语法 剩余核心内容 ~63 分钟

写会议纪要

完成本课后你将能够

能简短而准确地记下谁提议了什么、承认了什么、拒绝了什么。

开始课程 核心 63 分钟 · 步骤:6 · 可选:+2

标注的核心时长。核心模块中有两项未标注时长,因此实际课时比总和更长。

语法

18 分钟

在 B1 第16课里,你用一个动词转述说话人的意图:offered to help、refused to answer、suggested going。会议纪要(minutes)也是这样写的,只是需要一些新的动词。纪要里记的不只是谁提议了什么,还有谁承认了什么、否认了什么、指责谁什么、敦促大家做什么。纪要不引用原话:它转述,而且转述得很简洁。一个动词代替一整句话: "Yes, we were late twice," Daniel said → Daniel admitted missing two deadlines.

形式:每个动词都有自己的模式。 分组和 B1 第16课一样,只是多了一组新的:人后面再接介词。记动词的时候,要连它的模式一起记。

模式 本课的动词 例子
+ -ing admit, deny, recommend, mention, propose He admitted making a mistake.
+ to + 动词 threaten,还有 B1 第16课的 agree, refuse, promise She threatened to cancel the order.
+ 人 + to + 动词 urge, persuade, encourage They urged us to wait.
+ 人 + 介词 + -ing accuse of, blame for, criticise for, congratulate on He accused them of delaying the work.

-ing——说的是做过的事本身。 admit(“承认”)和 deny(“否认”)说的是一个人做过或者没做过什么,这件事用 -ing 形式来表示:She denied taking the money。时间不用另外表示:做这件事显然在承认之前。正式的文字里也会见到 having + 第三种形式:He admitted having made a mistake。意思一样,用简单的 -ing 形式就够了。 recommend 和 propose 接 -ing 时,是向所有人提出一个做法,就像 B1 第16课的 suggest:The lawyer recommended waiting。mention 接 -ing——“提到自己做过某事”:She mentioned meeting him in Paris。

to + 动词——说的是自己下一步要做的事。 threaten(“威胁,扬言”)和 promise、refuse 是一类:说话人说的是自己会做什么。否定是 not to:He threatened not to pay.

人 + to——要行动的是别人。 urge——“敦促,竭力劝说”,比 advise 语气更强;persuade——“说服”,而且已经说服成功了;encourage——“鼓励”。这些动词后面一定要有人:不是 urged to wait,而是 urged us to wait。

人 + 介词 + -ing——指责、责怪、表扬。 介词是跟着动词走的,汉语里找不到对应的词:汉语说“因为……指责某人” “为……责怪某人”“祝贺某人……”,介词要么是“因为”“为”,要么根本没有。英语里是“指责”——accuse somebody of, “责怪”——blame somebody for,“祝贺”——congratulate somebody on,“批评”——criticise somebody for。 blame 还有第二种模式,责任人和坏事换了位置:They blamed the supplier for the delay = They blamed the delay on the supplier。

带 that 的模式——用于事实和看法。 admit、deny、agree、point out(“指出”)、propose、recommend 也可以接一个完整的从句。这时要按 B1 第15课的规则后退时态:He denied that he had received the emails. 在英式英语里,propose 和 recommend 后面通常用 should:She proposed that the meeting should be postponed. 用动名词说同样的意思更短、更简单:She proposed postponing the meeting.

纪要喜欢用无人称的套语。 重要的不是谁说的,而是决定了什么,这时就用 B2 第11课的无人称被动:It was agreed that…、It was decided to…、It was pointed out that…。被否决的提议用被动来记:The proposal was rejected.

比较:deny、refuse、reject。 汉语里 refuse 和 reject 常常都译成“拒绝”,deny 在词典里也有“拒绝给予”的意思,可这是三个不同的动作:

He denied taking the money. 说自己没拿。争的是事实。
He refused to take the money. 不肯拿。拒绝去做。
He rejected the offer. 没有接受这个提议。动词后面是名词。

deny 说的是过去:“这不是真的”。refuse 说的是下一步:“我不会这么做”。reject 后面接东西:否决的是计划、请求、提议。

更多例句:

The manager admitted that the figures were wrong. 经理承认数字有误。
The landlord threatened to call the police. 房东扬言要报警。
We persuaded the bank to lower the rate. 我们说服银行降低了利率。
The report criticised the council for wasting money. 报告批评市议会浪费钱。
Tom congratulated Lucy on winning the contract. 汤姆祝贺露西拿下了合同。
It was agreed that the next meeting would be held online. 会议决定下次会议在网上开。

不能这样说。 ✗ He admitted to have made a mistake → ✓ He admitted making a mistake、 He admitted to making a mistake 或者 He admitted that he had made a mistake。带 to 的说法是可以的,但这里的 to 是介词,介词后面的动词要用 -ing 形式。

自我检测。 "No, I didn't open the letter," said Anna 在纪要里怎么写?accuse 后面用什么介词? congratulate 后面呢?He refused to sign 和 He denied signing 有什么不同?

显示答案
Anna denied opening the letter 或者 Anna denied that she had opened the letter; accuse … of,congratulate … on; 前一句是不肯签字,后一句是说自己没签过字。
广告

中文母语者的常见错误

已针对你的语言编写
1

用“建议”的结构套 propose。

✗ The chair proposed us to postpone the vote → ✓ The chair proposed postponing the vote / ✓ proposed that we should postpone the vote。“主席建议我们推迟表决”里,“建议”后面直接接人和动作,于是套上了 urge us to 的模式。这和 B1 第16课的 ✗ suggested me to wait 是同一个错误:propose 提出的是一个想法,后面接 -ing 或者 that。

2

“拒绝做”用 reject。

✗ He rejected to sign the contract

✓ He refused to sign the contract

。汉语的 “拒绝”后面既可以接动作(拒绝签字),也可以接东西(拒绝这个提议)。英语要分开:不肯做某事是 refuse to,不接受某个东西是 reject + 名词。

3

accuse 后面用 for。

✗ They accused the supplier for breaking the contract

✓ They accused the supplier of breaking the contract

。“因为违约指责供应商”里的“因为”让人想到 for,何况 blame for、criticise for 用的正是 for。只有 accuse 用 of,三个一组记:accuse of、blame for、congratulate on。

4

admit、deny 后面用 to + 动词。

✗ He denied to sign the contract,✗ He admitted to have made a mistake → ✓ He denied signing the contract,He admitted making a mistake。汉语“否认签过字”“承认犯了错” 里动词直接接动作,于是顺手用上了最熟悉的 to + 动词。可是这两个动词说的是做过的事,后面用 -ing 或者 that 从句。如果意思是“不肯签”,就用 refused to sign。

5

没说服也用 persuaded。

✗ I persuaded him to stay, but he refused

✓ I tried to persuade him to stay, but he refused

。汉语“我劝他留下,可他不肯”很自然:“劝”只说做了这件事,不管结果。persuade 却包括结果—— 对方被说服了。没说服成功,就说 tried to persuade。

发音

4 分钟

转述动词带着对行为的评价,所以重音落在它上面:

Daniel admitted missing two deadlines ‖ but denied breaking the contract.

本课大多数动词的重音在第二个音节,第一个音节弱读: admit /ədˈmɪt/,deny /dɪˈnaɪ/,accuse /əˈkjuːz/, propose /prəˈpəʊz/,persuade /pəˈsweɪd/——不读出 r,/sw/ 连在一起。重音在第一个音节的是 threaten /ˈθretn/ 和 criticise /ˈkrɪtɪsaɪz/。

-ed 结尾按一般规则读: admitted /ədˈmɪtɪd/——/t/ 后面读 /ɪd/;accused /əˈkjuːzd/、blamed /bleɪmd/、 urged /ɜːdʒd/——浊音 /d/,后面不加元音。

人后面的介词不重读: accused them of delaying——/əˈkjuːzd ðəm əv dɪˈleɪɪŋ/。这里重读的是动词和动作, them of 连成一个弱读的过渡音节。

广告

课文

6 分钟

MINUTES OF THE PROJECT MEETING

Present: Helen Price (chair), Tom Reed, Lucy Grant, Daniel Shaw (Brightline Ltd)

1. Delays. Daniel admitted missing two delivery dates in March but denied breaking the contract. He blamed the delays on a shortage of parts and apologised for not informing us earlier. Tom accused Brightline of ignoring three of his emails. Daniel said that he had never received them and promised to look into the matter.

2. Next steps. Lucy proposed holding a weekly call between the two teams, and Daniel agreed to send a written plan by Friday. Helen pointed out that the client had already threatened to cancel the order. She urged both teams to treat the problem as urgent.

3. Costs. Brightline asked for an extra £4,000 to cover faster delivery. Tom rejected the request, and Helen refused to discuss the price until the plan had been received. Our lawyer had recommended checking the contract first, and Daniel accepted this. It was agreed that the question would be discussed again at the next meeting.

4. Any other business. Helen congratulated Lucy on winning the new contract with Harper and Sons and thanked her for organising this meeting at such short notice. Tom criticised the agenda for being too long and persuaded Helen to keep the next one to three items.

Next meeting: Thursday, 10 am, by video call.

朗读

练习

35 分钟

1. 填空。用 -ing 形式、to + 动词,或者介词 + -ing。有两个空的地方,填介词和动词的形式。

  1. The supplier admitted (miss) two deadlines
  2. She threatened (cancel) the order
  3. Our lawyer urged us (wait) for the letter
  4. The client accused us (ignore) his emails
  5. He denied (break) the contract
  6. They blamed the IT team (lose) the data
  7. Everyone congratulated Lucy (win) the contract
  8. The committee recommended (close) the office on Fridays
显示答案
missing / having missed; to cancel; to wait; of / ignoring; breaking / having broken; for / losing; on / winning; closing

2. 选择:denied、refused 还是 rejected?

  1. He to answer any more questions
  2. She that she had seen the email
  3. The board the proposal by six votes to two
  4. The minister knowing about the payments
  5. The bank to lend us any more money
  6. The council our plan because it was too expensive
显示答案
refused; denied; rejected; denied; refused; rejected

3. 改写成纪要的说法, 用括号里的一个动词。写出完整的句子。

  1. "Yes, I made a mistake with the figures," said Tom. (admit)
  2. "I didn't send that email," said Anna. (deny)
  3. "You really must sign the contract," Helen said to us. (urge)
  4. "If you don't pay by Friday, I'll stop the work," said the builder. (threaten)
  5. "You lost the keys!" Mark said to Lucy. (accuse)
  6. "It's the supplier's fault that the delivery is late," said Tom. (blame)
  7. "Let's meet again in two weeks," said Helen. (propose)
  8. "Well done on finishing on time!" the director said to the team. (congratulate)
显示答案
Tom admitted making a mistake with the figures / Tom admitted that he had made a mistake with the figures / Tom admitted having made a mistake with the figures; Anna denied sending that email / Anna denied that she had sent that email / Anna denied having sent that email; Helen urged us to sign the contract; The builder threatened to stop the work if we didn't pay by Friday / The builder threatened to stop the work unless we paid by Friday; Mark accused Lucy of losing the keys / Mark accused Lucy of having lost the keys; Tom blamed the supplier for the late delivery / Tom blamed the late delivery on the supplier / Tom blamed the supplier for the delay / Tom blamed the delay on the supplier; Helen proposed meeting again in two weeks / Helen proposed that we should meet again in two weeks / Helen proposed that we meet again in two weeks; The director congratulated the team on finishing on time

4. 找出错误并改正。每个句子里有一个错误。

  1. The chair proposed us to postpone the vote.
  2. He denied to sign the contract.
  3. They accused the supplier for breaking the contract.
  4. They blamed the delay to the weather.
  5. She urged to reply as soon as possible.
  6. He admitted to have made a mistake.
显示答案
The chair proposed postponing the vote / The chair proposed that we should postpone the vote / The chair proposed that we postpone the vote; He refused to sign the contract / He denied signing the contract / He denied having signed the contract; They accused the supplier of breaking the contract / They accused the supplier of having broken the contract; They blamed the delay on the weather / They blamed the weather for the delay; She urged us to reply as soon as possible / She urged them to reply as soon as possible / She urged me to reply as soon as possible; He admitted making a mistake / He admitted to making a mistake / He admitted having made a mistake / He admitted that he had made a mistake

5. 改写成无人称的说法, 用括号里的词开头——纪要里就是这样写的。

  1. We decided to hire two more drivers. (It was decided)
  2. The members agreed that the fee would rise in May. (It was agreed)
  3. Tom pointed out that the budget was too small. (It was pointed out)
  4. The board rejected the plan. (The plan)
  5. We agreed that we would meet again in June. (It was agreed)
显示答案
It was decided to hire two more drivers; It was agreed that the fee would rise in May; It was pointed out that the budget was too small; The plan was rejected by the board / The plan was rejected; It was agreed that we would meet again in June / It was agreed to meet again in June

6. 译成英语。

1) 供应商承认推迟了交货。 2) 她否认看过那封信。 3) 客户扬言要取消订单。 4) 我们说服他再待一个星期。 5) 总监祝贺团队完成了项目。

显示答案
The supplier admitted delaying the delivery / The supplier admitted that it had delayed the delivery / The supplier admitted having delayed the delivery / The supplier admitted that they had delayed the delivery; She denied seeing the letter / She denied that she had seen the letter / She denied having seen the letter; The client threatened to cancel the order; We persuaded him to stay for another week / We persuaded him to stay another week; The director congratulated the team on finishing the project / The director congratulated the team on completing the project / The director congratulated the team on having finished the project / The director congratulated the team on having completed the project
广告

小结

本课已学:纪要里常用的动词和它们的四种模式——admit、deny、recommend、propose + -ing;threaten + to;urge、persuade、encourage + 人 + to;accuse of、blame for、criticise for、congratulate on; blame … on 的第二种模式;带 that 的动词以及 propose 后面的 should;无人称的 It was agreed that…、 It was decided to…;deny 和 refuse、reject 的区别。下一课——第14课:准确的定义。

核心内容结束

完成练习后即视为课程结束。此后的内容均为可选。

第 122 课

可选

词卡词汇

15 词
  • minutes /ˈmɪnɪts/ 会议纪要
  • admit /ədˈmɪt/ 承认
  • deny /dɪˈnaɪ/ 否认
  • accuse of /əˈkjuːz əv/ 指责,指控(某人做了某事)
  • blame for /ˈbleɪm fə/ 因……责怪
  • urge /ɜːdʒ/ 敦促,竭力劝说
  • threaten /ˈθretn/ 威胁,扬言
  • propose /prəˈpəʊz/ 提议(正式)
  • criticise /ˈkrɪtɪsaɪz/ 批评
  • congratulate on /kənˈɡrætʃuleɪt ɒn/ 就……祝贺
  • shortage /ˈʃɔːtɪdʒ/ 短缺,不足
  • lawyer /ˈlɔːjə/ 律师
  • agenda /əˈdʒendə/ 议程
  • any other business /ˌeni ˌʌðə ˈbɪznəs/ 其他事项(议程的一项)
  • at short notice /ət ˌʃɔːt ˈnəʊtɪs/ 临时,仓促之间

写作

写八到十个句子:一份会议纪要——业主大会、家长会或者工作会议。至少要用六个本课的不同动词、一个人后面接介词的模式和一个无人称套语。

范例: MINUTES OF THE RESIDENTS' MEETING. Mr Lee admitted leaving his bicycles in the hall but denied blocking the fire exit. Ms Hart accused the building company of ignoring complaints about the lift and blamed the delays on poor management. The company's representative apologised for the delay and promised to send an engineer next week. Mrs Gray proposed setting up a group email for all residents. She urged everyone to report problems in writing. Mr Lee threatened to stop paying the service charge if the lift was not repaired by May. It was agreed that the chair would write to the company. Everyone congratulated Mrs Gray on organising the meeting.

检查清单:admit 和 deny 后面用的是 -ing 或者 that 吗?urge 和 persuade 后面说出人了吗?accuse 后面是 of,blame 后面是 for 或者 on 吗?propose 没有用“人 + to”的模式吧?

草稿已保存在此设备

有新功能的想法吗?

发送想法
广告
广告