Грамматика осталось ~21 мин ядра

Рассказать об опыте на собеседовании

После этого урока вы сможете

Могу рассказать о своём опыте работы и выбрать между перфектом и простым прошедшим.

Начать урок Ядро 19–21 мин · шагов: 6 · по желанию: +2

Заявленное время ядра. Два блока ядра цифр не несут вовсе, поэтому на деле урок длиннее этой суммы.

Грамматика

5 мин

Два времени говорят о прошлом, но отвечают на разные вопросы.

Present Perfect Past Simple
что вообще было в жизни что было тогда-то
I have worked in a hotel. I worked in a hotel in 2019.
She has lived in three countries. She lived in Italy for two years, then came back.
опыт, результат, связь с настоящим законченный эпизод в прошлом

Правило, которым можно пользоваться сразу: если в предложении НАЗВАНО ВРЕМЯ события — перфект невозможен.

названо время → Past Simple время не названо → Perfect
yesterday, in 2019, last week, two years ago, when I was a student ever, never, before, already, in my life, so far

for + срок — не дата и идёт с обоими временами: эпизод закончен — I worked there for two years; длится и сейчас — I've worked here for two years (урок 5).

Типичный ход разговора — сначала перфект, потом подробности простым прошедшим:

Have you ever worked with children?

Yes, I have. I worked in a school for two years — from 2018 to 2020. I taught English and I liked it very much.

Первый вопрос — об опыте вообще; всё, что дальше, привязано ко времени, поэтому простое прошедшее.

Реклама

Ошибки носителя русского языка

написано под ваш язык
1

Перфект с датой

✗ I have worked there in 2019

✓ I worked there in 2019

В русском «я работал» обслуживает оба случая, и дата не ощущается как запрет. Это главная ошибка урока.

2

Простое прошедшее вместо опыта

✗ Did you ever work with children? — понятно (так говорят в Америке), но в британском варианте об опыте спрашивают перфектом → ✓ Have you ever worked with children?

3

Перфект о человеке, которого уже нет

✗ My grandfather has worked as a doctor

✓ worked

: его жизнь закончена, связи с настоящим нет.

Произношение

3 мин

Разницу несёт вспомогательный глагол, и он безударный — значит, слышно её плохо:

I've worked there. /aɪv ˈwɜːkt/
I worked there. /aɪ ˈwɜːkt/

Единственная опора — короткое /v/. Поэтому в речи носителя различие приходится восстанавливать по смыслу: есть ли в предложении указание времени.

Реклама

Текст

3 мин

Have you ever worked in a hotel?

Yes, I have. I worked in a small hotel in Italy for two years.

When was that?

From 2018 to 2020. I left when the company closed.

Have you ever managed a team?

No, I haven't. But I have worked with a lot of different people.

Чтение вслух

Упражнения

8–10 мин

1. Выбор.

  1. I (work) in a hotel in 2019
  2. I (work) in a hotel — I know this job
  3. you ever (be) to Italy?
  4. I (be) in Italy last summer
Показать ответы
worked, have worked, Have … been, was.

2. Найдите ошибку.

  1. I have worked there in 2019.
  2. Did you ever work with children? (британский вариант)
  3. My grandfather has worked as a doctor. (он умер)
Показать ответы
I worked there in 2019. / Have you ever worked with children? / My grandfather worked as a doctor.

3. Сопоставление.

  1. yesterday
  2. in 2019
  3. two years ago
  4. ever
  5. never
Показать ответы
`yesterday`, `in 2019`, `two years ago` — Past Simple; `ever`, `never` — Present Perfect.

4. Продолжите диалог.

— Have you ever worked in a shop? — Yes, I have. … Образец ответа: I worked in a shop for a year, from 2019 to 2020.

Реклама

Итог

Закрыто

  • первый заход на контраст перфекта и простого прошедшего
  • правило «названо время — простое прошедшее»
  • ход разговора об опыте

Дальше — урок 21: учёба.

Финиш ядра

Урок засчитан, когда пройдены упражнения. Дальше — по желанию.

Урок 57

по желанию

Лексика в колоду

12 слов
  • experience /ɪkˈspɪəriəns/ опыт
  • interview /ˈɪntəvjuː/ собеседование
  • manage /ˈmænɪdʒ/ руководить
  • team /tiːm/ команда
  • skill /skɪl/ навык
  • CV /ˌsiː ˈviː/ резюме
  • apply for /əˈplaɪ fɔː/ подавать заявку на
  • salary /ˈsæləri/ зарплата
  • different /ˈdɪfrənt/ разный
  • taught /tɔːt/ преподавал
  • left /left/ ушёл, уволился
  • so far /səʊ ˈfɑː/ пока что, до сих пор

Письмо

Пять предложений об опыте работы: что было вообще и что когда именно.

Образец

I have worked for three companies. I worked in a hotel in Italy for two years, from 2018 to 2020. I have never managed a team, but I have worked with a lot of different people. In 2021 I worked in a shop for six months. I have always liked working with people.

Чек-лист

Черновик сохраняется на этом устройстве
Реклама

Отработать этот урок в других разделах

Диктантпо тексту урока Запишите то, что слышите. Проверка покажет каждое слово, которое отличается, и как. Написать диктант Чтение вслухпо тексту урока Прочитайте текст урока вслух — распознавание речи подсветит слова, которые не узнало. Прочитать текст вслух Чтение и аудированиеA1–C1 Тексты всех уровней с вопросами на понимание; транскрипт открывается после ответа. Попробовать

Есть идея для новой функции?

Отправить идею
Реклама
Реклама