Gramatika liko ~20 min pagrindinės dalies

Suprasti tvarkaraštį

Po šios pamokos galėsite

Galiu pasakyti, kuo keliauju, ir suprasti transporto tvarkaraštį.

Pradėti pamoką Pagrindinė dalis 18–20 min · žingsniai: 6 · neprivaloma: +2

Nurodytas pagrindinės dalies laikas. Dvi pagrindinės dalies blokai neturi laiko, todėl tikroji pamoka yra ilgesnė nei ši suma.

Gramatika

4 min

Kuo keliaujate — nurodoma prielinksniu by, o daiktavardis vartojamas be artikelio:

by bus / by train / by car / by plane autobusu, traukiniu, automobiliu, lėktuvu
on foot pėsčiomis — vienintelė išimtis, ne by foot

Tvarkaraštis nusakomas esamuoju laiku, o ne būsimuoju. Tai, kas vyksta pagal tvarkaraštį, anglų kalbai yra toks pat reguliarus faktas, kaip „aš dirbu kiekvieną dieną“:

The train leaves at seven. Traukinys išvyksta septintą.
The bus arrives at half past eight. Autobusas atvyksta pusę devynių.
The shop opens at nine and closes at eight. Parduotuvė atsidaro devintą, užsidaro aštuntą.

Tai tiesioginis 9 pamokos tęsinys: trečiasis asmuo, galūnė -s.

Reklama

Lietuvių kalbos gimtakalbių klaidos

parašyta jūsų kalbai
1

by foot

✗ by foot

✓ on foot

Vienintelė išimtis iš eilės by bus, by train — todėl ir dažniausia klaida. Lietuviškai „autobusu“, „traukiniu“ ir „pėsčiomis“ skamba kaip viena eilė, visi be prielinksnio, tad atrodo, kad angliškai visiems tinka tas pats by.

2

Artikelis po by

✗ by the bus

✓ by bus

Čia svarbus būdas, o ne konkretus autobusas. Lietuvių kalboje artikelių nėra („važiuoju autobusu“), ir šįkart anglų kalba su ja sutampa; klaida kyla, kai neseniai išmoktas the (14 pamoka) dedamas prieš kiekvieną daiktavardį.

3

Tvarkaraštis be -s

✗ The train leave at seven

✓ The train leaves at seven

Kaip ir lietuviškai („traukinys išvyksta septintą“), tvarkaraštis nusakomas esamuoju laiku — būsimojo laiko A1 lygyje dar nereikia. Tačiau lietuviškas „išvyksta“ toks pat ir vienaskaitoje, ir daugiskaitoje („traukiniai išvyksta“), todėl -s pamirštamas: The train leaves, bet The trains leave.

Tarimas

3 min

to šnekos sraute tariamas silpnai — /tə/: go to the station skamba sulietai, be pauzės. Prieš balsį the lieka /ði/ — grįžtame prie 14 pamokos: the airport /ði ˈeəpɔːt/.

Tvarkaraščio skaičiai tariami poromis: 7:45 — seven forty-five, be o'clock.

Reklama

Tekstas

3 min

I go to work by bus. The bus leaves at half past seven and arrives at eight. My sister goes to work on foot — she lives near the centre. On Saturday we go to the airport by train. The train leaves at nine forty. The journey takes an hour.

Pratimai

8–10 min

1. Įrašymas.

  1. I go to work bus
  2. She goes to school foot
  3. We travel train
Rodyti atsakymus
by, on, by.

2. Įrašymas.

  1. The train (leave) at seven
  2. The shop (open) at nine
  3. The buses (arrive) every ten minutes
Rodyti atsakymus
leaves, opens, arrive.

3. Klaidos paieška.

  1. I go to work by foot.
  2. I go by the bus.
  3. The train leave at seven.
Rodyti atsakymus
I go to work on foot. / I go by bus. / The train leaves at seven.

4. Sugretinimas.

  1. leave
  2. arrive
  3. open
  4. close
Rodyti atsakymus
`leave` — išvykti; `arrive` — atvykti; `open` — atsidaryti; `close` — užsidaryti.
Reklama

Santrauka

Išmokta

  • by + transportas
  • on foot
  • esamasis laikas tvarkaraščiams

Toliau — 24 pamoka: 19–23 pamokų kartojimas.

Pagrindinės dalies pabaiga

Pamoka laikoma baigta, kai atliekate pratimus. Viskas po to yra neprivaloma.

Pamoka 24

neprivaloma

Žodžiai kortelėms

13 žodžių
  • bus /bʌs/ autobusas
  • train /treɪn/ traukinys
  • plane /pleɪn/ lėktuvas
  • taxi /ˈtæksi/ taksi
  • ticket /ˈtɪkɪt/ bilietas
  • leave /liːv/ išvykti, išvažiuoti
  • arrive /əˈraɪv/ atvykti, atvažiuoti
  • open /ˈəʊpən/ atidaryti (atsidaryti)
  • close /kləʊz/ uždaryti (užsidaryti)
  • journey /ˈdʒɜːni/ kelionė
  • hour /aʊə/ valanda
  • every /ˈevri/ kiekvienas
  • takes /teɪks/ užtrunka (apie laiką)

Rašymas

Keturi sakiniai: kuo važiuojate į darbą, kada išeinate, kiek laiko užtrunka kelionė.

Pavyzdys

I go to work by bus. The bus leaves at half past seven. The journey takes forty minutes. On Saturday I go to the centre on foot.

Kontrolinis sąrašas

Juodraštis išsaugotas šiame įrenginyje
Reklama

Turite idėją funkcijai?

Papasakokite, ką norėtumėte pamatyti toliau — perskaitome kiekvieną žinutę.

Siųsti idėją →
Reklama
Reklama