گرامر باقی ~21 منٹ بنیادی حصہ

انٹرویو میں اپنا تجربہ بتانا

اس سبق کے بعد آپ کر سکیں گے

مجھے اپنے کام کے تجربے کے بارے میں بتانا اور Present Perfect اور Past Simple میں سے صحیح زمانہ چننا آتا ہے۔

سبق شروع کریں بنیادی 19–21 منٹ · مراحل: 6 · اختیاری: +2

اعلان کردہ بنیادی وقت۔ بنیادی بلاکس میں سے دو کے ساتھ کوئی عدد نہیں، اس لیے اصل سبق اس مجموعے سے لمبا ہے۔

گرامر

5 منٹ

دونوں زمانے ماضی کی بات کرتے ہیں، مگر الگ الگ سوالوں کا جواب دیتے ہیں۔

Present Perfect Past Simple
زندگی میں کبھی بھی کیا ہوا فلاں وقت کیا ہوا
I have worked in a hotel. I worked in a hotel in 2019.
She has lived in three countries. She lived in Italy for two years, then came back.
تجربہ، نتیجہ، حال سے تعلق ماضی کا ختم شدہ واقعہ

ایک قاعدہ جو فوراً کام آتا ہے: اگر جملے میں واقعے کا وقت بتایا گیا ہو، تو Present Perfect نہیں آ سکتا۔

وقت بتایا گیا → Past Simple وقت نہیں بتایا گیا → Perfect
yesterday, in 2019, last week, two years ago, when I was a student ever, never, before, already, in my life, so far

for + مدت کوئی تاریخ نہیں، اور یہ دونوں زمانوں کے ساتھ آتا ہے: واقعہ ختم ہو چکا — I worked there for two years؛ ابھی تک جاری ہے — I've worked here for two years (سبق 5)۔

گفتگو عام طور پر یوں چلتی ہے — پہلے Present Perfect، پھر تفصیل Past Simple میں:

Have you ever worked with children?

Yes, I have. I worked in a school for two years — from 2018 to 2020. I taught English and I liked it very much.

پہلا سوال عمومی تجربے کے بارے میں ہے؛ اس کے بعد سب کچھ کسی خاص وقت سے جڑا ہے، اس لیے Past Simple۔

اشتہار

اردو بولنے والوں کی غلطیاں

آپ کی زبان کے لیے لکھا گیا
1

وقت کے ساتھ have worked یا had worked۔

✗ I have worked there in 2019، ✗ I had worked there in 2019 → ✓ I worked there in 2019۔ یہ اس سبق کی سب سے اہم غلطی ہے، وہی جو سبق 3 میں تھی۔ اردو میں “میں نے 2019 میں وہاں کام کیا ہے” عجیب نہیں لگتا، اور پرانی بات اکثر “تھا” سے سنائی جاتی ہے — “کام کیا تھا” — جو had worked بن جاتا ہے (سبق 1)۔ وقت بتایا گیا ہو تو صرف Past Simple۔

2

تجربے کا سوال did سے۔

✗ Did you ever work with children?

✓ Have you ever worked with children?

بول چال میں اردو سوال “ہے” کے بغیر ہوتا ہے — “کبھی بچوں کے ساتھ کام کیا؟” — اور “کیا” والی ماضی کی شکل did بن جاتی ہے۔ بات سمجھ میں آ جاتی ہے (امریکہ میں ایسے ہی پوچھتے ہیں)، مگر برطانوی انگریزی میں تجربے کا سوال Present Perfect سے ہوتا ہے، جیسے سبق 4 میں۔

3

جو زندہ نہیں، ان کے لیے Present Perfect۔

✗ My grandfather has worked as a doctor

✓ My grandfather worked as a doctor

۔ سبق 3 والی عادت: پاکستانی انگریزی میں کسی کی زندگی کا حال بتاتے ہوئے بھی has worked لگا دیا جاتا ہے۔ مگر ان کی زندگی ختم ہو چکی، حال سے کوئی تعلق نہیں — اس لیے Past Simple۔

تلفظ

3 منٹ

فرق امدادی فعل سے آتا ہے، اور وہ بغیر زور کے ہے — اس لیے مشکل سے سنائی دیتا ہے:

I've worked there. /aɪv ˈwɜːkt/
I worked there. /aɪ ˈwɜːkt/

واحد سہارا چھوٹی سی /v/ ہے۔ اس لیے انگریزی بولنے والے کی بات میں یہ فرق اکثر مطلب سے پہچاننا پڑتا ہے: کیا جملے میں وقت بتایا گیا ہے؟

اشتہار

متن

3 منٹ

Have you ever worked in a hotel?

Yes, I have. I worked in a small hotel in Italy for two years.

When was that?

From 2018 to 2020. I left when the company closed.

Have you ever managed a team?

No, I haven't. But I have worked with a lot of different people.

زور سے پڑھنا

مشقیں

8–10 منٹ

1. انتخاب۔

  1. I (work) in a hotel in 2019
  2. I (work) in a hotel — I know this job
  3. you ever (be) to Italy?
  4. I (be) in Italy last summer
جوابات دکھائیں
worked, have worked, Have … been, was.

2. غلطی کی نشاندہی۔

  1. I have worked there in 2019.
  2. Did you ever work with children? (برطانوی انگریزی میں)
  3. My grandfather has worked as a doctor. (وہ وفات پا چکے ہیں)
جوابات دکھائیں
I worked there in 2019. / Have you ever worked with children? / My grandfather worked as a doctor.

3. ملان۔

  1. yesterday
  2. in 2019
  3. two years ago
  4. ever
  5. never
جوابات دکھائیں
`yesterday`, `in 2019`, `two years ago` — Past Simple; `ever`, `never` — Present Perfect.

4. مکالمہ آگے بڑھائیں۔

— Have you ever worked in a shop? — Yes, I have. … نمونۂ جواب: I worked in a shop for a year, from 2019 to 2020.

اشتہار

خلاصہ

اس سبق میں: Present Perfect اور Past Simple کے فرق سے پہلی ملاقات، قاعدہ “وقت بتایا گیا — Past Simple”، تجربے کے بارے میں گفتگو کا انداز۔ آگے — سبق 21: پڑھائی۔

بنیادی حصہ کا اختتام

سبق اس وقت مکمل شمار ہوتا ہے جب مشقیں مکمل ہو جائیں۔ اس کے بعد سب کچھ اختیاری ہے۔

سبق 57

اختیاری

کارڈز کے لیے الفاظ

12 الفاظ
  • experience /ɪkˈspɪəriəns/ تجربہ
  • interview /ˈɪntəvjuː/ انٹرویو
  • manage /ˈmænɪdʒ/ سربراہی کرنا، چلانا
  • team /tiːm/ ٹیم
  • skill /skɪl/ ہنر، مہارت
  • CV /ˌsiː ˈviː/ سی وی
  • apply for /əˈplaɪ fɔː/ (کے لیے) درخواست دینا
  • salary /ˈsæləri/ تنخواہ
  • different /ˈdɪfrənt/ مختلف
  • taught /tɔːt/ پڑھایا (teach کا ماضی)
  • left /left/ چلا گیا، نوکری چھوڑ دی
  • so far /səʊ ˈfɑː/ اب تک

تحریر

کام کے تجربے کے بارے میں پانچ جملے: عمومی طور پر کیا کیا ہے اور کب ٹھیک کیا ہوا۔

نمونہ

I have worked for three companies. I worked in a hotel in Italy for two years, from 2018 to 2020. I have never managed a team, but I have worked with a lot of different people. In 2021 I worked in a shop for six months. I have always liked working with people.

جانچ کی فہرست: جہاں وقت بتایا گیا ہے، وہاں Past Simple ہے؟ جہاں تجربہ بغیر وقت کے ہے، وہاں Present Perfect؟

ڈرافٹ اس ڈیوائس پر محفوظ ہے
اشتہار

دوسرے حصوں میں اس سبق کی مشق کریں

املااس سبق پر مبنی جو سن رہے ہیں وہ لکھیں۔ چیک ہر مختلف لفظ اور فرق دکھاتا ہے۔ املا لکھیں زور سے پڑھنااس سبق پر مبنی سبق کا متن زور سے پڑھیں — سپیچ ریکگنیشن ان الفاظ کو نمایاں کرتا ہے جو اس نے نہیں پکڑے۔ متن زور سے پڑھیں پڑھنا اور سنناA1–C1 ہر سطح کے متون مع فہم کے سوالات؛ جواب دینے کے بعد ٹرانسکرپٹ کھلتا ہے۔ آزمائیں

کوئی فیچر کا آئیڈیا ہے؟

آئیڈیا بھیجیں
اشتہار
اشتہار