Rääkida tulevikust täpselt
Oskan valida viiest tulevikuvormist õige ja selgitada, miks just selle.
Väljakuulutatud tuuma aeg. Kaks tuumaplokki ei sisalda aega, seega on tegelik õppetund sellest summast pikem.
Grammatika
15 minA2 tasemel oli tulevikul kolm vormi ja valikuks üks küsimus: millal sa selle otsustasid (A2 #9)? Nüüd on vorme viis. Kaks uut on Present Simple sõiduplaani jaoks ja be about to selle jaoks, mis juhtub minuti pärast. Küsimus „millal otsustasid?“ on endiselt peamine, kuid sellele lisanduvad veel kaks: kas see sõltub meist ja kui lähedal see on.
Viis vormi ja mida igaüks ütleb:
| vorm | mida ütleb | näide |
|---|---|---|
| will | otsus rääkimise hetkel, lubadus, abi pakkumine, arvamus tuleviku kohta | I'll help you with those bags. |
| be going to | varem otsustatud kavatsus; ennustus selle põhjal, mis on praegu näha | Look at those clouds — it's going to rain. |
| Present Continuous | kokkulepe: on aeg, koht, teised inimesed | I'm meeting a client at four. |
| Present Simple | sõiduplaan, kava, kalender | The train leaves at 7.40. |
| be about to | kohe-kohe, minuti pärast | Hurry up — the film is about to start. |
Igaüks lähemalt.
will on tulevik, mida pole veel ei plaanides ega kalendris. Otsustasid just praegu: The phone's ringing. I'll get it. Lubasid: I won't tell anyone. Oletasid: I think it'll be cold tomorrow. Sõnadega I think, probably, I'm sure on peaaegu alati will.
be going to — otsus on juba peas olemas: We're going to paint the kitchen this summer. Ja ennustus, millel on nähtav põhjus: She's going to be late — she's still at home.
Present Continuous — sama kavatsus, kuid juba teistega kokku lepitud ja kalendrisse kirja pandud: We're having dinner with Sam on Friday. Kui on pilet, kohtumine või broneering — see on Present Continuous. Ilma ajamääruseta loetakse seda vormi kui „just praegu“, seepärast lisatakse kokkuleppele peaaegu alati, millal: tonight, on Friday, at four.
Present Simple — tulevik, mis meist ei sõltu: rongide sõiduplaan, filmi algus, töögraafik. The museum opens at ten. My course starts on Monday.
be about to — „kohe-kohe“, ilma aega nimetamata: I'm about to leave — can I call you back?
Kuidas valida mõne sekundiga. Esita endale küsimused järjest. Kas on sõiduplaan või kava? — Present Simple. Kas leppisid kellegagi kokku, on aeg ja koht? — Present Continuous. Kas otsustasid varem või näed märke? — going to. Kas otsustad just praegu, lubad või lihtsalt oletad? — will. Kas juhtub minuti pärast? — be about to. Esimene küsimus, millele vastus on „jah“, annabki vormi.
Kolm paari, mida tasub eristada:
| It'll rain tomorrow. — nii arvan | It's going to rain. — näen pilvi |
| I'll call Anna. — otsustasin just praegu | I'm calling Anna at six. — leppisime kokku |
| The train leaves at 7.40. — sõiduplaan | The train is leaving! — läheb just praegu |
going to või Present Continuous. Mõlemad vormid räägivad sellest, mis on otsustatud varem. Vahe on selles, kas oled kellegagi kokku leppinud:
| I'm going to see a doctor. | Otsustasin arsti juurde minna, aga pole veel aega kinni pannud. |
| I'm seeing the doctor at ten. | Vastuvõtuaeg on kinni pandud: aeg on määratud. |
Verbidega go ja come öeldakse I'm going to go asemel tavaliselt lihtsalt I'm going to Spain in May — nii on lühem, aga tähendus sama.
will või going to ennustuses. will — arvamus või teadmine tuleviku kohta: nii arvan, nii tavaliselt läheb. going to — järeldus sellest, mis on näha just praegu:
| Don't worry, you'll pass the exam. | Ma usun sinusse. |
| Careful! You're going to drop those plates. | Näen, kuidas need libisevad. |
Present Simple või Present Continuous. Sõiduplaan ei sõltu meist, kokkulepe on meie oma: The match starts at three — nii on kavas; We're watching the match at Tom's — nii me leppisime kokku.
Üks lugu — viis vormi. Vaata, kuidas vorm muutub, kui plaan saab tegelikkuseks:
I need a holiday. I know — I'll go to Spain! ← otsus just praegu I'm going to spend a week in Spain in May. ← otsus on olemas, piletit pole I'm flying to Malaga on the third of May. ← pilet on ostetud The flight leaves at 6.15. ← sõiduplaan We're about to take off. ← minuti pärast
Nii ei öelda. ✗ I'm about to leave tomorrow → ✓ I'm leaving tomorrow. be about to tähendab „minuti pärast“, ja aega selle kõrval ei nimetata.
Kontrolli ennast. Näed, et jalgrattal olev laps kohe kukub. Mida ütled — He'll fall või He's going to fall? Milline vorm sobib lausesse My flight ___ (leave) at 6.15? Mille poolest erinevad I'm going to see a doctor ja I'm seeing the doctor at ten?
näita vastuseid
Eesti keele kõneleja vead
kirjutatud sinu keele jaoksOlevik hetkeotsuse ja pakkumise asemel
✗ Wait, I help you!
✓ Wait, I'll help you!
Eesti „oota, ma aitan!“ on olevikus, ja inglise olevik tundub täpne tõlge. Kuid rääkimise hetkel tehtud otsus ja abi pakkumine on inglise keeles will.
Lühivastus verbiga
✗ Will you come to my party? — Yes, I come.
✓ Yes, I will.
Eesti keeles vastatakse verbi kordamisega: „Kas tuled? — Tulen.“ Inglise lühivastus kordab abiverbi, mitte põhiverbi.
Olevik isikliku plaani kohta
Tomorrow I go to the dentist — nii räägitakse sõiduplaani reast, näiteks kui loetakse nädal kalendrist ette. Isikliku kokkuleppe kohta öeldakse tavaliselt ✓ I'm going to the dentist tomorrow. Eesti keeles tulevikuvormi pole ja „homme lähen hambaarsti juurde“ on täiesti tavaline. Inglise Present Simple kõlab tuleviku kohta aga kui sõiduplaan, mitte kui sinu plaan.
will kõige jaoks
I will meet him at four ei ole viga, kuid varem kokku lepitud kohtumise kohta nii tavaliselt ei öelda: see kõlab kui praegu tehtud otsus või lubadus. Kokkuleppe kohta — ✓ I'm meeting him at four. Kui will on õpitud kui „inglise tulevik“, mida eesti keeles pole, tundub see sobivat igale poole.
Hääldus
4 mingoing to kiires kõnes — /ˈɡənə/ (A1 #32 jätk): I'm going to call her kõlab /aɪm ˈɡənə ˈkɔːl hə/. gonna kirjutada pole vaja, aga kõrva järgi ära tunda — kindlasti.
will jaatuses kahaneb /l/-ks: I'll /aɪl/, we'll /wiːl/, it'll /ˈɪtl/. Rõhuline ja täispikk on see lühivastuses: Yes, I will.
won't ja want erinevad täishääliku poolest: won't /wəʊnt/ — nagu sõnas go; want /wɒnt/ — lühike lahtine „o“. I won't go — „ma ei lähe“, I want to go — „ma tahan minna“. Kui need segi ajad, ütled vastupidist.
Tekst
5 minWhat are you doing on Friday?
I'm meeting a client at four — we arranged it last week. After that I'm free. The office closes early on Fridays.
Great. Emma and I are going to look at a flat on Saturday morning. Do you want to come? You're good at spotting problems.
I'd love to. What time?
The agent hasn't confirmed yet. She's going to send me the address this evening.
OK. I'll come if I'm not too tired. Text me the time later.
I will. And the forecast says it'll be sunny, so we're going to have lunch in the park afterwards.
Have you looked at the sky? Look at those clouds. It's going to rain any minute.
Then let's hurry. The last bus leaves at ten past six, and it's six o'clock now.
Wait — my phone's ringing. It's the agent. I think she's about to tell us the time.
Harjutused
30 min1. Valik.
- Look at those clouds — it (rain)
- I (meet) the client at four — we arranged it last week
- According to the timetable, the train (leave) at 7.40
- Hurry — the film (start) — kohe-kohe
- The phone's ringing. I (get) it
- We (paint) the kitchen this summer — we've already bought the paint
Näita vastuseid
2. Valik.
- — There's no milk. — Really? I (get) some on the way home
- — Why are you putting your coat on? — I (buy) some milk. I decided an hour ago
- The sky's completely black. There (be) a storm
- I'm sure you (love) this film
- — I can't open this jar. — Give it to me. I (do) it
Näita vastuseid
3. Vea leidmine.
- Wait, I help you with the bags.
- I'm about to leave tomorrow.
- It's going rain this afternoon.
- Will you come to my party? — Yes, I come.
- She's about to arriving.
Näita vastuseid
4. Vastavusse seadmine.
- otsustasin just praegu
- leppisin kokku
- sõiduplaan
- näen märke
- kohe-kohe
Näita vastuseid
5. Kirjuta ümber sulgudes oleva olukorra järgi.
- I meet Anna at six. (leppisime kokku)
- It will rain. (pilved on näha)
- I'm going to answer the phone. (otsustasid just praegu: telefon heliseb)
- The film will start at eight. (kino kava järgi)
- I'm leaving. (kohe-kohe, minuti pärast)
Näita vastuseid
6. Laienda vihje vastuseks
- Are you free on Saturday? (no / I / meet / my parents — kokku lepitud)
- What time is your train? (it / leave / at 8.15)
- What are your plans for the summer? (I / learn / to drive — otsustatud)
- I'm so thirsty. (I / get / you some water — otsustad praegu)
- Why are you running? (the shop / close — kohe-kohe)
Näita vastuseid
7. Vasta oma plaanide kohta
täislausetega. Allolevad vastused on näidis. 1) What are you doing this weekend? 2) What are you going to do after this course? 3) What time does your working day start tomorrow?
Näita vastuseid
8. Tõlgi inglise keelde.
1) Rong väljub kell 7.40. 2) Ma arvan, et see film meeldib sulle. 3) Ettevaatust, kohe kukub! 4) Reedel saame Samiga kokku.
Näita vastuseid
Kokkuvõte
Selles tunnis läbitud
- viis tulevikuvormi ja küsimus
- mille järgi igaüks valitakse
- paarid will — going to
- going to — Present Continuous
- sõiduplaan — kokkulepe
- won't versus want
Edasi — 6. tund: tundide 1–5 kordamine.
Tuumiku lõpp
Tund loetakse tehtuks, kui harjutused on sooritatud. Kõik pärast seda on valikuline.
valikuline
Sõnavara kaardipakki
15 sõna- client /ˈklaɪənt/ klient
- arrange /əˈreɪndʒ/ kokku leppima
- agent /ˈeɪdʒənt/ agent, maakler
- confirm /kənˈfɜːm/ kinnitama
- forecast /ˈfɔːkɑːst/ ilmateade, ilmaprognoos
- cloud /klaʊd/ pilv
- be about to /bi əˈbaʊt tə/ kohe-kohe midagi tegemas olema
- afterwards /ˈɑːftəwədz/ pärast, hiljem
- text /tekst/ sõnumit saatma
- spot /spɒt/ märkama
- hurry /ˈhʌri/ kiirustama
- any minute /ˌeni ˈmɪnɪt/ iga hetk
- dentist /ˈdentɪst/ hambaarst
- storm /stɔːm/ äike, torm
- take off /ˌteɪk ˈɒf/ õhku tõusma
Kirjutamine
Kuus lauset lähima nädala kohta: üks kokkulepe, üks kavatsus, üks ennustus märkide põhjal, üks sõiduplaan ja üks otsus, mis on tehtud just praegu.
Näidis
I'm meeting a client on Friday at four. We're going to look at a new flat on Saturday. The office closes at three on Fridays, so I'll have time to get ready. Look at the sky — it's going to rain all weekend. Oh, and I've just remembered — it's Anna's birthday on Sunday. I'll buy her a present tomorrow.
Kontroll-loend
Harjuta seda õppetundi teistes osades
Kas sul on idee uue funktsiooni jaoks?
⚑ valikuline