Граматика ~20 хв основного лишилося

Зрозуміти розклад

Після цього уроку ви зможете

Можу сказати, чим я добираюся, і зрозуміти розклад транспорту.

Почати урок Ядро 18–20 хв · кроки: 6 · необов’язково: +2

Заявлений час ядра. Два блоки ядра не мають цифри, тому реальний урок довший за цю суму.

Граматика

4 хв

Чим ви добираєтеся — передає прийменник by, а іменник після нього йде без артикля:

by bus / by train / by car / by plane автобусом, поїздом, машиною, літаком
on foot пішки — єдиний виняток, не by foot

Розклад передають теперішнім часом, а не майбутнім. Те, що відбувається за розкладом, для англійської — такий самий регулярний факт, як «я працюю щодня»:

The train leaves at seven. Поїзд відправляється о сьомій.
The bus arrives at half past eight. Автобус приходить о пів на дев’яту.
The shop opens at nine and closes at eight. Магазин відчиняється о дев’ятій, зачиняється о восьмій.

Це пряме продовження уроку 9: третя особа, закінчення -s.

Реклама

Помилки україномовних

адаптовано під вашу мову
1

by foot

✗ by foot

✓ on foot

Українське «пішки» — одне слово без прийменника, тож англійський відповідник будують за зразком by bus, by train. Це єдиний виняток із цього ряду — і тому найчастіша помилка.

2

on і артикль замість by

✗ I go to work on bus

✗ by the bus

✓ by bus

«На автобусі», «на поїзді» підказують on, а артикля в українській немає, тож іменник лишається без нього. Хто ж уже звик до артиклів, додає the. Тут важливий спосіб, а не конкретний автобус.

3

road замість journey

✗ The road takes an hour

✓ The journey takes an hour

Українське «дорога» означає і саму дорогу, і поїздку: «дорога на роботу займає годину». Англійське road — це тільки дорога, якою їдуть; поїздка, що займає час, — journey.

Вимова

3 хв

to у потоці мовлення слабке — /tə/: go to the station звучить злито, без паузи. Перед голосним the лишається /ði/ — повернення до уроку 14: the airport /ði ˈeəpɔːt/.

Числа в розкладі вимовляють парами: 7:45 — seven forty-five, без o'clock.

Реклама

Текст

3 хв

I go to work by bus. The bus leaves at half past seven and arrives at eight. My sister goes to work on foot — she lives near the centre. On Saturday we go to the airport by train. The train leaves at nine forty. The journey takes an hour.

Читання вголос

Вправи

8–10 хв

1. Заповнення пропусків.

  1. I go to work bus
  2. She goes to school foot
  3. We travel train
Показати відповіді
by, on, by.

2. Заповнення пропусків.

  1. The train (leave) at seven
  2. The shop (open) at nine
  3. The buses (arrive) every ten minutes
Показати відповіді
leaves, opens, arrive.

3. Пошук помилки.

  1. I go to work by foot.
  2. I go by the bus.
  3. The train leave at seven.
Показати відповіді
I go to work on foot. / I go by bus. / The train leaves at seven.

4. Зіставлення.

  1. leave
  2. arrive
  3. open
  4. close
Показати відповіді
`leave` — відправлятися; `arrive` — приходити; `open` — відчинятися; `close` — зачинятися.
Реклама

Підсумок

Опрацьовано

  • by + транспорт
  • on foot
  • теперішній час для розкладів

Далі — урок 24: повторення уроків 19–23.

Кінець основного

Урок вважається завершеним, коли виконано вправи. Все після цього — необов’язково.

Урок 24

необов’язково

Слова в картки

13 слів
  • bus /bʌs/ автобус
  • train /treɪn/ поїзд
  • plane /pleɪn/ літак
  • taxi /ˈtæksi/ таксі
  • ticket /ˈtɪkɪt/ квиток
  • leave /liːv/ від’їжджати, відправлятися
  • arrive /əˈraɪv/ приїжджати
  • open /ˈəʊpən/ відчиняти(ся)
  • close /kləʊz/ зачиняти(ся)
  • journey /ˈdʒɜːni/ поїздка
  • hour /aʊə/ година
  • every /ˈevri/ кожний
  • takes /teɪks/ займає (про час)

Письмо

Чотири речення: чим ви добираєтеся на роботу, о котрій виходите, скільки часу займає дорога.

Зразок

I go to work by bus. The bus leaves at half past seven. The journey takes forty minutes. On Saturday I go to the centre on foot.

Чек-лист

Чернетку збережено на цьому пристрої
Реклама

Практикуйте цей урок в інших розділах

Диктантна основі цього уроку Запишіть те, що чуєте. Перевірка показує кожне слово, яке відрізняється, і як. Написати диктант Читання вголосна основі цього уроку Прочитайте текст уроку вголос — розпізнавання мови підсвічує слова, які не розпізнало. Читати текст вголос Читання та аудіюванняA1–C1 Тексти будь-якого рівня з питаннями на розуміння; транскрипт відкривається після відповіді. Спробувати

Маєте ідею для функції?

Розкажіть нам, що ви хочете побачити далі — ми читаємо кожне повідомлення.

Надіслати ідею →
Реклама
Реклама