Dilbilgisi ~63 dk temel ders kaldı

Bir deneme yazısı kurmak

Bu dersten sonra yapabilecekleriniz

Yazılı bir metni, okurun mantığı ilk paragraftan görebileceği şekilde kurabilirim.

Derse başla Çekirdek 63 dk · adım: 6 · isteğe bağlı: +2

Belirtilen çekirdek süre. İki çekirdek bloğunda süre belirtilmemiştir, bu yüzden gerçek ders toplamdan uzundur.

Dilbilgisi

18 dk

Bağlantılı bir metni bağlayıcılar tutar: “ancak”, “üstelik”, “bu nedenle”. Türkçede bunların çoğu rahatça yer değiştirir: “Fiyat yüksek, ancak kalite iyi” — bir virgül, o kadar. İngilizcede bağlayıcıların üç ayrı dilbilgisel davranışı vardır, ve nokta ile virgülün nereye konacağı buna bağlıdır. Dersin ana kuralı budur.

Üç tür bağlayıcı.

anlam bağlaç: tek bir cümlenin içinde zarf: yeni bir cümleye başlar edat: + isim ya da -ing
karşıtlık but, although, whereas However, Nevertheless, On the other hand despite, in spite of
ekleme and Moreover, Furthermore, In addition in addition to, as well as
sebep ve sonuç because, so Therefore, Consequently, As a result because of, due to, owing to
örnek — For example, For instance such as

Bağlaç iki kısmı tek bir cümlenin içinde bağlar. Zarf yeni bir cümlenin başında — noktadan ya da noktalı virgülden sonra — durur ve virgülle ayrılır. Edat bütün bir cümle değil, bir isim ya da -ing biçimi ister (despite — B1 #32).

The flat is small, but it is very cheap. The flat is small. However, it is very cheap. Despite its size, the flat is very popular. Traffic causes pollution. Moreover, it makes the streets dangerous. In addition to reducing pollution, the scheme would make the streets safer. Fewer people drive to work. As a result, the car park is half empty. Some towns, such as York and Chester, have large pedestrian areas in their centres. Some shops lost customers, whereas others reported higher sales.

Bağlayıcı zarfların noktalaması. Cümlenin başında bağlayıcıdan sonra virgül konur: However, the data suggest otherwise. Ortada — iki yanında virgül: The data, however, suggest otherwise. İki cümleyi tek cümlede birleştirmek için noktalı virgül gerekir: The first option is cheaper; however, it is slower. however ya da therefore ile iki tam cümlenin arasına tek bir virgül yetmez: however, but değildir.

whereas, on the other hand, however. whereas (“oysa”, “-iken”) iki olguyu tek bir cümlede, terazideymiş gibi karşılaştırır: Rail travel is fast, whereas coach travel is cheap. On the other hand tartışmanın ikinci tarafını açar ve yeni bir cümlede durur; birinci taraf On the one hand ile getirilebilir. However genel bir “ancak”tır, neredeyse her yere uyar.

Paragraf. İngilizce bir metinde paragraf ana düşünceyle — paragrafın konu cümlesiyle (topic sentence) — başlar. Ardından gerekçeler, örnekler, rakamlar gelir. Son cümle özetler ya da bir sonraki paragrafa geçirir. İyi bir kontrol: yalnızca paragrafların ilk cümlelerini okuyun — metnin bütün mantığı onlardan çıkmalı.

Dört paragraflık deneme yazısı.

paragraf içinde ne var tipik başlangıç
1 soru ve sizin teziniz This essay argues that…
2 lehteki ana gerekçe The main argument for… is…
3 aleyhteki gerekçe ya da kabul On the other hand,…
4 sonuç — yeni gerekçe olmadan Overall,… / In conclusion,…

Ölçü. Paragraf başına bir iki bağlayıcı yeter. Her cümle Moreover ya da However ile başlıyorsa metin mekanik duyulur.

Böyle söylenmez. ✗ Despite it was raining, we went out → ✓ Despite the rain, we went out ya da Although it was raining, we went out. Edattan sonra bir cümle değil, bir isim gelir. ✗ On the other side… → ✓ On the other hand…; ✗ From one side… → ✓ On the one hand…: bu çiftte “taraf” değil, “el” var. ✗ In addition to pay less, we would save time → ✓ In addition to paying less…: burada to bir edattır, ondan sonra -ing biçimi gelir, look forward to'daki gibi (B1 #34).

Kendinizi sınayın. however noktalamada but'tan nasıl ayrılır? İngilizce bir paragrafta ana düşünce nerede durur? The bus is cheap ve The train is fast whereas ile tek bir cümlede nasıl birleştirilir?

cevapları göster
however yeni bir cümleye başlar ya da noktalı virgülden sonra durur, ve ondan sonra virgül gelir; but tek bir cümlenin içindeki kısımları bağlar; ilk cümlede; The bus is cheap, whereas the train is fast.
Reklam

Türkçe konuşanların hataları

diliniz için yazıldı
1

Sona saklanan ana düşünce

Türkçe paragraf ana düşünceyi sık sık sona bırakır: önce gerekçeler, sonra “kısacası”, “sonuç olarak”. İngilizce metin ana düşünceyi hemen söyler, sonra kanıtlar. Türkçedeki gibi kurulmuş bir metni İngiliz okur kaçamak bulur: sözün nereye varacağını anlamaz.

2

Virgülden sonra however

✗ The price is high, however the quality is good

✓ The price is high; however, the quality is good

The price is high. However, the quality is good ya da The price is high, but the quality is good. Türkçedeki “ancak”, “fakat” virgülden sonra bağlaç gibi durabilir, however da oraya taşınır. Ama however bir zarftır, iki cümleyi bağlamaz.

3

on the other side

✗ On the other side, the plan is expensive → ✓ On the other hand, the plan is expensive. ✗ From one side… → ✓ On the one hand…. “Bir yandan… öte yandan”, “bir taraftan… diğer taraftan” kelime kelime çevrilir. İngilizcede bu çift tarafı değil, eli anlatır.

4

“-masına rağmen” — despite + cümle

✗ Despite it was expensive, the plan was approved

✓ Although it was expensive, the plan was approved

ya da Despite the cost…. “Pahalı olmasına rağmen” bütün bir cümleyi alır gibi görünür, ve despite'tan sonra da cümle konur. Ama despite bir edattır: ondan sonra isim ya da -ing gelir.

5

in addition to + yalın biçim

✗ In addition to pay less, we would save time

✓ In addition to paying less, we would save time

to + fiil “-mek” diye öğrenilir, bu yüzden “daha az ödemenin yanı sıra” to pay ile çevrilir. Ama burada to bir edattır, ondan sonra -ing biçimi gerekir, look forward to'dan sonraki gibi (B1 #34).

Telaffuz

4 dk

Cümlenin başındaki bağlayıcı bir durakla ayrılır ve düşen ya da düşüp yükselen tonla söylenir:

How↘↗ever ‖ the data suggest otherwise. On the other ↘↗hand ‖ local businesses fear the change.

Durak olmazsa bağlayıcı cümleyle kaynaşır ve bir işaret olmaktan çıkar. Sesli okurken mantığı dinleyicinin izleyebilmesini tam da bu duraklar sağlar.

Bağlayıcılarda vurgu: nevertheless /ˌnevəðəˈles/ — son hecede; however /haʊˈevə/, moreover /mɔːˈrəʊvə/ ve whereas /weərˈæz/ — ikinci hecede; therefore /ˈðeəfɔː/, consequently /ˈkɒnsɪkwəntli/ — ilk hecede.

Reklam

Metin

6 dk

Should town centres be closed to cars?

Many European cities have already closed parts of their centres to private cars, and more are considering it. This essay argues that most British towns would benefit from doing the same.

The main argument for the change is cleaner air. Road traffic is a major source of pollution in town centres, and children and older people suffer from it most. Moreover, streets without cars are safer and quieter. In cities such as Ghent, which stopped through traffic in its centre, the number of cyclists rose sharply within a few years.

On the other hand, local businesses often fear that they will lose customers. People who live in villages may not have a good bus service, and some of them will simply drive to an out-of-town shopping centre instead. This is a real risk, and it should not be ignored. However, the evidence from many towns that have made the change is largely positive: once people get used to the new streets, footfall tends to rise rather than fall.

Overall, the benefits of a car-free centre clearly outweigh the costs. Nevertheless, the change needs to be introduced gradually, with better public transport and parking on the edge of town. If that is done, most residents and businesses are likely to accept it.

Alıştırmalar

35 dk

1. Eşleştirme. Bağlayıcı → işlevi.

  1. moreover
  2. however
  3. therefore
  4. for instance
  5. overall
  6. whereas
Cevapları göster
moreover — ekleme; however — karşıtlık; therefore — sonuç; for instance — örnek; overall — toparlama; whereas — iki olgunun karşılaştırılması

2. Anlama uygun bir bağlayıcı koyun.

  1. The hotel was expensive. , the rooms were small and noisy
  2. The train is faster, the bus is cheaper
  3. Sales fell by a third. , the company had to close two shops
  4. The plan has several advantages. , it is very expensive
  5. Many towns, York and Bath, have large pedestrian areas
  6. the rain, the festival was a great success
  7. cutting costs, the new system saves a lot of time
  8. Some customers prefer email. , older clients often ask for letters
Cevapları göster
Moreover / In addition / Furthermore / What is more; whereas / while / but; Therefore / As a result / Consequently; However / Nevertheless / On the other hand; such as; Despite / In spite of; In addition to / As well as; However / On the other hand

3. Noktalamayı düzeltin. Cümlenin tamamını yeniden yazın.

  1. The first option is cheaper however it is slower.
  2. The data however suggest otherwise.
  3. Sales fell sharply, therefore the shop closed.
  4. The price is high, however the quality is excellent.
  5. The rent is low, on the other hand the flat is very small.
Cevapları göster
The first option is cheaper; however, it is slower / The first option is cheaper. However, it is slower / The first option is cheaper, but it is slower; The data, however, suggest otherwise; Sales fell sharply; therefore, the shop closed / Sales fell sharply. Therefore, the shop closed / Sales fell sharply, so the shop closed; The price is high; however, the quality is excellent / The price is high. However, the quality is excellent / The price is high, but the quality is excellent; The rent is low; on the other hand, the flat is very small / The rent is low. On the other hand, the flat is very small

4. İki cümleyi parantezdeki bağlayıcıyla birleştirin.

  1. The flat is small. It is very cheap. (although)
  2. The flat is small. It is very cheap. (however)
  3. The flat is small. It is very popular. (despite)
  4. Traffic causes pollution. It makes the streets dangerous. (moreover)
  5. Fewer people drive to work. The car park is half empty. (as a result)
  6. Rail travel is fast. Coach travel is cheap. (whereas)
  7. The scheme reduces pollution. It makes the streets safer. (in addition to)
Cevapları göster
Although the flat is small, it is very cheap / The flat is very cheap, although it is small; The flat is small; however, it is very cheap / The flat is small. However, it is very cheap; Despite its size, the flat is very popular / Despite being small, the flat is very popular; Traffic causes pollution; moreover, it makes the streets dangerous / Traffic causes pollution. Moreover, it makes the streets dangerous; Fewer people drive to work; as a result, the car park is half empty / Fewer people drive to work. As a result, the car park is half empty; Rail travel is fast, whereas coach travel is cheap; In addition to reducing pollution, the scheme makes the streets safer / The scheme makes the streets safer in addition to reducing pollution

5. Hata bulma. Her cümlede bir hata var.

  1. On the other side, the plan is very expensive.
  2. In addition to pay less, we would save time.
  3. Despite it was expensive, the plan was approved.
  4. From one side, cars are convenient.
  5. The bus is cheap, however the train is faster.
Cevapları göster
On the other hand, the plan is very expensive; In addition to paying less, we would save time; Although it was expensive, the plan was approved / Despite the cost, the plan was approved / Despite being expensive, the plan was approved; On the one hand, cars are convenient; The bus is cheap; however, the train is faster / The bus is cheap. However, the train is faster / The bus is cheap, but the train is faster

6. Her konu için paragrafın konu cümlesini yazın

— ikinci paragrafın ilk cümlesi. Aşağıdaki cevaplar örnektir. 1) Evden çalışmanın artıları. 2) Turizmin küçük kasabalar için eksileri. 3) Öğrencilerin derste telefona ihtiyacı var mı.

Cevapları göster
The main advantage of working from home is that people save time and money on travel.; The main problem with mass tourism is that it pushes up rents for local people.; The main argument against phones in lessons is that they distract pupils from their work.

7. İngilizceye çevirin.

1) Daire küçük. Ancak çok ucuz. 2) Tren hızlı, oysa otobüs ucuz. 3) Üstelik bu daha güvenli. 4) Genel olarak avantajlar dezavantajlardan ağır basıyor.

Cevapları göster
The flat is small; however, it is very cheap / The flat is small. However, it is very cheap / The flat is small. It is, however, very cheap; The train is fast, whereas the bus is cheap; Moreover, it is safer / What is more, it is safer / Furthermore, it is safer / In addition, it is safer; Overall, the advantages outweigh the disadvantages / Overall, the benefits outweigh the costs / Overall, the advantages outweigh the costs / Overall, the benefits outweigh the disadvantages
Reklam

Özet

Bu derste işlenenler: üç tür bağlayıcı — bağlaç, zarf, edat — ve her birinin noktalaması, however ile but farkı, whereas ile on the other hand farkı, in addition to + -ing, paragrafın başında konu cümlesi, dört paragraflık deneme yazısı, bağlayıcıların ölçüsü. Sırada 24. ders: 19–23. derslerin tekrarı.

Temel dersin sonu

Alıştırmalar tamamlandığında ders bitmiş sayılır. Bundan sonrası isteğe bağlıdır.

Ders 132

isteğe bağlı

Kart destesine kelimeler

16 kelime
  • moreover /mɔːˈrəʊvə/ üstelik, dahası
  • therefore /ˈðeəfɔː/ bu nedenle, dolayısıyla
  • consequently /ˈkɒnsɪkwəntli/ sonuç olarak, bu yüzden
  • nevertheless /ˌnevəðəˈles/ yine de, buna rağmen
  • whereas /weərˈæz/ oysa, -iken
  • on the other hand /ɒn ði ˌʌðə ˈhænd/ öte yandan, diğer taraftan
  • for instance /fər ˈɪnstəns/ örneğin
  • in addition to /ɪn əˈdɪʃn tuː/ -in yanı sıra, -e ek olarak
  • such as /ˈsʌtʃ əz/ gibi, örneğin
  • overall /ˌəʊvərˈɔːl/ genel olarak
  • argue /ˈɑːɡjuː/ savunmak, öne sürmek
  • evidence /ˈevɪdəns/ kanıt, veriler
  • pollution /pəˈluːʃn/ kirlilik
  • benefit /ˈbenɪfɪt/ fayda, yarar
  • outweigh /ˌaʊtˈweɪ/ ağır basmak
  • gradually /ˈɡrædʒuəli/ yavaş yavaş, kademeli olarak

Yazma

Dersin yapısına göre dört paragraflık bir deneme yazısı (200–250 kelime) — “Şehir merkezi arabalara kapatılmalı mı?” konusunda ya da kendi seçtiğiniz bir konuda. Konu cümlesi her paragrafın ilk cümlesi olsun, paragraf başına bir iki bağlayıcı.

İlk paragraf örneği

Many companies now allow their staff to work from home for part of the week. This essay argues that the change has done more good than harm. Employees save time and money, and companies need less office space. However, the new model also brings problems that should not be ignored.

Kontrol listesi

Taslak bu cihaza kaydedildi

Bir özellik fikrin var mı?

Fikri gönder
Reklam
Reklam