Kể về kinh nghiệm làm việc khi phỏng vấn
Tôi có thể kể về kinh nghiệm làm việc của mình và chọn giữa thì hoàn thành và Past Simple.
Thời gian cốt lõi đã công bố. Hai khối cốt lõi không ghi số, nên bài học thực tế dài hơn tổng này.
Ngữ pháp
5 phútHai thì đều nói về quá khứ, nhưng trả lời những câu hỏi khác nhau.
| Present Perfect | Past Simple |
|---|---|
| điều đã từng có trong đời | điều đã xảy ra vào một lúc cụ thể |
| I have worked in a hotel. | I worked in a hotel in 2019. |
| She has lived in three countries. | She lived in Italy for two years, then came back. |
| trải nghiệm, kết quả, liên hệ với hiện tại | một sự việc đã kết thúc trong quá khứ |
Quy tắc dùng được ngay: nếu trong câu CÓ NÊU THỜI ĐIỂM của sự việc — không thể dùng thì hoàn thành.
| có nêu thời điểm → Past Simple | không nêu thời điểm → Perfect |
|---|---|
| yesterday, in 2019, last week, two years ago, when I was a student | ever, never, before, already, in my life, so far |
for + khoảng thời gian — không phải thời điểm, nên dùng được với cả hai thì: sự việc đã kết thúc — I worked there for two years; vẫn còn kéo dài đến bây giờ — I've worked here for two years (bài 5).
Diễn biến thường gặp của cuộc trò chuyện — trước tiên là thì hoàn thành, sau đó là chi tiết bằng Past Simple:
Have you ever worked with children?
Yes, I have. I worked in a school for two years — from 2018 to 2020. I taught English and I liked it very much.
Câu hỏi đầu tiên — về trải nghiệm nói chung; mọi thứ sau đó đều gắn với thời gian, nên dùng Past Simple.
Lỗi thường gặp của người nói tiếng Việt
được viết cho ngôn ngữ của bạnThì hoàn thành với năm
✗ I have worked there in 2019
✓ I worked there in 2019
“Tôi đã từng làm ở đó năm 2019” — tiếng Việt ghép “đã từng” với năm được, còn “từng” thì quen dịch bằng have + dạng thứ ba (bài 4). Đây là lỗi chính của bài.
Động từ không chuyển sang quá khứ
✗ I work there from 2018 to 2020
✓ I worked there from 2018 to 2020
Tiếng Việt có năm là đủ hiểu chuyện đã qua, động từ không đổi; tiếng Anh thì động từ cũng phải ở dạng quá khứ.
Past Simple khi hỏi về trải nghiệm
✗ Did you ever work with children? — người nghe hiểu (người Mỹ nói như vậy), nhưng trong tiếng Anh Anh, trải nghiệm được hỏi bằng thì hoàn thành → ✓ Have you ever worked with children?
Thì hoàn thành về người đã mất
✗ My grandfather has worked as a doctor
✓ My grandfather worked as a doctor
Lại là “ông tôi đã từng làm bác sĩ”, nhưng cuộc đời ông đã khép lại, không còn liên hệ với hiện tại.
Phát âm
3 phútSự khác biệt nằm ở trợ động từ, mà trợ động từ không mang trọng âm — nên rất khó nghe ra:
| I've worked there. | /aɪv ˈwɜːkt/ |
| I worked there. | /aɪ ˈwɜːkt/ |
Chỗ dựa duy nhất là âm /v/ ngắn. Vì thế khi người bản ngữ nói, sự khác biệt phải được nhận ra qua ý nghĩa: trong câu có nêu thời điểm hay không.
Khi tự nói, đừng nuốt phụ âm cuối như trong tiếng Việt: /v/ trong I've và /kt/ trong worked phải nghe được.
Bài đọc
3 phútHave you ever worked in a hotel?
Yes, I have. I worked in a small hotel in Italy for two years.
When was that?
From 2018 to 2020. I left when the company closed.
Have you ever managed a team?
No, I haven't. But I have worked with a lot of different people.
Bài tập
8–10 phút1. Chọn đáp án.
- I (work) in a hotel in 2019
- I (work) in a hotel — I know this job
- you ever (be) to Italy?
- I (be) in Italy last summer
Hiện đáp án
2. Tìm lỗi sai.
- I have worked there in 2019.
- Did you ever work with children? (tiếng Anh Anh)
- My grandfather has worked as a doctor. (ông đã mất)
Hiện đáp án
3. Nối.
- yesterday
- in 2019
- two years ago
- ever
- never
Hiện đáp án
4. Viết tiếp đoạn hội thoại.
— Have you ever worked in a shop? — Yes, I have. … Câu trả lời mẫu: I worked in a shop for a year, from 2019 to 2020.
Tổng kết
Đã học
- lần đầu đối chiếu thì hoàn thành với Past Simple
- quy tắc “có nêu thời điểm — Past Simple”
- diễn biến cuộc trò chuyện về kinh nghiệm
Tiếp theo — bài 21: việc học.
Kết thúc phần cốt lõi
Bài học được tính là hoàn thành khi các bài tập đã xong. Mọi thứ sau đây là tùy chọn.
tùy chọn
Từ vựng cho bộ thẻ
12 từ- experience /ɪkˈspɪəriəns/ trải nghiệm, kinh nghiệm
- interview /ˈɪntəvjuː/ buổi phỏng vấn
- manage /ˈmænɪdʒ/ quản lý, điều hành
- team /tiːm/ đội, nhóm
- skill /skɪl/ kỹ năng
- CV /ˌsiː ˈviː/ sơ yếu lý lịch, CV
- apply for /əˈplaɪ fɔː/ nộp đơn xin, ứng tuyển
- salary /ˈsæləri/ lương
- different /ˈdɪfrənt/ khác nhau
- taught /tɔːt/ đã dạy (dạng quá khứ của teach)
- left /left/ đã rời đi, đã nghỉ việc
- so far /səʊ ˈfɑː/ cho đến nay
Viết
Năm câu về kinh nghiệm làm việc: điều đã từng có nói chung và điều đã xảy ra vào lúc nào.
Mẫu
I have worked for three companies. I worked in a hotel in Italy for two years, from 2018 to 2020. I have never managed a team, but I have worked with a lot of different people. In 2021 I worked in a shop for six months. I have always liked working with people.
Tự kiểm tra
Luyện tập bài này ở các phần khác
Có ý tưởng cho tính năng mới?
⚑ tùy chọn