谈论天气
能说出现在的天气怎么样,并能询问别的地方的天气。
标注的核心时长。核心模块中有两项未标注时长,因此实际课时比总和更长。
语法
3 分钟说天气要用无人称的 it——它是主语,但不指任何人或东西。汉语不需要这样的主语,英语却一定要有。
| It's cold today. | 今天很冷。 |
| It's sunny. | 天气晴朗。 |
| It's raining. | 正在下雨。 |
| It's snowing. | 正在下雪。 |
| What's the weather like today? | 今天天气怎么样? |
注意:It's raining 就是第25课学过的进行时,只不过主语是无人称的。而 It's cold 是 be + 形容词,也就是第2课的内容。
| 天气作为状态 | 天气作为过程 |
|---|---|
| It's cold. It's warm. It's windy. | It's raining. It's snowing. |
中文母语者的常见错误
已针对你的语言编写漏掉 it。
✗ Is cold today
✓ It's cold today
。汉语说“今天很冷” “下雨了”,句子里不需要任何形式上的主语。英语的句子却必须有主语,说天气时,这个主语就是 it。
把 today 当主语,把 rain 当名词。
✗ Today is rain
✓ It's raining today
。汉语说“今天下雨”,“今天”放在句首当话题,于是被当成了主语;“雨”又常被记成名词。英语说天气时用 it 做主语, today 放到句末,“下雨”要用动词的 -ing 形式。
有 it,没有 be。
✗ It cold in winter
✓ It's cold in winter
。汉语的形容词前面用“很”,不用“是”:“冬天很冷”。英语的形容词前面却一定要有 be,it's 里的 's 不能省。
照搬“怎么样”。
✗ How about the weather today?
✓ What's the weather like today?
或 How's the weather today?——两种说法都很自然。“天气怎么样”常被直译成 how about,但 how about …? 的意思是“……呢?”或者用来提建议,并不是在问天气如何。
发音
3 分钟缩略形式 it's、isn't、it isn't 读得又短又轻,不重读。 重音落在表示天气的词上:it's cold, it's raining.
单词 weather /ˈweðə/ 里有第4课学过的浊辅音 /ð/,它的读音和 whether 完全一样,只能靠意思来区分。
课文
3 分钟It's cold today and it's raining. I'm sitting at home. In my city it often rains in October. It isn't very warm. In summer it's usually sunny and hot. It sometimes rains in the evening. — What's the weather like in Italy? — It's warm and sunny.
练习
8–10 分钟1. 填空。
- cold today
- (rain) now
- sunny in summer
- (snow) today
显示答案
2. 改错。
- Is cold today.
- Today is rain.
- It cold in winter.
显示答案
3. 配对。
- hot
- cold
- windy
- sunny
显示答案
4. 连词成句。
[ today / is / it / raining ] · [ the weather / what's / like / ? ]
显示答案
小结
本课已学:无人称的 it,作为状态和作为过程的天气,询问天气。下一课——第27课:说出自己昨天在哪里(be 的过去式)。
核心内容结束
完成练习后即视为课程结束。此后的内容均为可选。
可选
词卡词汇
14 词- weather /ˈweðə/ 天气
- cold /kəʊld/ 冷的,寒冷的
- warm /wɔːm/ 温暖的,暖和的
- hot /hɒt/ 热的,炎热的
- sunny /ˈsʌni/ 晴朗的,阳光充足的
- windy /ˈwɪndi/ 有风的,刮风的
- cloudy /ˈklaʊdi/ 多云的,阴天的
- rain /reɪn/ 雨;下雨
- snow /snəʊ/ 雪;下雪
- summer /ˈsʌmə/ 夏天
- winter /ˈwɪntə/ 冬天
- spring /sprɪŋ/ 春天
- autumn /ˈɔːtəm/ 秋天
- degree /dɪˈɡriː/ 度
写作
写四个句子:今天的天气,以及夏天你所在城市的天气。
范例: It's cold today and it's raining. In summer it's usually hot and sunny. It sometimes rains in the evening.
检查清单:每个句子里都有 it 吗?下雨和下雪用的是 -ing 形式吗?
在其他板块练习本课内容
有新功能的想法吗?
告诉我们您接下来想看到什么 — 我们会阅读每条消息。