Gramatika ~21 min ng core ang natitira

Ikuwento ang karanasan sa job interview

Pagkatapos ng araling ito, maaari mong

Kaya kong magkuwento tungkol sa karanasan ko sa trabaho at pumili sa pagitan ng Present Perfect at Past Simple.

Simulan ang aralin Pangunahin 19–21 min · hakbang: 6 · opsyonal: +2

Inihayag na oras ng pangunahing bahagi. Dalawa sa mga pangunahing bloke ay walang numero, kaya mas mahaba ang tunay na aralin kaysa sa kabuuan nito.

Gramatika

5 min

Parehong tungkol sa nakaraan ang dalawang panahunan, pero magkaibang tanong ang sinasagot nila.

Present Perfect Past Simple
ano ang naranasan sa buhay ano ang nangyari sa isang tiyak na panahon
I have worked in a hotel. I worked in a hotel in 2019.
She has lived in three countries. She lived in Italy for two years, then came back.
karanasan, resulta, kaugnayan sa ngayon tapos nang pangyayari sa nakaraan

Tuntuning magagamit agad: kapag BINANGGIT sa pangungusap ang ORAS ng pangyayari — hindi puwede ang Present Perfect.

binanggit ang oras → Past Simple hindi binanggit ang oras → Present Perfect
yesterday, in 2019, last week, two years ago, when I was a student ever, never, before, already, in my life, so far

Ang for + haba ng panahon — hindi petsa, at puwede sa dalawang panahunan: tapos na ang pangyayari — I worked there for two years; nagpapatuloy pa hanggang ngayon — I've worked here for two years (aralin 5).

Karaniwang takbo ng usapan — Present Perfect muna, saka ang mga detalye sa Past Simple:

Have you ever worked with children?

Yes, I have. I worked in a school for two years — from 2018 to 2020. I taught English and I liked it very much.

Tungkol sa karanasan sa pangkalahatan ang unang tanong; nakatali na sa oras ang lahat ng kasunod, kaya Past Simple.

Patalastas

Mga mali ng mga nagsasalita ng Filipino

isinulat para sa iyong wika
1

Present Perfect na may petsa

✗ I have worked there in 2019

✓ I worked there in 2019

Parang have + ikatlong anyo ang “naka-” at “na” sa “Nakapagtrabaho na ako roon noong 2019”, at hindi ramdam na bawal ang taon. Ito ang pangunahing mali ng aralin.

2

Past Simple para sa karanasan

✗ Did you ever work with children? — naiintindihan, at ganito ang American English na natutuhan natin sa paaralan; pero sa British English, Present Perfect ang tanong tungkol sa karanasan → ✓ Have you ever worked with children?

3

Present Perfect tungkol sa taong pumanaw na

✗ My grandfather has worked as a doctor

✓ My grandfather worked as a doctor

: tapos na ang buhay niya, walang kaugnayan sa ngayon.

4

Ang /v/ ng I've

Walang /v/ sa katutubong Tagalog, kaya nagiging [b] ito o tuluyang nawawala bago ang /w/ — at nagiging I worked ang I've worked. Ilapat ang mga ngipin sa itaas sa ibabang labi: /aɪv ˈwɜːkt/.

Pagbigkas

3 min

Ang pantulong na pandiwa ang nagdadala ng pagkakaiba, at wala itong diin — kaya mahirap itong marinig:

I've worked there. /aɪv ˈwɜːkt/
I worked there. /aɪ ˈwɜːkt/

Ang maikling /v/ lang ang tanging palatandaan. Kaya sa pananalita ng katutubong nagsasalita, kailangang hulaan ang pagkakaiba mula sa kahulugan: may binanggit bang oras sa pangungusap?

Patalastas

Teksto

3 min

Have you ever worked in a hotel?

Yes, I have. I worked in a small hotel in Italy for two years.

When was that?

From 2018 to 2020. I left when the company closed.

Have you ever managed a team?

No, I haven't. But I have worked with a lot of different people.

Pagbasa nang malakas

Mga pagsasanay

8–10 min

1. Pagpili.

  1. I (work) in a hotel in 2019
  2. I (work) in a hotel — I know this job
  3. you ever (be) to Italy?
  4. I (be) in Italy last summer
Ipakita ang mga sagot
worked, have worked, Have … been, was.

2. Paghahanap ng mali.

  1. I have worked there in 2019.
  2. Did you ever work with children? (British English)
  3. My grandfather has worked as a doctor. (pumanaw na siya)
Ipakita ang mga sagot
I worked there in 2019. / Have you ever worked with children? / My grandfather worked as a doctor.

3. Pagtutugma.

  1. yesterday
  2. in 2019
  3. two years ago
  4. ever
  5. never
Ipakita ang mga sagot
`yesterday`, `in 2019`, `two years ago` — Past Simple; `ever`, `never` — Present Perfect.

4. Pagpapatuloy ng diyalogo.

— Have you ever worked in a shop? — Yes, I have. … Halimbawang sagot: I worked in a shop for a year, from 2019 to 2020.

Patalastas

Buod

Natalakay

  • ang unang paghahambing ng Present Perfect at Past Simple
  • ang tuntuning “binanggit ang oras — Past Simple”
  • ang takbo ng usapan tungkol sa karanasan

Susunod — aralin 21: pag-aaral.

Dulo ng core

Itinuturing na tapos ang aralin kapag nagawa na ang mga ehersisyo. Lahat pagkatapos nito ay opsyonal.

Aralin 57

opsyonal

Bokabularyo para sa deck

12 salita
  • experience /ɪkˈspɪəriəns/ karanasan
  • interview /ˈɪntəvjuː/ interview, panayam (sa trabaho)
  • manage /ˈmænɪdʒ/ mamahala
  • team /tiːm/ team, pangkat
  • skill /skɪl/ kasanayan
  • CV /ˌsiː ˈviː/ CV, résumé
  • apply for /əˈplaɪ fɔː/ mag-apply para sa
  • salary /ˈsæləri/ sahod, suweldo
  • different /ˈdɪfrənt/ iba't iba
  • taught /tɔːt/ nagturo
  • left /left/ umalis, nag-resign
  • so far /səʊ ˈfɑː/ sa ngayon, hanggang ngayon

Pagsulat

Limang pangungusap tungkol sa karanasan ninyo sa trabaho: ano ang naranasan sa pangkalahatan at ano ang nangyari at kailan.

Halimbawa

I have worked for three companies. I worked in a hotel in Italy for two years, from 2018 to 2020. I have never managed a team, but I have worked with a lot of different people. In 2021 I worked in a shop for six months. I have always liked working with people.

Checklist

Nai-save ang draft sa device na ito
Patalastas

Magsanay sa araling ito sa iba pang mga seksyon

Diktasyonbatay sa araling ito Isulat ang naririnig mo. Ipinapakita ng tsek ang bawat salitang iba, at paano. Isulat ang dikta Pagbasa nang malakasbatay sa araling ito Basahin nang malakas ang teksto ng aralin — itinatampok ng speech recognition ang mga salitang hindi nito nahuli. Basahin nang malakas ang teksto Pagbasa at pakikinigA1–C1 Mga teksto sa bawat antas na may mga tanong sa pag-unawa; bubukas ang transcript pagkatapos mong sagutin. Subukan

May ideya ka ba para sa feature?

Magpadala ng ideya
Patalastas
Patalastas