Dilbilgisi ~21 dk temel ders kaldı

İş görüşmesinde deneyimini anlatmak

Bu dersten sonra yapabilecekleriniz

İş deneyimimi anlatabilir, Present Perfect ile Past Simple arasında seçim yapabilirim.

Derse başla Çekirdek 19–21 dk · adım: 6 · isteğe bağlı: +2

Belirtilen çekirdek süre. İki çekirdek bloğunda süre belirtilmemiştir, bu yüzden gerçek ders toplamdan uzundur.

Dilbilgisi

5 dk

İki zaman da geçmişten söz eder, ama farklı sorulara cevap verir.

Present Perfect Past Simple
hayatta genel olarak ne oldu şu ya da bu zamanda ne oldu
I have worked in a hotel. I worked in a hotel in 2019.
She has lived in three countries. She lived in Italy for two years, then came back.
deneyim, sonuç, şimdiyle bağlantı geçmişte bitmiş bir olay

Hemen kullanabileceğiniz kural: cümlede olayın ZAMANI SÖYLENMİŞSE Present Perfect kullanılamaz.

zaman söylenmiş → Past Simple zaman söylenmemiş → Perfect
yesterday, in 2019, last week, two years ago, when I was a student ever, never, before, already, in my life, so far

for + süre bir tarih değildir ve iki zamanla da kullanılır: olay bitmişse — I worked there for two years; hâlâ sürüyorsa — I've worked here for two years (5. ders).

Konuşmanın tipik akışı — önce Present Perfect, sonra ayrıntılar Past Simple ile:

Have you ever worked with children?

Yes, I have. I worked in a school for two years — from 2018 to 2020. I taught English and I liked it very much.

İlk soru genel olarak deneyimi sorar; ondan sonraki her şey bir zamana bağlıdır, bu yüzden Past Simple.

Reklam

Türkçe konuşanların hataları

diliniz için yazıldı
1

Tarihle Present Perfect

✗ I have worked there in 2019

✓ I worked there in 2019

Türkçede “orada çalıştım” iki durumu da karşılar, bu yüzden tarih bir yasak gibi hissedilmez. Dersin ana hatası budur.

2

Deneyim sorusunda Past Simple

✗ Did you ever work with children?

✓ Have you ever worked with children?

Türkçe bu soruyu “-di” ile kurar (“Hiç çocuklarla çalıştın mı?”, A2 #4). Did you ever…? anlaşılır (Amerika'da böyle denir), ama İngiliz İngilizcesinde deneyim Present Perfect ile sorulur.

3

“-miş” için Present Perfect

✗ My grandfather has worked as a doctor

✓ My grandfather worked as a doctor

Türkçede “Dedem doktor olarak çalışmış” denir ve bu “-miş” has worked kalıbını çağırır. Ama dedenin hayatı bitmiştir, şimdiyle bağlantı yoktur: yalnızca Past Simple.

Telaffuz

3 dk

Farkı yardımcı fiil taşır ve o vurgusuzdur — yani zor duyulur:

I've worked there. /aɪv ˈwɜːkt/
I worked there. /aɪ ˈwɜːkt/

Tek dayanak kısa /v/ sesidir. Bu yüzden ana dili İngilizce olanların konuşmasında farkı anlamdan çıkarmak gerekir: cümlede zaman belirtilmiş mi?

Reklam

Metin

3 dk

Have you ever worked in a hotel?

Yes, I have. I worked in a small hotel in Italy for two years.

When was that?

From 2018 to 2020. I left when the company closed.

Have you ever managed a team?

No, I haven't. But I have worked with a lot of different people.

Alıştırmalar

8–10 dk

1. Seçme.

  1. I (work) in a hotel in 2019
  2. I (work) in a hotel — I know this job
  3. you ever (be) to Italy?
  4. I (be) in Italy last summer
Cevapları göster
worked, have worked, Have … been, was.

2. Hata bulma.

  1. I have worked there in 2019.
  2. Did you ever work with children? (İngiliz İngilizcesi)
  3. My grandfather has worked as a doctor. (artık hayatta değil)
Cevapları göster
I worked there in 2019. / Have you ever worked with children? / My grandfather worked as a doctor.

3. Eşleştirme.

  1. yesterday
  2. in 2019
  3. two years ago
  4. ever
  5. never
Cevapları göster
`yesterday`, `in 2019`, `two years ago` — Past Simple; `ever`, `never` — Present Perfect.

4. Diyaloğu sürdürün.

— Have you ever worked in a shop? — Yes, I have. … Örnek cevap: I worked in a shop for a year, from 2019 to 2020.

Reklam

Özet

Bu derste işlenenler

  • Present Perfect ile Past Simple karşıtlığına ilk bakış
  • “zaman söylenmişse — Past Simple” kuralı
  • deneyim üzerine konuşmanın akışı

Sırada 21. ders: öğrenim.

Temel dersin sonu

Alıştırmalar tamamlandığında ders bitmiş sayılır. Bundan sonrası isteğe bağlıdır.

Ders 57

isteğe bağlı

Kart destesine kelimeler

12 kelime
  • experience /ɪkˈspɪəriəns/ deneyim
  • interview /ˈɪntəvjuː/ iş görüşmesi, mülakat
  • manage /ˈmænɪdʒ/ yönetmek
  • team /tiːm/ ekip
  • skill /skɪl/ beceri
  • CV /ˌsiː ˈviː/ özgeçmiş
  • apply for /əˈplaɪ fɔː/ başvurmak
  • salary /ˈsæləri/ maaş
  • different /ˈdɪfrənt/ farklı
  • taught /tɔːt/ öğretti
  • left /left/ ayrıldı, işten ayrıldı
  • so far /səʊ ˈfɑː/ şimdiye kadar, şu ana kadar

Yazma

İş deneyimi üzerine beş cümle: genel olarak ne oldu ve ne tam olarak ne zaman oldu.

Örnek

I have worked for three companies. I worked in a hotel in Italy for two years, from 2018 to 2020. I have never managed a team, but I have worked with a lot of different people. In 2021 I worked in a shop for six months. I have always liked working with people.

Kontrol listesi

Taslak bu cihaza kaydedildi
Reklam

Bir özellik fikrin var mı?

Fikri gönder
Reklam
Reklam