Gramatika zbývá ~20 min z jádra

Porozumět jízdnímu řádu

Po této lekci zvládnete

Umím říct, čím se někam dopravuji, a rozumím jízdnímu řádu.

Začít lekci Jádro 18–20 min · kroků: 6 · volitelné: +2

Deklarovaný čas jádra. Dvě části jádra nemají žádný údaj, takže skutečná lekce je delší než tento součet.

Gramatika

4 min

Čím se dopravujete – předložkou by, a podstatné jméno je bez členu:

by bus / by train / by car / by plane autobusem, vlakem, autem, letadlem
on foot pěšky – jediná výjimka, ne by foot

Jízdní řád se vyjadřuje přítomným časem, ne budoucím. To, co se děje podle jízdního řádu, je pro angličtinu stejně pravidelný fakt jako „pracuji každý den“:

The train leaves at seven. Vlak odjíždí v sedm.
The bus arrives at half past eight. Autobus přijíždí v půl deváté.
The shop opens at nine and closes at eight. Obchod otevírá v devět, zavírá v osm.

Je to přímé pokračování lekce 9: třetí osoba, koncovka -s.

Reklama

Chyby rodilých mluvčích češtiny

přizpůsobeno vašemu jazyku
1

by foot

✗ by foot

✓ on foot

Jediná výjimka z řady by bus, by train – a proto nejčastější chyba. Česky se řekne „autobusem“, „vlakem“ i „pěšky“ bez předložky, takže se by z ostatních spojení snadno přenese i na chůzi.

2

Člen po by

✗ by the bus

✓ by bus

Tady jde o způsob dopravy, ne o konkrétní autobus. Čeština členy nemá, a kdo se je v lekcích 14–15 naučil, dává the raději před každé podstatné jméno „pro jistotu“ – jenže po by se člen nepíše.

3

Vynechaný podmět

✗ Leaves at seven.

✓ It leaves at seven.

Česky stačí „Odjíždí v sedm“ – kdo odjíždí, prozradí koncovka slovesa. Anglická věta se bez podmětu neobejde. Čas tu potíž nedělá: i česky se jízdní řád říká přítomným časem a angličtina budoucí čas na A1 ještě nepotřebuje – The bus leaves at ten.

Výslovnost

3 min

to je v plynulé řeči slabé – /tə/: go to the station zní splývavě, bez pauzy. Před samohláskou zůstává the jako /ði/ – návrat k lekci 14: the airport /ði ˈeəpɔːt/.

Čísla v jízdním řádu se vyslovují po dvojicích: 7:45 – seven forty-five, bez o'clock.

Reklama

Text

3 min

I go to work by bus. The bus leaves at half past seven and arrives at eight. My sister goes to work on foot — she lives near the centre. On Saturday we go to the airport by train. The train leaves at nine forty. The journey takes an hour.

Čtení nahlas

Cvičení

8–10 min

1. Doplňování.

  1. I go to work bus
  2. She goes to school foot
  3. We travel train
Zobrazit odpovědi
by, on, by.

2. Doplňování.

  1. The train (leave) at seven
  2. The shop (open) at nine
  3. The buses (arrive) every ten minutes
Zobrazit odpovědi
leaves, opens, arrive.

3. Hledání chyby.

  1. I go to work by foot.
  2. I go by the bus.
  3. The train leave at seven.
Zobrazit odpovědi
I go to work on foot. / I go by bus. / The train leaves at seven.

4. Přiřazování.

  1. leave
  2. arrive
  3. open
  4. close
Zobrazit odpovědi
`leave` – odjíždět; `arrive` – přijíždět; `open` – otevírat se; `close` – zavírat se.
Reklama

Shrnutí

Probráno

  • by + dopravní prostředek
  • on foot
  • přítomný čas pro jízdní řády

Dále – lekce 24: opakování lekcí 19–23.

Konec jádra

Lekce se započítá jako dokončená, jakmile dokončíte cvičení. Všechno po tomto je volitelné.

Lekce 24

volitelné

Slovní zásoba do balíčku

13 slov
  • bus /bʌs/ autobus
  • train /treɪn/ vlak
  • plane /pleɪn/ letadlo
  • taxi /ˈtæksi/ taxi
  • ticket /ˈtɪkɪt/ jízdenka, lístek
  • leave /liːv/ odjíždět, odcházet
  • arrive /əˈraɪv/ přijíždět
  • open /ˈəʊpən/ otevírat (se)
  • close /kləʊz/ zavírat (se)
  • journey /ˈdʒɜːni/ cesta, jízda
  • hour /aʊə/ hodina
  • every /ˈevri/ každý
  • takes /teɪks/ trvá (o čase)

Psaní

Čtyři věty: čím se dopravujete do práce, v kolik vyrážíte, jak dlouho trvá cesta.

Vzor

I go to work by bus. The bus leaves at half past seven. The journey takes forty minutes. On Saturday I go to the centre on foot.

Kontrolní seznam

Koncept je uložen v tomto zařízení
Reklama

Procvičte si tuto lekci v dalších sekcích

Diktátna základě této lekce Zapište, co slyšíte. Kontrola ukáže každé slovo, které se liší, a jak. Napište diktát Čtení nahlasna základě této lekce Přečtěte text lekce nahlas — rozpoznávání řeči zvýrazní slova, která nezachytilo. Přečtěte text nahlas Čtení a poslechA1–C1 Texty na každé úrovni s otázkami na porozumění; přepis se otevře po odpovědi. Vyzkoušet

Máte nápad na funkci?

Řekněte nám, co byste chtěli vidět — čteme každou zprávu.

Poslat nápad →
Reklama
Reklama