Dilbilgisi ~21 dk temel ders kaldı

Ev kiralamak

Bu dersten sonra yapabilecekleriniz

Bir ev ilanını anlayabilir, neyin ne zaman yapıldığını, kimin yaptığını söylemeden anlatabilirim.

Derse başla Çekirdek 19–21 dk · adım: 6 · isteğe bağlı: +2

Belirtilen çekirdek süre. İki çekirdek bloğunda süre belirtilmemiştir, bu yüzden gerçek ders toplamdan uzundur.

Dilbilgisi

5 dk

Kimin yaptığı DEĞİL, neyin yapıldığı önemli olduğunda İngilizce be + fiilin üçüncü biçimini kullanır.

The flat is furnished. Daire eşyalı.
Breakfast is included. Kahvaltı dahil.
This house was built in 1890. Bu ev 1890'da yapıldı.
I was born in Istanbul. İstanbul'da doğdum.

Üçüncü biçim, Present Perfect'tekinin aynısıdır (1. ve 3. dersler). Zamanı be taşır: is — şimdi, was — geçmişte.

Burada bu henüz bir sistem değil, sık kullanılan biçimlerin bir listesi. Edilgen yapının tamamı B1'de işlenecek; şimdilik hazır kalıpları tanımak ve kullanmak yeterli:

is made in… …'de yapılmış
is called… adı…
is included dahil
is closed / is open kapalı / açık
was built inşa edildi
was born doğdu

I born değil, I was born — bunların en sık kullanılanı ve en sık bozulanı.

Yapanı by bildirir, ama bu seyrek söylenir: This book was written by my friend.

Reklam

Türkçe konuşanların hataları

diliniz için yazıldı
1

I born

✗ I born in 1990

✗ When did you born?

✓ I was born in 1990

When were you born? Türkçede “doğdum” geçmiş zaman ekli tek bir fiildir; bu yüzden born da geçmiş zamanlı bir fiil gibi görünür ve soruda önüne did gelir. Oysa born üçüncü biçimdir: önünde was / were durur. Cümle seyrek kurulduğu için bu hata yıllarca kalabilir.

2

Kaybolan is / was

✗ The flat furnished

✗ The house built in 1975

✓ The flat is furnished

The house was built in 1975. Türkçede “Daire eşyalı” cümlesinde ek fiil söylenmez, “yapıldı” ise tek kelimedir: edilgenliği fiilin içindeki “-ıl-” taşır. İngilizcede üçüncü biçim tek başına yüklem olamaz — önünde be gerekir.

3

Öznesiz soru

✗ Is furnished?

✗ Is included?

✓ Is it furnished?

Is it included? “Eşyalı mı?”, “Dahil mi?” sorularında özne yoktur. İngilizce cümle öznesiz kalmaz: burada it gerekir.

Telaffuz

3 dk

Edilgen yapıda was ve is vurgusuzdur — /wəz/, /ɪz/. Vurgu üçüncü biçime düşer: It was built in 1890, Breakfast is included.

Bu yüzden kulakla Breakfast's included ile ilandaki Breakfast included yalnızca tek bir /s/ sesiyle ayrılır — be'ye değil, anlamı taşıyan kelimeye ve anlama kulak verin.

Reklam

Metin

3 dk

The flat is on the third floor. It is furnished and all bills are included. The house was built in 1975, but the kitchen was renovated last year. The rooms are painted white. Pets aren't allowed. — When were you born? — I was born in 1990, in Istanbul.

Sesli okuma

Alıştırmalar

8–10 dk

1. Boşluk doldurma.

  1. Breakfast (include) in the price
  2. The house (build) in 1975
  3. Pets (not / allow)
  4. I (born) in Istanbul
Cevapları göster
is included, was built, aren't allowed, was born.

2. Hata bulma.

  1. I born in 1990.
  2. It was build in 1890.
  3. The flat furnished.
Cevapları göster
I was born in 1990. / It was built in 1890. / The flat is furnished.

3. Eşleştirme.

  1. is included
  2. is called
  3. was built
  4. is closed
Cevapları göster
`is included` — dahil; `is called` — adı; `was built` — inşa edildi; `is closed` — kapalı.

4. Dönüştürme.

  1. They built this house in 1975.
  2. They don't allow pets.
Cevapları göster
This house was built in 1975. / Pets aren't allowed.
Reklam

Özet

Bu derste işlenenler

  • hazır kalıplarda be + üçüncü biçim
  • was born
  • yapanı bildiren by

Sırada 20. ders: iş görüşmesinde deneyim.

Temel dersin sonu

Alıştırmalar tamamlandığında ders bitmiş sayılır. Bundan sonrası isteğe bağlıdır.

Ders 56

isteğe bağlı

Kart destesine kelimeler

13 kelime
  • furnished /ˈfɜːnɪʃt/ eşyalı, mobilyalı
  • included /ɪnˈkluːdɪd/ dahil
  • allowed /əˈlaʊd/ izin verilen, serbest
  • built /bɪlt/ inşa edilmiş, yapılmış
  • born /bɔːn/ doğmuş
  • renovate /ˈrenəveɪt/ tadilat yapmak, yenilemek (daire, mutfak)
  • paint /peɪnt/ boyamak
  • bills /bɪlz/ faturalar
  • rent /rent/ kira; kiralamak
  • owner /ˈəʊnə/ sahip, ev sahibi
  • deposit /dɪˈpɒzɪt/ depozito
  • per month /pə ˈmʌnθ/ aylık, ayda
  • available /əˈveɪləbl/ müsait, boş

Yazma

Dört cümle — bir daire ilanı.

Örnek

The flat is on the third floor. It is furnished and all bills are included. The house was built in 1975. Pets aren't allowed.

Kontrol listesi

Taslak bu cihaza kaydedildi
Reklam

Bu dersi diğer bölümlerde çalışın

Diktebu derse göre Duyduklarınızı yazın. Kontrol, farklı olan her kelimeyi ve nasıl farklı olduğunu gösterir. Dikte yazın Sesli okumabu derse göre Ders metnini yüksek sesle okuyun — konuşma tanıma yakalayamadığı kelimeleri vurgular. Metni yüksek sesle okuyun Okuma ve dinlemeA1–C1 Her seviyede metinler ve anlama soruları; cevap verdikten sonra transkript açılır. Dene

Bir özellik fikrin var mı?

Fikri gönder
Reklam
Reklam