บอกว่าเจ็บหรือปวดตรงไหน
บอกได้ว่าฉันเจ็บหรือปวดตรงไหน เข้าใจคำแนะนำง่าย ๆ และบอกชื่อส่วนต่าง ๆ ของร่างกายได้
เวลาที่ระบุสำหรับเนื้อหาหลัก บางส่วนของเนื้อหาหลักไม่มีตัวเลขระบุเวลา ดังนั้นเวลาจริงของบทเรียนจึงนานกว่าผลรวมนี้
ไวยากรณ์
4 นาทีการบอกอาการไม่สบายทำได้สามแบบ และทั้งสามแบบคุณรู้จักแล้ว:
| I've got a headache. | ฉันปวดหัว (have got, บทที่ 5) |
| My back hurts. | ฉันปวดหลัง (ปัจจุบันกาลธรรมดา, บทที่ 9) |
| I am ill. | ฉันป่วย (be, บทที่ 1) |
คำที่ลงท้ายด้วย -ache บอกอาการปวดที่ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกาย: headache, toothache, stomach ache, backache คำว่า headache ในความหมาย “ปวดอยู่ตอนนี้” ใช้กับ a: I've got a headache ส่วนคำอื่น ๆ คนอังกฤษมักไม่ใส่คำนำหน้านาม: I've got toothache, I've got backache
คำถามและคำแนะนำที่ได้ยินบ่อย:
| What's the matter? / What's wrong? | เป็นอะไรไป |
| I don't feel well. | ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย |
| You should rest. / You should see a doctor. | คุณควรพักผ่อน / คุณควรไปหาหมอ |
You should… เป็นวลีสำเร็จรูป ให้จำทั้งวลี ตัวกริยา should และการให้คำแนะนำแบบอื่น ๆ จะเรียนในระดับ A2 ในบทนี้แค่ฟังวลีนี้ให้ออกและตอบได้ก็พอ
ข้อผิดพลาดของผู้พูดภาษาไทย
เขียนสำหรับภาษาของคุณใช้ headache เป็นกริยา
✗ I headache
✗ I'm headache
✓ I've got a headache
หรือ My head hurts “ปวดหัว” ในภาษาไทยเป็นกริยา (“ฉันปวดหัว”) ผู้เรียนจึงวาง headache ต่อจาก I หรือ I'm ทันที แต่ headache เป็นคำนาม ต้องมี I've got a อยู่ข้างหน้า
ไม่ใส่ a หน้า headache
✗ I've got headache
✓ I've got a headache
ภาษาไทยไม่มีคำนำหน้านาม (ส่วน toothache และ backache มักไม่ใส่ a จริง ๆ)
ไม่ใส่ my หน้าส่วนของร่างกาย
✗ Head hurts
✗ The head hurts
✓ My head hurts
ภาษาไทยพูดว่า “ปวดหัว” “เจ็บหลัง” โดยไม่บอกว่าของใคร ผู้เรียนจึงละ my หรือใส่ the แทน ภาษาอังกฤษพูดถึงร่างกายด้วย my, his, her เสมอ
การออกเสียง
3 นาทีache อ่านว่า /eɪk/ — ตรงนี้ ch ให้เสียง /k/ (ปกติเป็น /tʃ/ เช่นใน children) เหมือนใน stomach /ˈstʌmək/ และ school /skuːl/
headache /ˈhedeɪk/ — สองพยางค์ เน้นพยางค์แรก อย่าอ่าน ch เป็นเสียง ช
บทอ่าน
3 นาทีWhat's the matter?
I don't feel well. I've got a headache and my back hurts.
Are you ill?
Maybe. I was in the park yesterday and it was very cold.
You should rest. Don't go to work tomorrow.
แบบฝึกหัด
8–10 นาที1. เติมคำ
- a headache
- My back
- I ill
แสดงคำตอบ
2. จับคู่
- head
- back
- tooth
- stomach
- leg
แสดงคำตอบ
3. หาข้อผิดพลาด
- I've got headache.
- The head hurts.
- Back hurts.
แสดงคำตอบ
4. เรียงคำ
[ the matter / what's / ? ] · [ should / you / rest ]
แสดงคำตอบ
สรุป
สิ่งที่เรียนในบทนี้: สามวิธีบอกว่าเจ็บหรือปวด คำที่ลงท้ายด้วย -ache ส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย วลี What's the matter? และ You should… บทต่อไป — บทที่ 34: กฎการอ่าน
สิ้นสุดส่วนหลัก
บทเรียนจะนับว่าเสร็จเมื่อทำแบบฝึกหัดครบ ทุกอย่างหลังจากนี้เป็นส่วนเสริม
ไม่บังคับ
คำศัพท์สำหรับชุดบัตรคำ
14 คำ- head /hed/ หัว, ศีรษะ
- back /bæk/ หลัง
- tooth /tuːθ/ ฟัน
- stomach /ˈstʌmək/ ท้อง
- leg /leɡ/ ขา
- arm /ɑːm/ แขน
- eye /aɪ/ ตา
- hurt /hɜːt/ เจ็บ, ปวด
- ill /ɪl/ ป่วย, ไม่สบาย
- headache /ˈhedeɪk/ อาการปวดหัว
- matter /ˈmætə/ เรื่อง, ปัญหา
- wrong /rɒŋ/ ผิดปกติ, ไม่ถูกต้อง
- feel /fiːl/ รู้สึก
- medicine /ˈmedsn/ ยา
การเขียน
บทสนทนาสี่ประโยค: คุณบอกว่าไม่สบาย และอีกฝ่ายให้คำแนะนำ
ตัวอย่าง
— What's the matter? — I don't feel well. I've got a headache. — You should rest. — Thank you.
รายการตรวจทาน: หน้า headache มี a หรือไม่ พูดถึงร่างกายตัวเองด้วย my หรือไม่
ฝึกฝนบทเรียนนี้ในส่วนอื่น ๆ
มีไอเดียสำหรับฟีเจอร์ใหม่หรือไม่?
บอกเราว่าคุณอยากเห็นอะไรต่อไป — เราอ่านทุกข้อความ
⚑ ไม่บังคับ