Gramatika liko ~19 min pagrindinės dalies

Kalbėti apie orus

Po šios pamokos galėsite

Galiu pasakyti, koks dabar oras, ir paklausti apie orą kitoje vietoje.

Pradėti pamoką Pagrindinė dalis 17–19 min · žingsniai: 6 · neprivaloma: +2

Nurodytas pagrindinės dalies laikas. Dvi pagrindinės dalies blokai neturi laiko, todėl tikroji pamoka yra ilgesnė nei ši suma.

Gramatika

3 min

Orą nusako beasmenis it — veiksnys, už kurio nieko nėra. Lietuvių kalba apsieina be jo („Šalta“, „Lyja“), o anglų kalba jo reikalauja.

It's cold today. Šiandien šalta.
It's sunny. Saulėta.
It's raining. Lyja.
It's snowing. Sninga.
What's the weather like today? Koks šiandien oras?

Atkreipkite dėmesį: It's raining — tai tęstinis laikas iš 25 pamokos, tik su beasmeniu veiksniu. O It's cold — tai be + būdvardis, t. y. 2 pamoka.

oras kaip būsena oras kaip procesas
It's cold. It's warm. It's windy. It's raining. It's snowing.
Reklama

Lietuvių kalbos gimtakalbių klaidos

parašyta jūsų kalbai
1

Pamestas it arba is

✗ Is cold today

✗ It cold in winter

✓ It's cold today

Lietuviškai „Šiandien šalta“ — užbaigtas sakinys be veiksnio ir be „yra“, todėl iškrenta tai vienas, tai kitas žodis. Angliškai reikia abiejų: it ir is.

2

Lietus be it

✗ Today is rain

✗ Today rains

✓ It's raining today

Lietuviškai sakome „Lauke lietus“ (daiktavardis) arba „Šiandien lyja“ (vienas veiksmažodis be veiksnio). Angliškai reikia it, o lietui, kuris lyja dabar, — tęstinio laiko.

3

Klausimas apie orą pažodžiui

✗ What weather is today?, ✗ How is weather today? („Koks šiandien oras?“) → ✓ What's the weather like today? arba How's the weather today? — abu natūralūs. Lietuvių kalboje nėra artikelių, todėl prieš weather dažnai pamirštamas the.

Tarimas

3 min

Sutrumpintosios formos it's, isn't, it isn't — trumpos ir nekirčiuotos. Kirtis tenka žodžiui apie orą: it's cold, it's raining.

Žodis weather /ˈweðə/ tariamas su skardžiuoju /ð/ iš 4 pamokos ir skamba lygiai taip pat kaip whether. Atskirti juos galima tik pagal prasmę.

Reklama

Tekstas

3 min

It's cold today and it's raining. I'm sitting at home. In my city it often rains in October. It isn't very warm. In summer it's usually sunny and hot. It sometimes rains in the evening. — What's the weather like in Italy? — It's warm and sunny.

Skaitymas balsu

Pratimai

8–10 min

1. Įrašymas.

  1. cold today
  2. (rain) now
  3. sunny in summer
  4. (snow) today
Rodyti atsakymus
It's, It's raining, It's, It's snowing.

2. Klaidos paieška.

  1. Is cold today.
  2. Today is rain.
  3. It cold in winter.
Rodyti atsakymus
It's cold today. / Today it's cold; It's raining today. / Today it's raining. / It's rainy today; It's cold in winter. / In winter it's cold.

3. Sugretinimas.

  1. hot
  2. cold
  3. windy
  4. sunny
Rodyti atsakymus
`hot` — vasara; `cold` — žiema; `windy` ir `sunny` — bet kuris metų laikas.

4. Žodžių tvarka.

[ today / is / it / raining ] · [ the weather / what's / like / ? ]

Rodyti atsakymus
It is raining today. / Today it is raining; What's the weather like?
Reklama

Santrauka

Išmokta

  • beasmenis it
  • oras kaip būsena ir kaip procesas
  • klausimas apie orą

Toliau — 27 pamoka: kur buvau.

Pagrindinės dalies pabaiga

Pamoka laikoma baigta, kai atliekate pratimus. Viskas po to yra neprivaloma.

Pamoka 27

neprivaloma

Žodžiai kortelėms

14 žodžių
  • weather /ˈweðə/ oras
  • cold /kəʊld/ šaltas
  • warm /wɔːm/ šiltas
  • hot /hɒt/ karštas
  • sunny /ˈsʌni/ saulėtas
  • windy /ˈwɪndi/ vėjuotas
  • cloudy /ˈklaʊdi/ debesuotas
  • rain /reɪn/ lietus; lyti
  • snow /snəʊ/ sniegas; snigti
  • summer /ˈsʌmə/ vasara
  • winter /ˈwɪntə/ žiema
  • spring /sprɪŋ/ pavasaris
  • autumn /ˈɔːtəm/ ruduo
  • degree /dɪˈɡriː/ laipsnis

Rašymas

Keturi sakiniai: oras šiandien ir oras jūsų mieste vasarą.

Pavyzdys

It's cold today and it's raining. In summer it's usually hot and sunny. It sometimes rains in the evening.

Kontrolinis sąrašas

Juodraštis išsaugotas šiame įrenginyje
Reklama

Praktikuokite šią pamoką kituose skyriuose

Diktantasremiantis šia pamoka Užrašykite tai, ką girdite. Patikrinimas rodo kiekvieną skirtingą žodį ir kaip. Rašykite diktantą Skaitymas balsuremiantis šia pamoka Skaitykite pamokos tekstą balsu — kalbos atpažinimas paryškina žodžius, kurių neišgirdo. Skaitykite tekstą garsiai Skaitymas ir klausymasA1–C1 Įvairaus lygio tekstai su supratimo klausimais; transkripcija atsidaro atsakius. Išbandykite

Turite idėją funkcijai?

Papasakokite, ką norėtumėte pamatyti toliau — perskaitome kiekvieną žinutę.

Siųsti idėją →
Reklama
Reklama