Kielioppi ~54 min ydintä jäljellä

Puhua tulevasta tarkasti

Tämän oppitunnin jälkeen osaat

Osaan valita viidestä tulevan ajan muodosta oikean ja selittää, miksi juuri sen.

Aloita oppitunti Ydin 54 min · vaiheet: 6 · valinnaiset: +2

Ilmoitettu ydinaika. Kaksi ydinosaa ei sisällä lukua, joten todellinen oppitunti on tätä summaa pidempi.

Kielioppi

15 min

A2-tasolla tulevalla ajalla oli kolme muotoa ja yksi kysymys valintaa varten: milloin päätit tämän (A2 #9)? Nyt muotoja on viisi. Kaksi uutta ovat Present Simple aikataulua varten ja be about to sitä varten, mikä tapahtuu minuutin päästä. Kysymys ”milloin päätit?” on yhä tärkein, mutta siihen tulee kaksi lisää: riippuuko asia meistä ja kuinka lähellä se on.

Viisi muotoa ja mitä kukin kertoo:

muoto mitä kertoo esimerkki
will puhehetkellä tehty päätös, lupaus, avun tarjoaminen, mielipide tulevasta I'll help you with those bags.
be going to aiemmin päätetty aikomus; ennuste sen perusteella, mitä nyt näkyy Look at those clouds — it's going to rain.
Present Continuous sovittu asia: on aika, paikka ja muita ihmisiä I'm meeting a client at four.
Present Simple aikataulu, ohjelma, kalenteri The train leaves at 7.40.
be about to ihan kohta, minuutin päästä Hurry up — the film is about to start.

Tarkemmin kustakin.

will — tulevaa, jota ei vielä ole suunnitelmissa eikä kalenterissa. Päätit juuri nyt: The phone's ringing. I'll get it. Lupasit: I won't tell anyone. Arvelit: I think it'll be cold tomorrow. Sanojen I think, probably, I'm sure kanssa on lähes aina will.

be going to — päätös on jo tehty mielessä: We're going to paint the kitchen this summer. Ja ennuste, jolla on näkyvä syy: She's going to be late — she's still at home.

Present Continuous — sama aikomus, mutta jo sovittu muiden kanssa ja merkitty kalenteriin: We're having dinner with Sam on Friday. Jos on lippu, tapaaminen tai varaus, se on Present Continuous. Ilman aikasanaa tämä muoto luetaan merkityksessä ”juuri nyt”, joten sovittuun asiaan lisätään lähes aina, milloin: tonight, on Friday, at four.

Present Simple — tulevaa, joka ei riipu meistä: junien aikataulu, elokuvan alku, työvuorolista. The museum opens at ten. My course starts on Monday.

be about to — ”ihan kohta”, ilman ajan mainintaa: I'm about to leave — can I call you back?

Miten valita muutamassa sekunnissa. Kysy itseltäsi järjestyksessä. Onko aikataulu tai ohjelma? — Present Simple. Sovitko jonkun kanssa, onko aika ja paikka? — Present Continuous. Päätitkö aiemmin tai näetkö merkkejä? — going to. Päätätkö juuri nyt, lupaatko vai vain arveletko? — will. Tapahtuuko se minuutin päästä? — be about to. Ensimmäinen kysymys, johon vastaus on ”kyllä”, antaa muodon.

Kolme paria, jotka kannattaa erottaa:

It'll rain tomorrow. — luulen niin It's going to rain. — näen pilvet
I'll call Anna. — päätin juuri I'm calling Anna at six. — olemme sopineet
The train leaves at 7.40. — aikataulu The train is leaving! — lähtee juuri nyt

going to vai Present Continuous. Kumpikin kertoo siitä, mikä on päätetty etukäteen. Ero on siinä, oletko sopinut asiasta jonkun kanssa:

I'm going to see a doctor. Päätin mennä lääkäriin, mutta en ole vielä varannut aikaa.
I'm seeing the doctor at ten. Minulla on vastaanottoaika: kellonaika on sovittu.

Verbien go ja come kanssa sanotaan I'm going to go -muodon sijaan yleensä vain I'm going to Spain in May — se on lyhyempi, ja merkitys on sama.

will vai going to ennusteessa. will — mielipide tai tieto tulevasta: luulen niin, niin yleensä käy. going to — päätelmä siitä, mikä näkyy juuri nyt:

Don't worry, you'll pass the exam. Uskon sinuun.
Careful! You're going to drop those plates. Näen, miten ne liukuvat.

Present Simple vai Present Continuous. Aikataulu ei riipu meistä, sovittu asia on meidän: The match starts at three — niin ohjelmassa lukee; We're watching the match at Tom's — niin olemme sopineet.

Yksi tarina — viisi muotoa. Katso, miten muoto vaihtuu, kun suunnitelmasta tulee totta:

I need a holiday. I know — I'll go to Spain! ← päätös juuri nyt I'm going to spend a week in Spain in May. ← päätös on, lippua ei ole I'm flying to Malaga on the third of May. ← lippu on ostettu The flight leaves at 6.15. ← aikataulu We're about to take off. ← minuutin päästä

Näin ei sanota. ✗ I'm about to leave tomorrow → ✓ I'm leaving tomorrow. be about to tarkoittaa ”minuutin päästä”, eikä sen kanssa mainita aikaa.

Testaa itsesi. Näet, että pyörällä ajava lapsi on kaatumaisillaan. Mitä sanot — He'll fall vai He's going to fall? Mikä muoto lauseessa My flight ___ (leave) at 6.15? Mitä eroa on lauseilla I'm going to see a doctor ja I'm seeing the doctor at ten?

näytä vastaukset
He's going to fall — ennuste sen perusteella, mitä näkyy nyt; leaves — aikataulu; ensimmäinen — päätin mennä, toinen — minulla on jo vastaanottoaika.
Mainos

Suomenkielisten virheet

kirjoitettu omalle kielellesi
1

Preesens avun tarjoamisessa

✗ Wait, I help you!

✓ Wait, I'll help you!

Suomessa ei ole futuuria, ja ”odota, minä autan!” on preesensissä. Englannissa puhehetkellä tehty päätös, tarjous ja lupaus saavat will-sanan.

2

Lyhyt vastaus pääverbillä

✗ Will you come to my party? — Yes, I come.

✓ Yes, I will.

Suomessa vastataan toistamalla verbi: ”Tuletko? — Tulen.” Englannin lyhyt vastaus toistaa apuverbin, ei pääverbiä.

3

Present Simple omasta suunnitelmasta

Tomorrow I go to the dentist — niin puhutaan aikataulun rivistä, esimerkiksi kun luetellaan viikkoa kalenterista. Omasta sovitusta asiasta sanotaan yleensä ✓ I'm going to the dentist tomorrow. Suomen ”huomenna menen hammaslääkäriin” on aivan tavallinen lause, mutta englannin Present Simple kuulostaa tulevasta puhuttaessa aikataululta, ei sinun suunnitelmaltasi.

4

will kaikkeen

I will meet him at four ei ole virhe, mutta etukäteen sovitusta tapaamisesta ei yleensä sanota niin: se kuulostaa juuri nyt tehdyltä päätökseltä tai lupaukselta. Sovitusta asiasta — ✓ I'm meeting him at four. Kun will on opittu ”englannin futuurina”, se tuntuu sopivan joka paikkaan.

Ääntäminen

4 min

going to on nopeassa puheessa /ˈɡənə/ (kertausta: A1 #32): I'm going to call her kuulostaa /aɪm ˈɡənə ˈkɔːl hə/. gonna-muotoa ei tarvitse kirjoittaa, mutta se on tunnistettava kuulemalta.

will lyhenee myönteisessä lauseessa pelkäksi /l/-äänteeksi: I'll /aɪl/, we'll /wiːl/, it'll /ˈɪtl/. Painollinen ja täysi se on lyhyessä vastauksessa: Yes, I will.

won't ja want eroavat vokaalista: won't /wəʊnt/ — kuten sanassa go; want /wɒnt/ — lyhyt o:n kaltainen vokaali. I won't go — ”en mene”, I want to go — ”haluan mennä”. Jos ne sekoittaa, sanoo päinvastaista.

Mainos

Teksti

5 min

What are you doing on Friday?

I'm meeting a client at four — we arranged it last week. After that I'm free. The office closes early on Fridays.

Great. Emma and I are going to look at a flat on Saturday morning. Do you want to come? You're good at spotting problems.

I'd love to. What time?

The agent hasn't confirmed yet. She's going to send me the address this evening.

OK. I'll come if I'm not too tired. Text me the time later.

I will. And the forecast says it'll be sunny, so we're going to have lunch in the park afterwards.

Have you looked at the sky? Look at those clouds. It's going to rain any minute.

Then let's hurry. The last bus leaves at ten past six, and it's six o'clock now.

Wait — my phone's ringing. It's the agent. I think she's about to tell us the time.

Ääneen lukeminen

Harjoitukset

30 min

1. Valinta.

  1. Look at those clouds — it (rain)
  2. I (meet) the client at four — we arranged it last week
  3. According to the timetable, the train (leave) at 7.40
  4. Hurry — the film (start) — ihan kohta
  5. The phone's ringing. I (get) it
  6. We (paint) the kitchen this summer — we've already bought the paint
Näytä vastaukset
is going to rain; am meeting; leaves; is about to start; will get; are going to paint

2. Valinta.

  1. — There's no milk. — Really? I (get) some on the way home
  2. — Why are you putting your coat on? — I (buy) some milk. I decided an hour ago
  3. The sky's completely black. There (be) a storm
  4. I'm sure you (love) this film
  5. — I can't open this jar. — Give it to me. I (do) it
Näytä vastaukset
will get; am going to buy; is going to be; will love; will do

3. Virheen etsiminen.

  1. Wait, I help you with the bags.
  2. I'm about to leave tomorrow.
  3. It's going rain this afternoon.
  4. Will you come to my party? — Yes, I come.
  5. She's about to arriving.
Näytä vastaukset
Wait, I'll help you with the bags; I'm leaving tomorrow / I'm going to leave tomorrow; It's going to rain this afternoon; Will you come to my party? — Yes, I will; She's about to arrive

4. Yhdistäminen.

  1. päätin juuri
  2. sovittu
  3. aikataulu
  4. näen merkkejä
  5. ihan kohta
Näytä vastaukset
päätin juuri — `will`; sovittu — Present Continuous; aikataulu — Present Simple; näen merkkejä — `be going to`; ihan kohta — `be about to`

5. Kirjoita uudelleen suluissa olevan tilanteen mukaan.

  1. I meet Anna at six. (olemme sopineet)
  2. It will rain. (pilvet näkyvät)
  3. I'm going to answer the phone. (päätit juuri: puhelin soi)
  4. The film will start at eight. (elokuvateatterin ohjelman mukaan)
  5. I'm leaving. (ihan kohta, minuutin päästä)
Näytä vastaukset
I'm meeting Anna at six; It's going to rain; I'll answer the phone / I'll answer it; The film starts at eight; I'm about to leave

6. Laajenna vihje vastaukseksi

  1. Are you free on Saturday? (no / I / meet / my parents — sovittu)
  2. What time is your train? (it / leave / at 8.15)
  3. What are your plans for the summer? (I / learn / to drive — päätetty)
  4. I'm so thirsty. (I / get / you some water — päätät juuri nyt)
  5. Why are you running? (the shop / close — ihan kohta)
Näytä vastaukset
No, I'm meeting my parents / No, I'm meeting my parents on Saturday; It leaves at 8.15; I'm going to learn to drive / I'm going to learn to drive this summer; I'll get you some water; The shop is about to close / Because the shop is about to close

7. Vastaa suunnitelmistasi

täydellisin lausein. Alla olevat vastaukset ovat malli. 1) What are you doing this weekend? 2) What are you going to do after this course? 3) What time does your working day start tomorrow?

Näytä vastaukset
I'm meeting my sister on Saturday, and on Sunday I'm going to clean the flat; I'm going to read books in English and watch films without subtitles; It starts at nine, as usual

8. Käännä englanniksi.

1) Juna lähtee 7.40. 2) Luulen, että pidät tästä elokuvasta. 3) Varo, se putoaa ihan kohta! 4) Perjantaina tapaamme Samin.

Näytä vastaukset
The train leaves at 7.40; I think you'll like this film / I think you'll love this film; Careful — it's about to fall! / Careful — it's going to fall!; We're meeting Sam on Friday
Mainos

Yhteenveto

Käsitelty

  • tulevan ajan viisi muotoa ja kysymys
  • jolla kukin valitaan
  • parit will — going to
  • going to — Present Continuous
  • aikataulu — sovittu asia
  • won't vastaan want

Seuraavaksi — oppitunti 6: oppituntien 1–5 kertaus.

Ydin päättyy

Oppitunti merkitään valmiiksi, kun harjoitukset on tehty. Kaikki tämän jälkeen on valinnaista.

Oppitunti 78

valinnainen

Sanasto korttipakkaan

15 sanaa
  • client /ˈklaɪənt/ asiakas
  • arrange /əˈreɪndʒ/ sopia (jostakin)
  • agent /ˈeɪdʒənt/ välittäjä, agentti
  • confirm /kənˈfɜːm/ vahvistaa
  • forecast /ˈfɔːkɑːst/ sääennuste
  • cloud /klaʊd/ pilvi
  • be about to /bi əˈbaʊt tə/ olla juuri tekemäisillään
  • afterwards /ˈɑːftəwədz/ myöhemmin, sen jälkeen
  • text /tekst/ lähettää tekstiviesti
  • spot /spɒt/ huomata
  • hurry /ˈhʌri/ kiirehtiä
  • any minute /ˌeni ˈmɪnɪt/ minä hetkenä hyvänsä
  • dentist /ˈdentɪst/ hammaslääkäri
  • storm /stɔːm/ ukonilma, myrsky
  • take off /ˌteɪk ˈɒf/ nousta ilmaan (lentokone)

Kirjoittaminen

Kuusi lausetta tulevasta viikosta: yksi sovittu asia, yksi aikomus, yksi ennuste merkkien perusteella, yksi aikataulu ja yksi juuri nyt tehty päätös.

Malli

I'm meeting a client on Friday at four. We're going to look at a new flat on Saturday. The office closes at three on Fridays, so I'll have time to get ready. Look at the sky — it's going to rain all weekend. Oh, and I've just remembered — it's Anna's birthday on Sunday. I'll buy her a present tomorrow.

Muistilista

Luonnos tallennetaan tälle laitteelle
Mainos

Harjoittele tätä oppituntia muissa osioissa

Diktaattiperustuu tähän oppituntiin Kirjoita kuulemasi. Tarkistus näyttää jokaisen eriävän sanan ja miten. Kirjoita sanelu Ääneen lukeminenperustuu tähän oppituntiin Lue oppitunnin teksti ääneen — puheentunnistus korostaa sanat, joita se ei tunnistanut. Lue teksti ääneen Lukeminen ja kuunteleminenA1–C1 Tekstejä kaikilla tasoilla ymmärtämiskysymyksillä; transkriptio avautuu vastausten jälkeen. Kokeile

Onko sinulla idea ominaisuudesta?

Lähetä idea
Mainos
Mainos