Nói về tương lai cho chính xác
Tôi có thể chọn đúng một trong năm cách nói về tương lai và giải thích vì sao chọn cách đó.
Thời gian cốt lõi đã công bố. Hai khối cốt lõi không ghi số, nên bài học thực tế dài hơn tổng này.
Ngữ pháp
15 phútỞ A2, tương lai có ba dạng và một câu hỏi để chọn: bạn quyết định việc đó khi nào (A2 #9)? Bây giờ có năm dạng. Hai dạng mới là Present Simple cho lịch trình và be about to cho điều sẽ xảy ra trong một phút nữa. Câu hỏi “quyết định khi nào?” vẫn là chính, nhưng có thêm hai câu nữa: việc đó có phụ thuộc vào ta không, và nó gần đến mức nào.
Năm dạng và điều mỗi dạng cho biết:
| dạng | cho biết điều gì | ví dụ |
|---|---|---|
| will | quyết định ngay lúc nói, lời hứa, lời đề nghị giúp, ý kiến về tương lai | I'll help you with those bags. |
| be going to | dự định đã quyết từ trước; dự đoán dựa trên điều thấy bây giờ | Look at those clouds — it's going to rain. |
| Present Continuous | việc đã hẹn: có thời gian, địa điểm, người khác cùng tham gia | I'm meeting a client at four. |
| Present Simple | lịch trình, chương trình, lịch | The train leaves at 7.40. |
| be about to | sắp sửa, chỉ một phút nữa | Hurry up — the film is about to start. |
Chi tiết từng dạng.
will — tương lai chưa có trong kế hoạch, cũng chưa có trong lịch. Quyết định ngay lúc này: The phone's ringing. I'll get it. Hứa: I won't tell anyone. Phỏng đoán: I think it'll be cold tomorrow. Với I think, probably, I'm sure gần như luôn dùng will.
be going to — quyết định đã có sẵn trong đầu: We're going to paint the kitchen this summer. Và dự đoán có lý do nhìn thấy được: She's going to be late — she's still at home.
Present Continuous — vẫn là dự định, nhưng đã hẹn với người khác và đã ghi vào lịch: We're having dinner with Sam on Friday. Nếu có vé, cuộc gặp hay chỗ đã đặt — đó là Present Continuous. Không có từ chỉ thời gian, dạng này được hiểu là “ngay bây giờ”, nên với việc đã hẹn người ta gần như luôn nói thêm khi nào: tonight, on Friday, at four.
Present Simple — tương lai không phụ thuộc vào ta: lịch tàu chạy, giờ chiếu phim, lịch làm việc. The museum opens at ten. My course starts on Monday.
be about to — “sắp sửa”, không nêu thời gian: I'm about to leave — can I call you back?
Chọn trong vài giây thế nào. Hãy lần lượt tự hỏi. Có lịch trình hay chương trình không? — Present Simple. Đã hẹn với ai đó, có thời gian và địa điểm? — Present Continuous. Đã quyết định từ trước hoặc thấy dấu hiệu? — going to. Quyết định ngay bây giờ, hứa hay chỉ phỏng đoán? — will. Chỉ một phút nữa là xảy ra? — be about to. Câu hỏi đầu tiên có câu trả lời “có” sẽ cho bạn dạng cần dùng.
Ba cặp nên phân biệt:
| It'll rain tomorrow. — tôi nghĩ vậy | It's going to rain. — tôi thấy mây đen |
| I'll call Anna. — vừa mới quyết định | I'm calling Anna at six. — đã hẹn |
| The train leaves at 7.40. — lịch trình | The train is leaving! — đang chạy ngay lúc này |
going to hay Present Continuous. Cả hai đều nói về điều đã quyết từ trước. Khác biệt là bạn đã hẹn với ai chưa:
| I'm going to see a doctor. | Đã quyết định đi khám, nhưng chưa đặt lịch. |
| I'm seeing the doctor at ten. | Đã đặt lịch khám: giờ đã định. |
Với động từ go và come, thay vì I'm going to go người ta thường chỉ nói I'm going to Spain in May — ngắn hơn, mà nghĩa vẫn vậy.
will hay going to khi dự đoán. will — ý kiến hoặc hiểu biết về tương lai: tôi nghĩ vậy, thường là như vậy. going to — kết luận từ điều đang thấy ngay lúc này:
| Don't worry, you'll pass the exam. | Tôi tin ở bạn. |
| Careful! You're going to drop those plates. | Tôi thấy chúng đang trượt xuống. |
Present Simple hay Present Continuous. Lịch trình không phụ thuộc vào ta, còn cuộc hẹn là của ta: The match starts at three — chương trình ghi như vậy; We're watching the match at Tom's — chúng ta đã hẹn nhau như vậy.
Một câu chuyện — năm dạng. Hãy xem dạng động từ thay đổi thế nào khi kế hoạch dần thành hiện thực:
I need a holiday. I know — I'll go to Spain! ← quyết định ngay lúc này I'm going to spend a week in Spain in May. ← đã quyết, chưa có vé I'm flying to Malaga on the third of May. ← đã mua vé The flight leaves at 6.15. ← lịch trình We're about to take off. ← chỉ một phút nữa
Không nói như vậy. ✗ I'm about to leave tomorrow → ✓ I'm leaving tomorrow. be about to có nghĩa “chỉ một phút nữa”, và bên cạnh nó không nêu thời gian.
Kiểm tra nhanh. Bạn thấy một em bé đi xe đạp sắp ngã. Bạn sẽ nói gì — He'll fall hay He's going to fall? Dạng nào trong My flight ___ (leave) at 6.15? I'm going to see a doctor và I'm seeing the doctor at ten khác nhau thế nào?
hiện đáp án
Lỗi thường gặp của người nói tiếng Việt
được viết cho ngôn ngữ của bạn“Sẽ” lúc nào cũng là will
I will meet him at four — không sai, nhưng về cuộc gặp đã hẹn từ trước thì thường không nói vậy: nghe như vừa mới quyết định hoặc như một lời hứa. Về việc đã hẹn — ✓ I'm meeting him at four. Lịch trình cũng vậy: The film will start at eight hiểu được, nhưng thường nói ✓ The film starts at eight. “Sẽ” dùng cho mọi việc trong tương lai, nên will có vẻ là bản dịch cho mọi trường hợp.
Present Simple cho kế hoạch riêng
Tomorrow I go to the dentist — người ta nói vậy về một dòng trong lịch, chẳng hạn khi đọc lịch tuần trong sổ tay. Về cuộc hẹn của mình thường nói ✓ I'm going to the dentist tomorrow. “Mai tôi đi nha sĩ” không cần “sẽ”: từ chỉ thời gian gánh hết nghĩa (A2 #9). Nhưng Present Simple về tương lai nghe như lịch trình, chứ không phải kế hoạch của bạn.
Đề nghị giúp, hứa mà thiếu will
✗ Wait, I help you! → ✓ Wait, I'll help you!; ✗ Yes, I come → ✓ Yes, I will. “Để tôi giúp!”, “Ừ, tôi đến” — không có “sẽ”, nên will bị rơi. Mà /l/ cuối của I'll cũng khó nghe (A2 #9).
“Sắp” kèm thời gian
✗ I'm about to leave tomorrow
✓ I'm leaving tomorrow
Tiếng Việt dùng “sắp” cho tương lai gần nói chung, cả khi còn vài ngày hay vài tuần (“tôi sắp chuyển nhà”), nên be about to có vẻ là bản dịch của nó. Nhưng be about to chỉ là “một phút nữa”, không đi với tomorrow.
Phát âm
4 phútgoing to trong lời nói nhanh — /ˈɡənə/ (nhắc lại A1 #32): I'm going to call her nghe như /aɪm ˈɡənə ˈkɔːl hə/. Không cần viết gonna, nhưng nghe phải nhận ra.
will trong câu khẳng định rút gọn thành /l/: I'll /aɪl/, we'll /wiːl/, it'll /ˈɪtl/. Nó được nhấn và đọc đầy đủ trong câu trả lời ngắn: Yes, I will.
won't và want khác nhau ở nguyên âm: won't /wəʊnt/ — như trong go; want /wɒnt/ — nguyên âm ngắn, gần với “o” trong tiếng Việt. I won't go — “tôi sẽ không đi”, I want to go — “tôi muốn đi”. Nhầm hai từ này là nói điều ngược lại.
Bài đọc
5 phútWhat are you doing on Friday?
I'm meeting a client at four — we arranged it last week. After that I'm free. The office closes early on Fridays.
Great. Emma and I are going to look at a flat on Saturday morning. Do you want to come? You're good at spotting problems.
I'd love to. What time?
The agent hasn't confirmed yet. She's going to send me the address this evening.
OK. I'll come if I'm not too tired. Text me the time later.
I will. And the forecast says it'll be sunny, so we're going to have lunch in the park afterwards.
Have you looked at the sky? Look at those clouds. It's going to rain any minute.
Then let's hurry. The last bus leaves at ten past six, and it's six o'clock now.
Wait — my phone's ringing. It's the agent. I think she's about to tell us the time.
Bài tập
30 phút1. Chọn đáp án.
- Look at those clouds — it (rain)
- I (meet) the client at four — we arranged it last week
- According to the timetable, the train (leave) at 7.40
- Hurry — the film (start) — sắp sửa
- The phone's ringing. I (get) it
- We (paint) the kitchen this summer — we've already bought the paint
Hiện đáp án
2. Chọn đáp án.
- — There's no milk. — Really? I (get) some on the way home
- — Why are you putting your coat on? — I (buy) some milk. I decided an hour ago
- The sky's completely black. There (be) a storm
- I'm sure you (love) this film
- — I can't open this jar. — Give it to me. I (do) it
Hiện đáp án
3. Tìm lỗi sai và sửa lại.
- Wait, I help you with the bags.
- I'm about to leave tomorrow.
- It's going rain this afternoon.
- Will you come to my party? — Yes, I come.
- She's about to arriving.
Hiện đáp án
4. Nối.
- vừa quyết định
- đã hẹn
- lịch trình
- thấy dấu hiệu
- sắp sửa
Hiện đáp án
5. Viết lại cho hợp với tình huống trong ngoặc.
- I meet Anna at six. (đã hẹn)
- It will rain. (thấy mây đen)
- I'm going to answer the phone. (vừa quyết định: điện thoại đang reo)
- The film will start at eight. (theo lịch chiếu của rạp)
- I'm leaving. (sắp sửa, một phút nữa)
Hiện đáp án
6. Phát triển gợi ý thành câu trả lời
- Are you free on Saturday? (no / I / meet / my parents — đã hẹn)
- What time is your train? (it / leave / at 8.15)
- What are your plans for the summer? (I / learn / to drive — đã quyết định)
- I'm so thirsty. (I / get / you some water — quyết định ngay lúc này)
- Why are you running? (the shop / close — sắp sửa)
Hiện đáp án
7. Trả lời về kế hoạch của bạn
bằng câu đầy đủ. Các câu trả lời dưới đây chỉ là mẫu. 1) What are you doing this weekend? 2) What are you going to do after this course? 3) What time does your working day start tomorrow?
Hiện đáp án
8. Dịch sang tiếng Anh.
1) Tàu chạy lúc 7.40. 2) Mình nghĩ bạn sẽ thích bộ phim này. 3) Cẩn thận, sắp rơi rồi! 4) Thứ Sáu này chúng tôi gặp Sam.
Hiện đáp án
Tổng kết
Đã học
- năm dạng tương lai và câu hỏi giúp chọn từng dạng
- các cặp will — going to
- going to — Present Continuous
- lịch trình — cuộc hẹn
- won't và want
Tiếp theo — bài 6: ôn tập bài 1–5.
Kết thúc phần cốt lõi
Bài học được tính là hoàn thành khi các bài tập đã xong. Mọi thứ sau đây là tùy chọn.
tùy chọn
Từ vựng cho bộ thẻ
15 từ- client /ˈklaɪənt/ khách hàng
- arrange /əˈreɪndʒ/ hẹn, thỏa thuận
- agent /ˈeɪdʒənt/ người môi giới
- confirm /kənˈfɜːm/ xác nhận
- forecast /ˈfɔːkɑːst/ dự báo thời tiết
- cloud /klaʊd/ đám mây
- be about to /bi əˈbaʊt tə/ sắp sửa (làm gì)
- afterwards /ˈɑːftəwədz/ sau đó
- text /tekst/ nhắn tin
- spot /spɒt/ nhận ra, phát hiện
- hurry /ˈhʌri/ vội, khẩn trương
- any minute /ˌeni ˈmɪnɪt/ chỉ lát nữa thôi
- dentist /ˈdentɪst/ nha sĩ
- storm /stɔːm/ bão, cơn giông
- take off /ˌteɪk ˈɒf/ cất cánh
Viết
Sáu câu về tuần tới: một cuộc hẹn, một dự định, một dự đoán dựa trên dấu hiệu, một lịch trình và một quyết định đưa ra ngay lúc này.
Mẫu
I'm meeting a client on Friday at four. We're going to look at a new flat on Saturday. The office closes at three on Fridays, so I'll have time to get ready. Look at the sky — it's going to rain all weekend. Oh, and I've just remembered — it's Anna's birthday on Sunday. I'll buy her a present tomorrow.
Tự kiểm tra
Luyện tập bài này ở các phần khác
Có ý tưởng cho tính năng mới?
⚑ tùy chọn