Grammatika ~52 min tuumikust jäänud

Öelda, kui kaua ma sellega juba tegelen

Pärast seda õppetundi oskad

Oskan öelda, kui kaua kestab tegevus, mis käib siiani, ja selgitada nähtavat tulemust.

Alusta tundi Tuum 52 min · sammud: 6 · valikuline: +2

Väljakuulutatud tuuma aeg. Kaks tuumaplokki ei sisalda aega, seega on tegelik õppetund sellest summast pikem.

Grammatika

14 min

A2 tasemel rääkisid kestusest perfektiga: I've lived here for five years (A2 #5). Sellel ajavormil on paariline — kestev perfekt, Present Perfect Continuous. Seda on vaja, kui oluline pole see, mis on tehtud, vaid see, millega inimene tegeleb ja kui kaua protsess juba kestab.

Vorm pannakse kokku kahest tuttavast osast: perfektist — have või has ja been (be kolmas vorm), kestvast ajavormist — -ing-lõpuga verb.

jaatus I've been waiting for an hour. / She's been working since eight.
eitus I haven't been sleeping well.
küsimus Have you been waiting long? / How long have you been learning English?
lühivastus Yes, I have. / No, she hasn't.

Lühivastuses been-i ei korrata: ainult have või has. Ja been ise ei tähenda siin „olnud“: see on abilüli, mis seob perfekti kestva vormiga, ja seda pole vaja eraldi tõlkida.

Millal kasutatakse.

Protsess algas minevikus ja käib praegu — tavaliselt sõnadega for, since, How long…?: I've been learning English for three years. Eesti keeles on siin olevik („õpin kolm aastat“), inglise keel võtab aga perfekti, sest mõõdab lõiku minevikust tänase päevani.

Protsess just lõppes ja selle jäljed on näha: You're out of breath. Have you been running? Me ei näe jooksmist ennast, vaid seda, et inimene on hingetu. Samamoodi: The streets are wet — it's been raining.

Tegevus, mis kordub viimasel ajal: I've been sleeping badly lately. She's been calling me every day this week.

Võrdle tavalise perfektiga. Kestev vorm räägib tegevusest, tavaline — tulemusest.

protsess — Continuous tulemus — Simple
I've been painting the kitchen. I've painted the kitchen.
käed värvised, töö ei pruugi olla lõppenud köök on valmis
I've been writing emails all morning. I've written ten emails.
oluline on, millega tegelesin oluline on, kui palju on tehtud

Siit praktiline reegel: küsimusele How long…? vastatakse tavaliselt kestva vormiga, küsimustele How many…? ja How much…? — tavalisega. Valmis asjade arv sulgeb tegevuse, kestev vorm aga hoiab selle lahti: I've read three chapters, aga mitte „kolm peatükki pooleli“.

Verbidega live, work, study, teach sobivad mõlemad vormid: I've lived here for ten years = I've been living here for ten years. Kestev vorm kõlab veidi ajutisemalt: nii räägitakse sellest, mis võib peagi muutuda.

Rahulolematuse varjund. Kestvat perfekti kuuleb sageli kaebustes: Someone's been using my laptop! Kõneleja näeb kellegi teise tegevuse jälgi, ja see ei meeldi talle. Tavaline perfekt teataks ainult fakti. Eituses on vahe sama: I haven't been sleeping well — uni ei taha viimasel ajal hästi tulla; I haven't slept — tulemust pole üldse, ei maganud üldse.

Seisundiverbe kestvas vormis ei kasutata. Need ei kirjelda tegevust, vaid olukorda: know, like, love, want, believe, understand, own, be. Nendega — ainult tavaline perfekt: I've known her since school. We've had this car for ten years. have-il tähenduses „omama“ kestvat vormi ei ole, tähenduses „kogema, veetma“ aga on: We've been having problems with the car.

Nii ei öelda. ✗ I've been having this car for ten years → ✓ I've had this car for ten years.

Kontrolli ennast. Kuidas öelda „ma ootan juba kakskümmend minutit“? Millist vormi on vaja lauses I've ___ (read) fifty pages ja miks? Kas võib öelda I've been knowing him for years?

näita vastuseid
I've been waiting for twenty minutes; tavaline — I've read fifty pages, sest on nimetatud, kui palju on tehtud; ei saa: know on seisundiverb, vaja on I've known him for years.
Reklaam

Eesti keele kõneleja vead

kirjutatud sinu keele jaoks
1

Olevik perfekti asemel

✗ I work here for five years → ✓ I've been working here for five years; ✗ How long are you waiting? → ✓ How long have you been waiting? Eesti „töötan siin viis aastat“, „kaua sa juba ootad?“ on olevikus, ja inglise olevik tundub täpne tõlge. Kuid for ja How long mõõdavad lõiku tänase päevani, ja see on perfekti töö (A2 #5).

2

since ajavahemikuga, from alguspunktiga

✗ I've been learning English since three years → ✓ for three years; ✗ She's been working here from March → ✓ since March. Eesti keel ei vaja „kolm aastat“ ees eessõna, ja „märtsist alates“ tõlgitakse kergesti from-iga. since seisab alguspunkti ees, for — lõigu pikkuse ees.

3

Kestev vorm arvuga

✗ I've been writing ten emails today

✓ I've written ten emails today

Eesti keeles näitab protsessi ja tulemuse vahet sageli sihitis: „olen kirju kirjutanud“ — protsess, „olen kümme kirja kirjutanud“ — tulemus. Inglise keeles teeb seda verbi vorm, ja arv tähendab valmis tulemust ehk tavalist perfekti.

4

Seisundiverb -ing-iga

✗ I've been knowing him since school

✓ I've known him since school

Eesti keeles kestvat vormi pole, seega pole ka keeldu, mida meeles pidada: -ing tundub sobivat igale verbile, mis kestab.

Hääldus

3 min

been on selles konstruktsioonis rõhutu ja lühike — /bɪn/, mitte /biːn/: I've been waiting /aɪv bɪn ˈweɪtɪŋ/. Rühm I've been hääldatakse kiiresti, ühe hingetõmbega, ja rõhk langeb põhiverbile: I've been waiting, She's been working.

Küsimuses How long have you been…? on kolm rõhutut sõna järjest: /haʊ ˈlɒŋ əv jə bɪn ˈweɪtɪŋ/ — have kahaneb /əv/-ks, you — /jə/-ks.

Täispikk /biːn/ kõlab ainult siis, kui been on rõhu all, näiteks küsimuse lõpus: Where have you been?

Reklaam

Tekst

5 min

Hello, Tom! I haven't seen you for ages. What have you been doing?

Hi, Sarah. We've been renovating the house. We've been working on it since March, and it still isn't finished.

You look tired. And you've got paint on your hands!

Yes, I've been painting the kitchen all morning. I've done two walls so far. Emma has been choosing colours for weeks — she's changed her mind three times.

How long have you been living here now?

Almost two years. We've known the neighbours since the first day, and they've been really kind. Mr Hughes next door has lent us his ladder twice.

And the garden?

Don't ask. It's been raining for days, so I haven't touched it.

Well, the house looks lovely from the street. Good luck with the rest!

Thanks. Come round for a cup of tea next month — I hope the kitchen will be finished by the summer!

Valjusti lugemine

Harjutused

30 min

1. Valik.

  1. I (read) this book for a week — jäänud on veel sada lehekülge
  2. I (read) this book — oskan rääkida, kuidas see lõpeb
  3. She (write) three emails since lunch
  4. She (write) emails since lunch
  5. It (rain) all day
  6. I (know) Tom since we were at school
  7. How long you (wait)?
  8. We (have) this flat for six years
Näita vastuseid
have been reading; have read; has written; has been writing; has been raining; have known; have / been waiting; have had

2. Pane lünka for või since.

  1. I've been learning Spanish two years
  2. She's been working here March
  3. We've known each other we were children
  4. He's been waiting half an hour
  5. It's been raining Tuesday
Näita vastuseid
for; since; since; for; since

3. Vea leidmine.

  1. I work here for five years.
  2. How long are you waiting?
  3. I've been writing ten emails today.
  4. I've been knowing him since school.
  5. She's been learning English since three years.
Näita vastuseid
I've been working here for five years / I've worked here for five years; How long have you been waiting?; I've written ten emails today; I've known him since school; She's been learning English for three years

4. Teisenda küsimuseks How long…?

  1. She is learning Spanish.
  2. They are living in Leeds.
  3. He is working on the project.
  4. You are waiting for the bus.
  5. It is raining.
Näita vastuseid
How long has she been learning Spanish?; How long have they been living in Leeds? / How long have they lived in Leeds?; How long has he been working on the project?; How long have you been waiting for the bus?; How long has it been raining?

5. Laienda vihje:

  1. Your hands are dirty. (I / dig / in the garden)
  2. Your eyes are red. (I / work / at the computer all day)
  3. You're out of breath. (I / run)
  4. The kitchen smells of onions. (we / cook)
Näita vastuseid
I've been digging in the garden; I've been working at the computer all day; I've been running; We've been cooking

6. Kirjuta ümber: protsessi asemel nimeta tulemus

  1. I've been writing emails. (ten)
  2. She's been painting the fence. (half of it)
  3. We've been picking apples. (three boxes)
Näita vastuseid
I've written ten emails; She's painted half of the fence / She's painted half the fence / She's painted half of it; We've picked three boxes of apples / We've picked three boxes

7. Tõlgi inglise keelde.

1) Ma õpin inglise keelt juba neli aastat. 2) Kui kaua sa juba ootad? 3) Me tunneme teineteist lapsepõlvest saadik. 4) Olen terve päeva kööki värvinud ja kaks seina ära värvinud.

Näita vastuseid
I've been learning English for four years; How long have you been waiting?; We've known each other since we were children / We've known each other since childhood; I've been painting the kitchen all day, and I've painted two walls
Reklaam

Kokkuvõte

Selles tunnis läbitud

  • Present Perfect Continuous kõigis vormides
  • kolm kasutusjuhtu
  • protsess versus tulemus
  • How long versus How many
  • seisundiverbid
  • for ja since

Edasi — 5. tund: kogu tuleviku süsteem.

Tuumiku lõpp

Tund loetakse tehtuks, kui harjutused on sooritatud. Kõik pärast seda on valikuline.

Tund 77

valikuline

Sõnavara kaardipakki

16 sõna
  • renovate /ˈrenəveɪt/ renoveerima (maja, korterit)
  • paint /peɪnt/ värvima
  • wall /wɔːl/ sein
  • colour /ˈkʌlə/ värv, värvus
  • change your mind /ˌtʃeɪndʒ jə ˈmaɪnd/ ümber mõtlema
  • for ages /fər ˈeɪdʒɪz/ väga kaua, terve igaviku
  • neighbour /ˈneɪbə/ naaber
  • next door /ˌnekst ˈdɔː/ naabruses, kõrvalmajas
  • lend /lend/ laenama (kellelegi)
  • ladder /ˈlædə/ redel
  • come round /ˌkʌm ˈraʊnd/ külla tulema
  • lovely /ˈlʌvli/ imeilus, armas
  • out of breath /ˌaʊt əv ˈbreθ/ hingetu
  • dig /dɪɡ/ kaevama
  • dirty /ˈdɜːti/ must, räpane
  • tired /ˈtaɪəd/ väsinud

Kirjutamine

Kuus lauset: millega oled viimasel ajal tegelenud, kui kaua ja mis on juba tehtud. Vähemalt kaks kestvat vormi ja kaks tavalist.

Näidis

I've been learning to play the guitar since January. I've been practising every evening, and I've learnt six songs so far. My neighbours have been very patient. I've also been reading a lot lately — I've finished three novels this month. I haven't been sleeping much!

Kontroll-loend

Mustand salvestatakse selles seadmes
Reklaam

Harjuta seda õppetundi teistes osades

Diktaatselle tunni põhjal Kirjuta üles see, mida kuuled. Kontroll näitab iga erinevat sõna ja kuidas. Kirjuta diktaat Valjusti lugemineselle tunni põhjal Loe tunni tekst valjusti — kõnetuvastus märgib sõnad, mida ei tuvastanud. Loe tekst ette Lugemine ja kuulamineA1–C1 Tekstid igal tasemel koos mõistmisküsimustega; transkript avaneb pärast vastamist. Proovi

Kas sul on idee uue funktsiooni jaoks?

Saada idee
Reklaam
Reklaam