Mengatakan apa yang sakit
Saya bisa mengatakan apa yang terasa sakit, memahami saran sederhana, dan menyebutkan bagian-bagian tubuh.
Waktu inti yang dinyatakan. Dua blok inti tidak memiliki angka, sehingga pelajaran sebenarnya lebih lama dari jumlah ini.
Tata bahasa
4 menitKeluhan tentang kesehatan dapat disusun dengan tiga cara, dan ketiganya sudah Anda kenal:
| I've got a headache. | Saya sakit kepala. (have got, pelajaran 5) |
| My back hurts. | Punggung saya sakit. (kala biasa, pelajaran 9) |
| I am ill. | Saya sakit. (be, pelajaran 1) |
Kata-kata dengan -ache menyebut rasa sakit di tempat tertentu: headache, toothache, stomach ache, backache. headache dalam arti “sakit sekarang” memakai a: I've got a headache. Dengan kata-kata lainnya orang Inggris lebih sering tidak memakai artikel: I've got toothache, I've got backache.
Apa yang ditanyakan dan apa yang disarankan:
| What's the matter? / What's wrong? | Ada apa? Kenapa? |
| I don't feel well. | Saya kurang enak badan. |
| You should rest. / You should see a doctor. | Sebaiknya Anda beristirahat / pergi ke dokter. |
You should… adalah ungkapan siap pakai yang dihafalkan utuh. Kata kerja should sendiri dan cara lain memberi saran dibahas di A2; di sini cukup mengenali ungkapan ini dan menanggapinya.
Kesalahan penutur bahasa Indonesia
ditulis untuk bahasa AndaSatu kata “sakit” untuk semuanya
✗ My back is ill
✗ I am ill head
✓ My back hurts
I've got a headache. Dalam bahasa Indonesia satu kata “sakit” dipakai untuk orangnya (“saya sakit”), untuk bagian tubuh (“punggung saya sakit”) dan untuk nama rasa sakitnya (“sakit kepala”). Dalam bahasa Inggris kata-katanya berbeda: ill — tentang orang yang tidak sehat (I am ill), hurts — tentang bagian tubuh (My back hurts), -ache — nama rasa sakit (a headache).
Pemilik sesudah bagian tubuh
✗ Head my hurts
✓ My head hurts
Bahasa Indonesia meletakkan pemilik sesudah bendanya (“kepala saya”), bahasa Inggris — sebelumnya, seperti di pelajaran 4. Tentang tubuh sendiri bahasa Inggris selalu memakai my, his, her; bentuk tanpa pemilik seperti “kepala sakit” tidak bisa diterjemahkan begitu saja menjadi ✗ Head hurts.
Artikel dengan headache
✗ I've got headache
✓ I've got a headache
Bahasa Indonesia tidak punya artikel (“saya sakit kepala”), jadi a mudah terlewat. (Dengan toothache dan backache, sebaliknya, artikel biasanya tidak dipakai.)
-s pada hurts hilang
✗ My back hurt
✓ My back hurts
my back berarti it, jadi kata kerjanya mendapat -s (pelajaran 9). Kata kerja bahasa Indonesia tidak berubah, dan dalam ucapan konsonan akhir /ts/ juga mudah melemah — hurts terdengar seperti hurt.
Pelafalan
3 menitache dibaca /eɪk/ — gabungan huruf ch di sini berbunyi /k/ (biasanya /tʃ/, seperti dalam children), seperti dalam stomach /ˈstʌmək/ dan school /skuːl/.
headache /ˈhedeɪk/ — dua suku kata, tekanan pada suku pertama. Jangan dibaca “he-da-che” dengan /tʃ/ seperti “c” dalam “cari”: ch di sini /k/.
Teks
3 menitWhat's the matter?
I don't feel well. I've got a headache and my back hurts.
Are you ill?
Maybe. I was in the park yesterday and it was very cold.
You should rest. Don't go to work tomorrow.
Latihan
8–10 menit1. Mengisi rumpang.
- a headache
- My back
- I ill
Tampilkan jawaban
2. Menjodohkan.
- head
- back
- tooth
- stomach
- leg
Tampilkan jawaban
3. Mencari kesalahan.
- I've got headache.
- Head my hurts.
- My back is ill.
Tampilkan jawaban
4. Menyusun kata.
[ the matter / what's / ? ] · [ should / you / rest ]
Tampilkan jawaban
Ringkasan
Sudah dibahas
- tiga cara mengatakan rasa sakit
- kata-kata dengan -ache
- bagian-bagian tubuh
- ungkapan What's the matter? dan You should…
Berikutnya — pelajaran 34: aturan membaca.
Akhir inti
Pelajaran dianggap selesai setelah latihan dikerjakan. Semua setelah ini bersifat opsional.
opsional
Kosakata untuk dek kartu
14 kata- head /hed/ kepala
- back /bæk/ punggung
- tooth /tuːθ/ gigi
- stomach /ˈstʌmək/ perut
- leg /leɡ/ kaki
- arm /ɑːm/ lengan
- eye /aɪ/ mata
- hurt /hɜːt/ sakit, terasa sakit
- ill /ɪl/ sakit (tentang orang)
- headache /ˈhedeɪk/ sakit kepala
- matter /ˈmætə/ masalah, urusan
- wrong /rɒŋ/ salah, tidak beres
- feel /fiːl/ merasa
- medicine /ˈmedsn/ obat
Menulis
Dialog dengan empat giliran bicara: Anda mengeluh tentang kesehatan, dan Anda diberi saran.
Contoh
— What's the matter? — I don't feel well. I've got a headache. — You should rest. — Thank you.
Daftar periksa
Latih pelajaran ini di bagian lain
Punya ide untuk fitur baru?
Beri tahu kami apa yang ingin Anda lihat selanjutnya — kami membaca setiap pesan.
⚑ opsional