Gramatika ~21 min z jadra zostáva

Porozprávať o skúsenostiach na pohovore

Po tejto lekcii dokážete

Viem porozprávať o svojich pracovných skúsenostiach a vybrať si medzi Present Perfect a Past Simple.

Začať lekciu Jadro 19–21 min · kroky: 6 · voliteľné: +2

Deklarovaný čas jadra. Dva bloky jadra nemajú žiadny údaj, takže skutočná lekcia je dlhšia ako tento súčet.

Gramatika

5 min

Oba časy hovoria o minulosti, ale odpovedajú na rôzne otázky.

Present Perfect Past Simple
čo sa vôbec stalo v živote čo bolo vtedy a vtedy
I have worked in a hotel. I worked in a hotel in 2019.
She has lived in three countries. She lived in Italy for two years, then came back.
skúsenosť, výsledok, spojenie s prítomnosťou uzavretá epizóda v minulosti

Pravidlo, ktoré môžeš používať hneď: ak je vo vete UVEDENÝ ČAS udalosti, Present Perfect nie je možný.

čas je uvedený → Past Simple čas nie je uvedený → Perfect
yesterday, in 2019, last week, two years ago, when I was a student ever, never, before, already, in my life, so far

for + dĺžka trvania nie je dátum a ide s oboma časmi: epizóda je uzavretá — I worked there for two years; trvá dodnes — I've worked here for two years (lekcia 5).

Typický priebeh rozhovoru — najprv Present Perfect, potom podrobnosti v Past Simple:

Have you ever worked with children?

Yes, I have. I worked in a school for two years — from 2018 to 2020. I taught English and I liked it very much.

Prvá otázka je o skúsenosti vôbec; všetko ďalej je viazané na určitý čas, preto Past Simple.

Reklama

Chyby slovensky hovoriacich

napísané pre váš jazyk
1

Present Perfect s dátumom

✗ I have worked there in 2019

✗ When have you worked there?

✓ I worked there in 2019

When did you work there? Slovenské „pracoval som“ slúži na oboje, a tak dátum nepôsobí ako zákaz. Rozhoduje len to, či je čas uvedený; aj when sa pýta na čas. Je to hlavná chyba lekcie.

2

Past Simple v otázke na skúsenosť

✗ Did you ever work with children?

✓ Have you ever worked with children?

Po slovensky sa pýtame minulým časom („Pracovali ste niekedy s deťmi?“), ako pri Did you ever be… v lekcii 4. Je to zrozumiteľné (tak sa hovorí v Amerike), ale v britskej angličtine sa na skúsenosť pýta cez Present Perfect.

3

Present Perfect o človeku, ktorý už nežije

✗ My grandfather has worked as a doctor

✓ My grandfather worked as a doctor

: jeho život je uzavretý, spojenie s prítomnosťou nie je. Po slovensky je to v oboch prípadoch „pracoval“, takže slovenčina tu nenapovie.

Výslovnosť

3 min

Rozdiel nesie pomocné sloveso, a to je neprízvučné — preto ho je zle počuť:

I've worked there. /aɪv ˈwɜːkt/
I worked there. /aɪ ˈwɜːkt/

Jedinou oporou je krátke /v/. Preto treba v reči rodeného hovoriaceho rozdiel domyslieť zo zmyslu: je vo vete uvedený čas?

Reklama

Text

3 min

Have you ever worked in a hotel?

Yes, I have. I worked in a small hotel in Italy for two years.

When was that?

From 2018 to 2020. I left when the company closed.

Have you ever managed a team?

No, I haven't. But I have worked with a lot of different people.

Čítanie nahlas

Cvičenia

8–10 min

1. Výber.

  1. I (work) in a hotel in 2019
  2. I (work) in a hotel — I know this job
  3. you ever (be) to Italy?
  4. I (be) in Italy last summer
Zobraziť odpovede
worked, have worked, Have … been, was.

2. Hľadanie chyby.

  1. I have worked there in 2019.
  2. Did you ever work with children? (britská angličtina)
  3. My grandfather has worked as a doctor. (už nežije)
Zobraziť odpovede
I worked there in 2019. / Have you ever worked with children? / My grandfather worked as a doctor.

3. Priraďovanie.

  1. yesterday
  2. in 2019
  3. two years ago
  4. ever
  5. never
Zobraziť odpovede
`yesterday`, `in 2019`, `two years ago` — Past Simple; `ever`, `never` — Present Perfect.

4. Pokračuj v dialógu.

— Have you ever worked in a shop? — Yes, I have. … Vzor odpovede: I worked in a shop for a year, from 2019 to 2020.

Reklama

Zhrnutie

Prebrali sme

  • prvé porovnanie Present Perfect a Past Simple
  • pravidlo „čas je uvedený — Past Simple“
  • priebeh rozhovoru o skúsenostiach

Ďalej — lekcia 21: štúdium.

Koniec jadra

Lekcia sa považuje za dokončenú, keď sú splnené cvičenia. Všetko za tým je voliteľné.

Lekcia 57

voliteľné

Slovíčka do balíčka

12 slov
  • experience /ɪkˈspɪəriəns/ skúsenosť
  • interview /ˈɪntəvjuː/ pohovor
  • manage /ˈmænɪdʒ/ riadiť, viesť
  • team /tiːm/ tím
  • skill /skɪl/ zručnosť
  • CV /ˌsiː ˈviː/ životopis
  • apply for /əˈplaɪ fɔː/ uchádzať sa o, prihlásiť sa na
  • salary /ˈsæləri/ plat
  • different /ˈdɪfrənt/ rôzny
  • taught /tɔːt/ učil, vyučoval
  • left /left/ odišiel (z práce)
  • so far /səʊ ˈfɑː/ zatiaľ, doteraz

Písanie

Päť viet o pracovných skúsenostiach: čo bolo vôbec a čo kedy presne.

Vzor

I have worked for three companies. I worked in a hotel in Italy for two years, from 2018 to 2020. I have never managed a team, but I have worked with a lot of different people. In 2021 I worked in a shop for six months. I have always liked working with people.

Kontrolný zoznam

Koncept je uložený na tomto zariadení
Reklama

Precvičte si túto lekciu v ďalších sekciách

Diktátna základe tejto lekcie Napíšte, čo počujete. Kontrola ukáže každé slovo, ktoré sa líši, a ako. Píšte diktát Čítanie nahlasna základe tejto lekcie Prečítajte text lekcie nahlas — rozpoznávanie reči zvýrazní slová, ktoré nechytilo. Čítajte text nahlas Čítanie a počúvanieA1–C1 Texty na každej úrovni s otázkami na porozumenie; prepis sa otvorí po odpovedi. Vyskúšať

Máte nápad na funkciu?

Poslať nápad
Reklama
Reklama