Gramatika ~20 min jezgre preostalo

Razumjeti vozni red

Nakon ove lekcije možete

Mogu reći čime putujem i razumjeti vozni red prijevoza.

Započni lekciju Jezgra 18–20 min · koraci: 6 · neobavezno: +2

Navedeno vrijeme jezgre. Dva bloka jezgre nemaju brojku, pa je stvarna lekcija duža od ovog zbroja.

Gramatika

4 min

Čime putuješ — kaže se prijedlogom by, a imenica ide bez člana:

by bus / by train / by car / by plane autobusom, vlakom, autom, avionom
on foot pješice — jedina iznimka, ne by foot

Vozni red izriče se sadašnjim vremenom, a ne budućim. Ono što se događa po rasporedu za engleski je jednako redovita činjenica kao „radim svaki dan“:

The train leaves at seven. Vlak polazi u sedam.
The bus arrives at half past eight. Autobus dolazi u pola devet.
The shop opens at nine and closes at eight. Trgovina se otvara u devet, a zatvara u osam.

To je izravan nastavak lekcije 9: treće lice, nastavak -s.

Oglas

Pogreške izvornih govornika hrvatskoga

prilagođeno vašem jeziku
1

by foot

✗ by foot

✓ on foot

Hrvatski prijevozno sredstvo izriče jednim oblikom („autobusom“, „vlakom“), a „pješice“ je samo još jedna riječ u tom nizu, pa se nastavi s by. U engleskom je on foot jedina iznimka iz niza by bus, by train — i zato najčešća pogreška.

2

Član iza by

✗ by the bus

✓ by bus

Hrvatski nema član, pa ga onaj tko ga je tek naučio katkad stavlja i tamo gdje mu nije mjesto. Ovdje je važan način putovanja, a ne određeni autobus.

3

Bez člana uz mjesto

✗ We go to airport by train.

✓ We go to the airport by train.

Hrvatsko „idemo u zračnu luku“ nema člana, a by train ga također nema, pa ispadne i ispred airport. Zračna luka je ovdje određeno mjesto, zato the airport, kao u lekciji 21.

4

Vozni red u sadašnjem vremenu

— ovdje hrvatski pomaže: „Vlak polazi u sedam“ i The train leaves at seven grade se jednako, sadašnjim vremenom. Buduće vrijeme na razini A1 još ne treba; pazi samo na -s u trećem licu.

Izgovor

3 min

to je u govornom nizu slab — /tə/: go to the station izgovara se povezano, bez stanke. Ispred samoglasnika the ostaje /ði/ — povratak na lekciju 14: the airport /ði ˈeəpɔːt/.

Brojevi u voznom redu izgovaraju se u parovima: 7:45 — seven forty-five, bez o'clock.

Oglas

Tekst

3 min

I go to work by bus. The bus leaves at half past seven and arrives at eight. My sister goes to work on foot — she lives near the centre. On Saturday we go to the airport by train. The train leaves at nine forty. The journey takes an hour.

Čitanje naglas

Vježbe

8–10 min

1. Dopunjavanje.

  1. I go to work bus
  2. She goes to school foot
  3. We travel train
Prikaži odgovore
by, on, by.

2. Dopunjavanje.

  1. The train (leave) at seven
  2. The shop (open) at nine
  3. The buses (arrive) every ten minutes
Prikaži odgovore
leaves, opens, arrive.

3. Pronalaženje pogreške.

  1. I go to work by foot.
  2. I go by the bus.
  3. The train leave at seven.
Prikaži odgovore
I go to work on foot. / I go by bus. / The train leaves at seven.

4. Povezivanje.

  1. leave
  2. arrive
  3. open
  4. close
Prikaži odgovore
`leave` — polaziti; `arrive` — dolaziti; `open` — otvarati se; `close` — zatvarati se.
Oglas

Sažetak

Obrađeno

  • by + prijevozno sredstvo
  • on foot
  • sadašnje vrijeme za vozni red

Slijedi lekcija 24: ponavljanje lekcija 19–23.

Kraj jezgre

Lekcija se računa kao završena nakon vježbi. Sve nakon toga je neobavezno.

Lekcija 24

neobavezno

Riječi za kartice

13 riječi
  • bus /bʌs/ autobus
  • train /treɪn/ vlak
  • plane /pleɪn/ avion, zrakoplov
  • taxi /ˈtæksi/ taksi
  • ticket /ˈtɪkɪt/ karta, ulaznica
  • leave /liːv/ otići, polaziti
  • arrive /əˈraɪv/ stići, doći
  • open /ˈəʊpən/ otvarati (se)
  • close /kləʊz/ zatvarati (se)
  • journey /ˈdʒɜːni/ putovanje, vožnja
  • hour /aʊə/ sat (60 minuta)
  • every /ˈevri/ svaki
  • takes /teɪks/ traje (o vremenu)

Pisanje

Četiri rečenice: čime ideš na posao, u koliko sati izlaziš iz kuće, koliko traje put.

Uzorak

I go to work by bus. The bus leaves at half past seven. The journey takes forty minutes. On Saturday I go to the centre on foot.

Kontrolna lista

Skica je spremljena na ovom uređaju
Oglas

Vježbajte ovu lekciju u drugim odjeljcima

Diktatna temelju ove lekcije Zapišite što čujete. Provjera pokazuje svaku riječ koja se razlikuje i kako. Pišite diktat Čitanje naglasna temelju ove lekcije Pročitajte tekst lekcije naglas — prepoznavanje govora označit će riječi koje nije uhvatilo. Čitajte tekst naglas Čitanje i slušanjeA1–C1 Tekstovi na svakoj razini s pitanjima za razumijevanje; transkript se otvara nakon odgovora. Probajte

Imate ideju za novu značajku?

Recite nam što biste htjeli vidjeti sljedeće — čitamo svaku poruku.

Pošalji ideju →
Oglas
Oglas