Tatabahasa ~19 min daripada teras tinggal

Bercakap tentang cuaca

Selepas pelajaran ini anda boleh

Saya boleh menyatakan keadaan cuaca sekarang dan bertanya tentang cuaca di tempat lain.

Mulakan pelajaran Teras 17–19 min · langkah: 6 · pilihan: +2

Masa teras yang diisytiharkan. Dua blok teras tidak membawa sebarang angka, jadi pelajaran sebenar lebih panjang daripada jumlah ini.

Tatabahasa

3 min

Cuaca dinyatakan dengan it tanpa rujukan — subjek yang tidak merujuk kepada sesiapa atau apa-apa pun. Bahasa Melayu tidak memerlukannya (“Sejuk hari ini”), bahasa Inggeris mewajibkannya.

It's cold today. Hari ini sejuk.
It's sunny. Cuaca cerah.
It's raining. Hujan sedang turun.
It's snowing. Salji sedang turun.
What's the weather like today? Bagaimana cuaca hari ini?

Perhatikan: It's raining ialah kala berterusan daripada pelajaran 25, cuma dengan subjek tanpa rujukan. Manakala It's cold ialah be + kata sifat, iaitu pelajaran 2.

cuaca sebagai keadaan cuaca sebagai proses
It's cold. It's warm. It's windy. It's raining. It's snowing.
Iklan

Kesilapan penutur bahasa Melayu

ditulis untuk bahasa anda
1

it yang hilang

✗ Is cold today

✓ It's cold today

Dalam bahasa Melayu “Sejuk hari ini” sudah ayat yang lengkap tanpa subjek, dan tiada perkataan kosong seperti it. Dalam bahasa Inggeris subjek sentiasa wajib, walaupun tidak merujuk kepada apa-apa.

2

Hujan sebagai kata nama

✗ Today is rain

✓ It's raining

atau It's rainy. “Hari ini hujan” diterjemahkan perkataan demi perkataan, kerana dalam bahasa Melayu “hujan” ialah kata nama dan juga kata kerja tanpa sebarang perubahan bentuk. Dalam bahasa Inggeris rain sebagai proses memerlukan kata kerja: It's raining.

3

be yang hilang

✗ It cold in winter

✓ It's cold in winter

Kata sifat bahasa Melayu menjadi predikat secara langsung (“Cuaca sejuk”), tanpa kata kerja penghubung. Dalam bahasa Inggeris kata sifat memerlukan be: it + is + cold.

4

Soalan tentang cuaca bercampur

✗ How is the weather like today?

✓ What's the weather like today?

atau How's the weather today? — kedua-duanya biasa. Bahasa Melayu bertanya dengan “bagaimana” (“Bagaimana cuaca hari ini?”), jadi ayat dimulakan dengan How, lalu like daripada frasa yang dihafal turut ditambah. like hanya datang bersama What.

Sebutan

3 min

Bentuk singkatan it's, isn't, it isn't pendek dan tanpa tekanan. Tekanan jatuh pada perkataan tentang cuaca: it's cold, it's raining.

Perkataan weather /ˈweðə/ — dengan bunyi bersuara /ð/ daripada pelajaran 4, dan sebutannya sama sekali dengan whether. Kedua-duanya hanya dapat dibezakan melalui makna.

Iklan

Teks

3 min

It's cold today and it's raining. I'm sitting at home. In my city it often rains in October. It isn't very warm. In summer it's usually sunny and hot. It sometimes rains in the evening. — What's the weather like in Italy? — It's warm and sunny.

Membaca kuat

Latihan

8–10 min

1. Isian tempat kosong.

  1. cold today
  2. (rain) now
  3. sunny in summer
  4. (snow) today
Tunjukkan jawapan
It's, It's raining, It's, It's snowing.

2. Pengesanan kesilapan.

  1. Is cold today.
  2. Today is rain.
  3. It cold in winter.
Tunjukkan jawapan
It's cold today. / Today it's cold; It's raining today. / Today it's raining. / It's rainy today; It's cold in winter. / In winter it's cold.

3. Padanan.

  1. hot
  2. cold
  3. windy
  4. sunny
Tunjukkan jawapan
`hot` — musim panas; `cold` — musim sejuk; `windy` dan `sunny` — mana-mana musim.

4. Susunan perkataan.

[ today / is / it / raining ] · [ the weather / what's / like / ? ]

Tunjukkan jawapan
It is raining today. / Today it is raining; What's the weather like?
Iklan

Rumusan

Telah dipelajari

  • it tanpa rujukan
  • cuaca sebagai keadaan dan sebagai proses
  • soalan tentang cuaca

Seterusnya — pelajaran 27: di mana saya berada sebelum ini.

Tamat teras

Pelajaran dikira selesai apabila latihan sudah dilakukan. Semua selepas ini adalah pilihan.

Pelajaran 27

pilihan

Kosa kata untuk dek

14 perkataan
  • weather /ˈweðə/ cuaca
  • cold /kəʊld/ sejuk
  • warm /wɔːm/ hangat
  • hot /hɒt/ panas
  • sunny /ˈsʌni/ cerah
  • windy /ˈwɪndi/ berangin
  • cloudy /ˈklaʊdi/ berawan, mendung
  • rain /reɪn/ hujan; turun hujan
  • snow /snəʊ/ salji; turun salji
  • summer /ˈsʌmə/ musim panas
  • winter /ˈwɪntə/ musim sejuk
  • spring /sprɪŋ/ musim bunga
  • autumn /ˈɔːtəm/ musim luruh
  • degree /dɪˈɡriː/ darjah

Penulisan

Empat ayat: cuaca hari ini dan cuaca di bandar anda pada musim panas.

Contoh

It's cold today and it's raining. In summer it's usually hot and sunny. It sometimes rains in the evening.

Senarai semak

Draf disimpan pada peranti ini
Iklan

Latih pelajaran ini dalam bahagian lain

Dikteberdasarkan pelajaran ini Tulis apa yang anda dengar. Semakan tunjukkan setiap perkataan berbeza, dan bagaimana. Tulis dikte Membaca kuatberdasarkan pelajaran ini Baca teks pelajaran dengan kuat — pengecaman pertuturan akan menyerlahkan perkataan yang tidak ditangkap. Baca teks dengan kuat Membaca dan mendengarA1–C1 Teks pada setiap tahap dengan soalan kefahaman; transkrip dibuka selepas anda menjawab. Cuba

Ada idea untuk ciri baru?

Beritahu kami apa yang anda ingin lihat seterusnya — kami membaca setiap mesej.

Hantar idea →
Iklan
Iklan