व्याकरण मुख्य पाठ में ~21 मिनट बाकी

इंटरव्यू में अपने अनुभव के बारे में बताना

इस पाठ के बाद आप कर सकते हैं

मैं अपने काम के अनुभव के बारे में बता सकता/सकती हूँ और Present Perfect और Past Simple में से सही काल चुन सकता/सकती हूँ।

पाठ शुरू करें मूल 19–21 मिनट · चरण: 6 · वैकल्पिक: +2

घोषित मूल समय। मूल ब्लॉकों में से दो में कोई आंकड़ा नहीं है, इसलिए वास्तविक पाठ इस योग से लंबा है।

व्याकरण

5 मिनट

दोनों काल अतीत के बारे में बताते हैं, पर अलग-अलग प्रश्नों का उत्तर देते हैं।

Present Perfect Past Simple
जीवन में कभी क्या हुआ है किसी ख़ास समय पर क्या हुआ
I have worked in a hotel. I worked in a hotel in 2019.
She has lived in three countries. She lived in Italy for two years, then came back.
अनुभव, परिणाम, वर्तमान से जुड़ाव अतीत का पूरा हो चुका प्रसंग

नियम, जिसे अभी से इस्तेमाल किया जा सकता है: अगर वाक्य में घटना का समय बताया गया है, तो Present Perfect नहीं चलता।

समय बताया गया → Past Simple समय नहीं बताया गया → Perfect
yesterday, in 2019, last week, two years ago, when I was a student ever, never, before, already, in my life, so far

for + अवधि — कोई तारीख़ नहीं, और यह दोनों कालों के साथ आता है: प्रसंग पूरा हो चुका — I worked there for two years; अब भी जारी है — I've worked here for two years (पाठ 5)।

बातचीत का आम क्रम — पहले Present Perfect, फिर ब्योरा Past Simple में:

Have you ever worked with children?

Yes, I have. I worked in a school for two years — from 2018 to 2020. I taught English and I liked it very much.

पहला प्रश्न सामान्य अनुभव के बारे में है; उसके बाद की हर बात किसी समय से बँधी है, इसलिए Past Simple।

विज्ञापन

हिन्दी भाषियों की गलतियाँ

आपकी भाषा के लिए लिखा गया
1

बताए गए समय के साथ have worked या had worked।

✗ I have worked there in 2019

✗ I had worked there in 2019

✓ I worked there in 2019

। यह इस पाठ की मुख्य गलती है — पाठ 3 वाली ही, अब इंटरव्यू में। हिन्दी में “2019 में वहाँ काम किया है” भी ठीक लगता है, और बीती बात अक्सर “था” के साथ सुनाई जाती है — “काम किया था” — जो had worked बन जाता है (पाठ 1)। अंग्रेज़ी में समय बताया गया हो, तो केवल Past Simple।

2

अनुभव के प्रश्न में did।

✗ Did you ever work with children?

✓ Have you ever worked with children?

बोलचाल की हिन्दी में प्रश्न अक्सर बिना “है” के होता है — “कभी बच्चों के साथ काम किया?” — और वह did खींच लाता है। यह समझ में आता है (अमेरिका में ऐसे ही कहते हैं), पर ब्रिटिश अंग्रेज़ी में अनुभव के बारे में Present Perfect से पूछते हैं, जैसे पाठ 4 में।

3

जो अब नहीं रहे, उनके बारे में Present Perfect।

✗ My grandfather has worked as a doctor

✓ My grandfather worked as a doctor

। हिन्दी में किसी के जीवन भर के काम के लिए “किया है” स्वाभाविक है — “दादाजी ने चालीस साल लोगों का इलाज किया है”। अंग्रेज़ी में उनका जीवन पूरा हो चुका है, वर्तमान से जुड़ाव नहीं — इसलिए Past Simple।

उच्चारण

3 मिनट

फ़र्क़ सहायक क्रिया से आता है, और वह बलाघात-रहित है — इसलिए सुनाई कम देता है:

I've worked there. /aɪv ˈwɜːkt/
I worked there. /aɪ ˈwɜːkt/

एकमात्र सहारा — छोटा-सा /v/। इसलिए अंग्रेज़ों की तेज़ बोली में यह फ़र्क़ अर्थ से पहचानना पड़ता है: क्या वाक्य में समय बताया गया है।

विज्ञापन

पाठ्यांश

3 मिनट

Have you ever worked in a hotel?

Yes, I have. I worked in a small hotel in Italy for two years.

When was that?

From 2018 to 2020. I left when the company closed.

Have you ever managed a team?

No, I haven't. But I have worked with a lot of different people.

जोर से पढ़ना

अभ्यास

8–10 मिनट

1. विकल्प चयन।

  1. I (work) in a hotel in 2019
  2. I (work) in a hotel — I know this job
  3. you ever (be) to Italy?
  4. I (be) in Italy last summer
उत्तर दिखाएँ
worked, have worked, Have … been, was.

2. त्रुटि पहचान।

  1. I have worked there in 2019.
  2. Did you ever work with children? (ब्रिटिश अंग्रेज़ी में)
  3. My grandfather has worked as a doctor. (उनका देहांत हो चुका है)
उत्तर दिखाएँ
I worked there in 2019. / Have you ever worked with children? / My grandfather worked as a doctor.

3. मिलान।

  1. yesterday
  2. in 2019
  3. two years ago
  4. ever
  5. never
उत्तर दिखाएँ
`yesterday`, `in 2019`, `two years ago` — Past Simple; `ever`, `never` — Present Perfect.

4. संवाद आगे बढ़ाइए।

— Have you ever worked in a shop? — Yes, I have. … नमूना उत्तर: I worked in a shop for a year, from 2019 to 2020.

विज्ञापन

सारांश

इस पाठ में

  • Present Perfect और Past Simple की पहली तुलना
  • नियम “समय बताया गया — Past Simple”
  • अनुभव के बारे में बातचीत का क्रम। आगे — पाठ 21: पढ़ाई।

मुख्य पाठ समाप्त

व्यायाम पूरा करने पर पाठ पूरा माना जाएगा। इसके बाद सब वैकल्पिक है।

पाठ 57

वैकल्पिक

डेक के लिए शब्दावली

12 शब्द
  • experience /ɪkˈspɪəriəns/ अनुभव
  • interview /ˈɪntəvjuː/ इंटरव्यू, साक्षात्कार
  • manage /ˈmænɪdʒ/ संभालना, नेतृत्व करना
  • team /tiːm/ टीम
  • skill /skɪl/ कौशल, हुनर
  • CV /ˌsiː ˈviː/ सीवी, बायोडेटा
  • apply for /əˈplaɪ fɔː/ के लिए आवेदन करना
  • salary /ˈsæləri/ वेतन, तनख़्वाह
  • different /ˈdɪfrənt/ अलग-अलग
  • taught /tɔːt/ पढ़ाया (teach का भूतकाल)
  • left /left/ छोड़ दिया (नौकरी), चला गया
  • so far /səʊ ˈfɑː/ अब तक

लेखन

काम के अनुभव के बारे में पाँच वाक्य: सामान्य रूप से क्या रहा है और ठीक कब क्या हुआ।

नमूना

I have worked for three companies. I worked in a hotel in Italy for two years, from 2018 to 2020. I have never managed a team, but I have worked with a lot of different people. In 2021 I worked in a shop for six months. I have always liked working with people.

जाँच सूची

ड्राफ्ट इस डिवाइस पर सेव है
विज्ञापन

इस पाठ का अभ्यास अन्य अनुभागों में करें

डिक्टेशनइस पाठ के आधार पर जो सुनें उसे लिखें। चेक हर अलग शब्द दिखाता है, और कैसे। श्रुतलेख लिखें जोर से पढ़नाइस पाठ के आधार पर पाठ को जोर से पढ़ें — स्पीच रिकग्निशन उन शब्दों को हाइलाइट करेगा जिन्हें वह नहीं पकड़ पाया। पाठ को ज़ोर से पढ़ें पढ़ना और सुननाA1–C1 हर स्तर के टेक्स्ट समझने के सवालों के साथ; जवाब देने के बाद ट्रांसक्रिप्ट खुलेगा। इसे आज़माएं

नई सुविधा का आइडिया है?

आइडिया भेजें
विज्ञापन
विज्ञापन