of breath because he had been running, chứ không phải because he was running?
hiện đáp án
Lỗi thường gặp của người nói tiếng Việt
được viết cho ngôn ngữ của bạnPresent Perfect Continuous trong chuyện quá khứ
✗ When I met her, she has been living in Paris for two years
✓ she had been living in Paris for two years
“Cô ấy sống ở Paris được hai năm rồi” — động từ tiếng Việt không đổi theo thì, còn have been doing đã quen là cách nói “đã … được bao lâu rồi” (B1 #4), nên nó được giữ nguyên trong câu chuyện quá khứ. Nhưng has gắn khoảng thời gian với hôm nay; ở đây mốc tính là lần gặp, nên cần had.
“Đã … rồi” chỉ bằng Past Simple
When I arrived, they waited for an hour — tiếng Anh hiểu là họ bắt đầu đợi sau khi tôi đến và đợi một tiếng. Muốn nói “lúc tôi đến, họ đã đợi một tiếng rồi”, cần ✓ When I arrived, they had been waiting for an hour. Trong tiếng Việt, “đã … rồi” gánh hết nghĩa; trong tiếng Anh nghĩa này nằm ở dạng động từ, và thêm already vào Past Simple cũng không thay được had been.
Rơi mất đuôi -ing
✗ It had been rain all night
✗ She had been work since six
✓ It had been raining all night
She had been working since six. Động từ tiếng Việt không đổi hình thức, và trong chuỗi ba phần dễ quên phần cuối. Cấu trúc luôn đủ ba phần: had + been + -ing.
Dạng tiếp diễn với con số và với động từ chỉ trạng thái
✗ She had been reading three chapters → ✓ She had read three chapters; ✗ I had been knowing him for years → ✓ I had known him for years. “Đọc được ba chương”, “quen anh ấy nhiều năm” — tiếng Việt không tách quá trình khỏi kết quả, cũng không tách động từ hành động khỏi động từ trạng thái, nên dạng vừa học dễ bị dùng cho mọi câu. Nhưng con số là kết quả đã xong, còn know không có dạng tiếp diễn (B1 #4).
Phát âm
4 phúthad been trong câu khẳng định không nhấn: /həd bɪn/, sau đại từ — /d bɪn/. She'd been working đọc là /ʃiːd bɪn ˈwɜːkɪŋ/. Cụm 'd been đọc liền một hơi, been — ngắn /bɪn/, còn trọng âm rơi vào động từ chính.
Trong câu phủ định và câu trả lời ngắn, had đọc đầy đủ và có nhấn: I hadn't been sleeping well /aɪ ˈhædnt bɪn ˈsliːpɪŋ wel/, Yes, I had /jes aɪ ˈhæd/.
Câu dài được chia thành các cụm ý (B1 #2). Ngừng giữa các cụm, chứ không phải bên trong cụm, và ở cuối mỗi cụm, trừ cụm cuối, giọng hơi đi lên — người nghe hiểu rằng câu chuyện vẫn tiếp tục:
She was exhausted ‖ because she'd been working since six ‖ and hadn't eaten anything.
Bài đọc
6 phútWhen I got to the office at eight on Monday, the lights were already on and the door was open. For a moment I thought somebody had broken in. Then I saw Anna. She was sitting at her desk with her head in her hands, and the printer next to her was flashing — it had run out of paper.
Anna had clearly been working all night. There were three empty coffee cups on her desk, her eyes were red, and she was still wearing the jacket she had worn on Friday. It turned out that the client had phoned on Sunday afternoon and changed most of the numbers in our presentation. Anna had been rewriting it since then. By the time I came in, she had finished twenty slides and was checking the last few.
I made her a cup of tea and asked how long she had been sitting there. "Since about six last night," she said. "I'd been meaning to call you, but I didn't want to ruin your weekend."
At nine the client arrived. He had been travelling since five in the morning and was in a terrible mood. But when Anna showed him the new slides, he went quiet. Then he smiled. "You've been busy," he said. Nobody told him that she hadn't slept at all.
Bài tập
35 phút1. Điền từ. Past Simple, Past Continuous, Past Perfect hay Past Perfect Continuous? Chia động từ ở dạng đúng.
- The ground was wet — it (rain) all night
- When I (get) to the office, Anna (check) the numbers
- She was exhausted because she (work) since six
- By nine o'clock she (rewrite) twenty slides
- They (wait) for an hour when the train finally (arrive)
- I (not / recognise) him at first — he (grow) a beard
- His hands were black because he (repair) his bike
- We (know) each other for ten years when we finally (start) a business together
Hiện đáp án
2. Chọn đáp án. Past Perfect đơn hay tiếp diễn?
- She (read) all evening, so her eyes were tired
- By midnight she (read) three chapters
- He (paint) the fence — there was paint all over his shirt
- By lunchtime he (paint) the whole fence
- How many emails you (send) before the meeting started?
- How long you (wait) before the doctor saw you?
Hiện đáp án
3. Tìm lỗi sai và sửa lại. Mỗi câu có một lỗi.
- When I met her, she has been living in Paris for two years.
- She had been reading three chapters before dinner.
- I had been knowing him since school.
- Had you been waited long when the doctor came?
- He was tired because he has been driving all day.
- It had been rain all night, so the roads were flooded.
Hiện đáp án
4. Phát triển gợi ý thành câu trả lời: giải thích dấu vết từ đâu mà có. Cần because và Past Perfect Continuous.
- Why was she out of breath? (she / run)
- Why were his hands black? (he / repair / the car)
- Why were the children dirty? (they / play / in the garden)
- Why was the kitchen full of smoke? (somebody / cook / fish)
- Why were your eyes red? (I / cry)
Hiện đáp án
5. Biến đổi thành câu hỏi với How long. Hỏi về độ dài thời gian.
- She had been working there for ten years when the factory closed.
- They had been waiting since nine.
- He had been learning Spanish for two years before he moved to Madrid.
- We had been driving for six hours when the car broke down. (hỏi “bạn”)
- It had been raining for three days.
Hiện đáp án
6. Viết lại ở quá khứ. Mốc câu chuyện lùi về quá khứ: I'm tired → I was tired, Present Perfect Continuous → Past Perfect Continuous.
- I'm tired because I've been working all day.
- She's angry because she's been waiting for an hour.
- The streets are wet — it's been raining.
- He knows the city well because he's been living here for years.
- We're hungry because we haven't eaten since breakfast.
Hiện đáp án
7. Dịch sang tiếng Anh.
1) Khi tôi đến, họ đã đợi được nửa tiếng rồi. 2) Mặt đất ướt: mưa suốt cả đêm. 3) Cô ấy mệt vì đã làm việc trong vườn từ sáng. 4) Bạn đã học tiếng Anh bao lâu trước khi chuyển đến London? 5) Lúc đó chúng tôi đã quen nhau được hai mươi năm.
Hiện đáp án
Tổng kết
Đã học
- Past Perfect Continuous ở mọi dạng
- ba trường hợp sử dụng
- khác biệt với Present Perfect Continuous
- với Past Perfect đơn và Past Continuous
- động từ chỉ trạng thái
- bốn thì quá khứ trong một câu chuyện và chừng mực của chuyện trước đó
Tiếp theo — bài 2: những kế hoạch không thành.
Kết thúc phần cốt lõi
Bài học được tính là hoàn thành khi các bài tập đã xong. Mọi thứ sau đây là tùy chọn.
tùy chọn
Từ vựng cho bộ thẻ
16 từ- turn out /ˌtɜːn ˈaʊt/ hóa ra
- break in /ˌbreɪk ˈɪn/ đột nhập
- flash /flæʃ/ nhấp nháy
- run out of /ˌrʌn ˈaʊt əv/ hết (cái gì đó)
- clearly /ˈklɪəli/ rõ ràng là
- empty /ˈempti/ trống, rỗng
- slide /slaɪd/ trang chiếu, slide
- printer /ˈprɪntə/ máy in
- rewrite /ˌriːˈraɪt/ viết lại
- exhausted /ɪɡˈzɔːstɪd/ kiệt sức
- ruin /ˈruːɪn/ làm hỏng
- mood /muːd/ tâm trạng
- go quiet /ˌɡəʊ ˈkwaɪət/ im lặng, lặng đi
- chapter /ˈtʃæptə/ chương (sách)
- ground /ɡraʊnd/ mặt đất
- flooded /ˈflʌdɪd/ ngập nước
Viết
Tám đến mười câu — kể về một ngày bạn bắt gặp một cảnh bất ngờ. Cần cả bốn thì quá khứ, chuyện trước đó kéo dài — ít nhất hai lần.
Mẫu
When I got home last Friday, the front door was open and music was playing upstairs. I was sure I had locked the door that morning. Then I found my brother in the kitchen. He had been staying with friends in Bristol, but their flat had flooded, so he had taken the first train to my place. He had been travelling since six and looked exhausted. I had given him a key years before and had completely forgotten about it. We ordered a pizza and talked until midnight.
Tự kiểm tra
Luyện tập bài này ở các phần khác
Có ý tưởng cho tính năng mới?
⚑ tùy chọn