Gramatika ~19 min z jadra zostáva

Rozprávať o počasí

Po tejto lekcii dokážete

Viem povedať, aké je práve počasie, a spýtať sa na počasie na inom mieste.

Začať lekciu Jadro 17–19 min · kroky: 6 · voliteľné: +2

Deklarovaný čas jadra. Dva bloky jadra nemajú žiadny údaj, takže skutočná lekcia je dlhšia ako tento súčet.

Gramatika

3 min

Počasie pomenúva neosobné it — podmet, za ktorým nikto nestojí. Slovenčina sa bez neho zaobíde („je zima“, „prší“), angličtina ho vyžaduje.

It's cold today. Dnes je zima.
It's sunny. Je slnečno.
It's raining. Prší.
It's snowing. Sneží.
What's the weather like today? Aké je dnes počasie?

Všimni si: It's raining je priebehový čas z lekcie 25, len s neosobným podmetom. A It's cold je be + prídavné meno, teda lekcia 2.

počasie ako stav počasie ako dej
It's cold. It's warm. It's windy. It's raining. It's snowing.
Reklama

Chyby slovensky hovoriacich

napísané pre váš jazyk
1

Chýbajúce it alebo is

✗ Is cold today → ✓ It's cold today; ✗ It cold in winter → ✓ It's cold in winter. Slovenské „je zima“ či „prší“ sú celé vety bez podmetu: pred slovom o počasí stojí nanajvýš jedno „je“. A tak aj v angličtine zostane jedno slovo — buď is bez it, alebo it bez is. Anglická veta potrebuje oboje.

2

Dážď ako podstatné meno

✗ Today is rain

✓ It's raining today

Slovenská veta často začína slovom „dnes“ („Dnes je zima“, „Dnes je pekne“) a z neho sa ľahko stane podmet; k „je“ sa potom pridá podstatné meno dážď. V angličtine je rain aj sloveso: It's raining.

3

Jednoduchý čas namiesto priebehového

✗ It rains now

✓ It's raining now

Slovenské „prší“ znamená aj „práve prší“, aj „často prší“. Angličtina to rozlišuje ako v lekcii 25: teraz It's raining, zvyčajne It often rains in October.

4

Otázka bez the

✗ What's weather like today?

✓ What's the weather like today?

alebo How's the weather today? — obe sú prirodzené. Slovenčina nemá členy, a tak „Aké je dnes počasie?“ ich nepotrebuje; v angličtine je to počasie, ktoré je v situácii jediné, ako v lekcii 14, preto the.

Výslovnosť

3 min

Skrátené tvary it's, isn't, it isn't sú krátke a neprízvučné. Prízvuk padá na slovo o počasí: it's cold, it's raining.

Slovo weather /ˈweðə/ sa vyslovuje so znelým /ð/ z lekcie 4 a znie presne tak ako whether. Rozlíšiť ich možno iba podľa zmyslu.

Reklama

Text

3 min

It's cold today and it's raining. I'm sitting at home. In my city it often rains in October. It isn't very warm. In summer it's usually sunny and hot. It sometimes rains in the evening. — What's the weather like in Italy? — It's warm and sunny.

Čítanie nahlas

Cvičenia

8–10 min

1. Doplňovanie.

  1. cold today
  2. (rain) now
  3. sunny in summer
  4. (snow) today
Zobraziť odpovede
It's, It's raining, It's, It's snowing.

2. Hľadanie chyby.

  1. Is cold today.
  2. Today is rain.
  3. It cold in winter.
Zobraziť odpovede
It's cold today. / Today it's cold; It's raining today. / Today it's raining. / It's rainy today; It's cold in winter. / In winter it's cold.

3. Priraďovanie.

  1. hot
  2. cold
  3. windy
  4. sunny
Zobraziť odpovede
`hot` — leto; `cold` — zima; `windy` a `sunny` — akékoľvek ročné obdobie.

4. Slovosled.

[ today / is / it / raining ] · [ the weather / what's / like / ? ]

Zobraziť odpovede
It is raining today. / Today it is raining; What's the weather like?
Reklama

Zhrnutie

Prebrali sme

  • neosobné it
  • počasie ako stav a ako dej
  • otázku na počasie

Ďalej — lekcia 27: kde som bol(a).

Koniec jadra

Lekcia sa považuje za dokončenú, keď sú splnené cvičenia. Všetko za tým je voliteľné.

Lekcia 27

voliteľné

Slovíčka do balíčka

14 slov
  • weather /ˈweðə/ počasie
  • cold /kəʊld/ studený, chladný
  • warm /wɔːm/ teplý
  • hot /hɒt/ horúci
  • sunny /ˈsʌni/ slnečný
  • windy /ˈwɪndi/ veterný
  • cloudy /ˈklaʊdi/ oblačný, zamračený
  • rain /reɪn/ dážď; pršať
  • snow /snəʊ/ sneh; snežiť
  • summer /ˈsʌmə/ leto
  • winter /ˈwɪntə/ zima
  • spring /sprɪŋ/ jar
  • autumn /ˈɔːtəm/ jeseň
  • degree /dɪˈɡriː/ stupeň

Písanie

Štyri vety: počasie dnes a počasie v tvojom meste v lete.

Vzor

It's cold today and it's raining. In summer it's usually hot and sunny. It sometimes rains in the evening.

Kontrolný zoznam

Koncept je uložený na tomto zariadení
Reklama

Precvičte si túto lekciu v ďalších sekciách

Diktátna základe tejto lekcie Napíšte, čo počujete. Kontrola ukáže každé slovo, ktoré sa líši, a ako. Píšte diktát Čítanie nahlasna základe tejto lekcie Prečítajte text lekcie nahlas — rozpoznávanie reči zvýrazní slová, ktoré nechytilo. Čítajte text nahlas Čítanie a počúvanieA1–C1 Texty na každej úrovni s otázkami na porozumenie; prepis sa otvorí po odpovedi. Vyskúšať

Máte nápad na funkciu?

Povedzte nám, čo by ste chceli vidieť ako ďalšie — čítame každú správu.

Poslať nápad →
Reklama
Reklama