Xây dựng một bài luận
Tôi có thể sắp xếp một văn bản viết sao cho người đọc thấy được mạch lập luận ngay từ đoạn đầu.
Thời gian cốt lõi đã công bố. Hai khối cốt lõi không ghi số, nên bài học thực tế dài hơn tổng này.
Ngữ pháp
18 phútMột văn bản mạch lạc được giữ lại với nhau nhờ các từ nối: “tuy nhiên”, “hơn nữa”, “vì vậy”. Trong tiếng Việt, nhiều từ nối đứng đâu cũng được: “Giá cao, tuy nhiên chất lượng tốt” — một dấu phẩy là đủ. Trong tiếng Anh, từ nối có ba cách hành xử ngữ pháp khác nhau, và chính điều đó quyết định chỗ đặt dấu chấm và dấu phẩy. Đây là quy tắc chính của bài.
Ba loại từ nối.
| nghĩa | liên từ: trong cùng một câu | trạng từ: mở đầu câu mới | giới từ: + danh từ hoặc -ing |
|---|---|---|---|
| đối lập | but, although, whereas | However, Nevertheless, On the other hand | despite, in spite of |
| bổ sung | and | Moreover, Furthermore, In addition | in addition to, as well as |
| nguyên nhân và kết quả | because, so | Therefore, Consequently, As a result | because of, due to, owing to |
| ví dụ | — | For example, For instance | such as |
Liên từ nối hai phần trong cùng một câu. Trạng từ đứng ở đầu câu mới — sau dấu chấm hoặc dấu chấm phẩy — và được tách ra bằng dấu phẩy. Giới từ cần danh từ hoặc dạng -ing, chứ không phải cả một mệnh đề (despite — B1 #32).
The flat is small, but it is very cheap. The flat is small. However, it is very cheap. Despite its size, the flat is very popular. Traffic causes pollution. Moreover, it makes the streets dangerous. In addition to reducing pollution, the scheme would make the streets safer. Fewer people drive to work. As a result, the car park is half empty. Some towns, such as York and Chester, have large pedestrian areas in their centres. Some shops lost customers, whereas others reported higher sales.
Dấu câu với trạng từ nối. Ở đầu câu, sau từ nối có dấu phẩy: However, the data suggest otherwise. Ở giữa câu — dấu phẩy ở cả hai bên: The data, however, suggest otherwise. Để nối hai câu thành một, cần dấu chấm phẩy: The first option is cheaper; however, it is slower. Chỉ một dấu phẩy giữa hai câu hoàn chỉnh với however hay therefore là không đủ: however không phải là but.
whereas, on the other hand, however. whereas (“trong khi”) so sánh hai sự việc trong cùng một câu, như đặt lên bàn cân: Rail travel is fast, whereas coach travel is cheap. On the other hand mở ra mặt thứ hai của lập luận và đứng ở câu mới; mặt thứ nhất có thể được mở đầu bằng On the one hand. However là “tuy nhiên” chung nhất, dùng được gần như ở mọi chỗ.
Đoạn văn. Trong văn bản tiếng Anh, đoạn văn bắt đầu bằng ý chính — câu chủ đề của đoạn (topic sentence). Sau đó là lý lẽ, ví dụ, số liệu. Câu cuối tổng kết hoặc dẫn sang đoạn tiếp theo. Cách kiểm tra tốt: chỉ đọc câu đầu tiên của các đoạn — từ những câu ấy phải ghép lại được toàn bộ mạch lập luận.
Bài luận bốn đoạn.
| đoạn | nội dung | cách mở đầu thường gặp |
|---|---|---|
| 1 | vấn đề và luận điểm của bạn | This essay argues that… |
| 2 | lý lẽ chính ủng hộ | The main argument for… is… |
| 3 | lý lẽ phản bác hoặc nhượng bộ | On the other hand,… |
| 4 | kết luận — không thêm lý lẽ mới | Overall,… / In conclusion,… |
Vừa phải. Một hai từ nối trong một đoạn là đủ. Nếu câu nào cũng bắt đầu bằng Moreover hay However, văn bản nghe máy móc.
Không nói như vậy. ✗ Despite it was raining, we went out → ✓ Despite the rain, we went out hoặc Although it was raining, we went out. Sau giới từ là danh từ, không phải cả một câu. ✗ On the other side… → ✓ On the other hand…; ✗ From one side… → ✓ On the one hand…: trong cặp này là “bàn tay” (hand), không phải “phía” (side). ✗ In addition to pay less, we would save time → ✓ In addition to paying less…: ở đây to là giới từ, sau nó là dạng -ing, như trong look forward to (B1 #34).
Kiểm tra nhanh. however khác but thế nào về dấu câu? Ý chính của một đoạn văn tiếng Anh nằm ở đâu? Nối The bus is cheap và The train is fast thành một câu bằng whereas thế nào?
hiện đáp án
Lỗi thường gặp của người nói tiếng Việt
được viết cho ngôn ngữ của bạnĐi đường vòng đến luận điểm
Ở trường, bài văn nghị luận thường mở bài gián tiếp: bắt đầu từ xa, bằng một câu tục ngữ hay một nhận xét chung, rồi mới dẫn đến vấn đề; đoạn văn cũng có thể viết theo lối quy nạp, câu chủ đề ở cuối. Bài luận tiếng Anh nêu luận điểm ngay ở đoạn đầu, và đoạn nào cũng mở đầu bằng câu chủ đề, như đoạn diễn dịch. Viết theo lối quen ở trường, bạn sẽ bị người đọc tiếng Anh thấy là vòng vo: họ không biết bạn đang muốn nói gì.
however sau dấu phẩy
✗ The price is high, however the quality is good
✓ The price is high; however, the quality is good
The price is high. However, the quality is good hoặc The price is high, but the quality is good. Trong tiếng Việt, “tuy nhiên”, “vì vậy” đứng sau dấu phẩy là chuyện bình thường, nên however, therefore cũng bị đặt vào đó. Nhưng chúng là trạng từ và không nối được hai câu.
Although…, but…
✗ Although cars are convenient, but they cause pollution → ✓ Although cars are convenient, they cause pollution hoặc Cars are convenient, but they cause pollution. ✗ Because sales fell, so the shop closed → ✓ Because sales fell, the shop closed hoặc Sales fell, so the shop closed. Lỗi quen thuộc từ B1 #32: “mặc dù… nhưng…”, “vì… nên…” đi thành cặp, còn tiếng Anh chỉ dùng một liên từ cho một mối nối. Trong bài luận, câu dài hơn, và lỗi này càng hay quay lại.
despite như “mặc dù”
✗ Despite it was expensive, the plan was approved
✓ Although it was expensive, the plan was approved
hoặc Despite the cost…. “Mặc dù” đứng được trước cả một câu, còn despite chỉ đi với danh từ hoặc dạng -ing.
Phát âm
4 phútTừ nối ở đầu câu được tách ra bằng một quãng ngắt và đọc với giọng xuống hoặc xuống rồi lên:
How↘↗ever ‖ the data suggest otherwise. On the other ↘↗hand ‖ local businesses fear the change.
Không có quãng ngắt, từ nối hòa vào câu và không còn là biển chỉ đường. Khi đọc to, chính những quãng ngắt này giúp người nghe theo kịp mạch lập luận.
Trọng âm trong từ nối: nevertheless /ˌnevəðəˈles/ — ở âm tiết cuối; however /haʊˈevə/, moreover /mɔːˈrəʊvə/ và whereas /weərˈæz/ — ở âm tiết thứ hai; therefore /ˈðeəfɔː/, consequently /ˈkɒnsɪkwəntli/ — ở âm tiết đầu.
Bài đọc
6 phútShould town centres be closed to cars?
Many European cities have already closed parts of their centres to private cars, and more are considering it. This essay argues that most British towns would benefit from doing the same.
The main argument for the change is cleaner air. Road traffic is a major source of pollution in town centres, and children and older people suffer from it most. Moreover, streets without cars are safer and quieter. In cities such as Ghent, which stopped through traffic in its centre, the number of cyclists rose sharply within a few years.
On the other hand, local businesses often fear that they will lose customers. People who live in villages may not have a good bus service, and some of them will simply drive to an out-of-town shopping centre instead. This is a real risk, and it should not be ignored. However, the evidence from many towns that have made the change is largely positive: once people get used to the new streets, footfall tends to rise rather than fall.
Overall, the benefits of a car-free centre clearly outweigh the costs. Nevertheless, the change needs to be introduced gradually, with better public transport and parking on the edge of town. If that is done, most residents and businesses are likely to accept it.
Bài tập
35 phút1. Nối. Từ nối → chức năng của nó.
- moreover
- however
- therefore
- for instance
- overall
- whereas
Hiện đáp án
2. Điền từ nối theo nghĩa.
- The hotel was expensive. , the rooms were small and noisy
- The train is faster, the bus is cheaper
- Sales fell by a third. , the company had to close two shops
- The plan has several advantages. , it is very expensive
- Many towns, York and Bath, have large pedestrian areas
- the rain, the festival was a great success
- cutting costs, the new system saves a lot of time
- Some customers prefer email. , older clients often ask for letters
Hiện đáp án
3. Sửa dấu câu. Viết lại cả câu.
- The first option is cheaper however it is slower.
- The data however suggest otherwise.
- Sales fell sharply, therefore the shop closed.
- The price is high, however the quality is excellent.
- The rent is low, on the other hand the flat is very small.
Hiện đáp án
4. Ghép hai câu bằng từ nối trong ngoặc.
- The flat is small. It is very cheap. (although)
- The flat is small. It is very cheap. (however)
- The flat is small. It is very popular. (despite)
- Traffic causes pollution. It makes the streets dangerous. (moreover)
- Fewer people drive to work. The car park is half empty. (as a result)
- Rail travel is fast. Coach travel is cheap. (whereas)
- The scheme reduces pollution. It makes the streets safer. (in addition to)
Hiện đáp án
5. Tìm lỗi sai và sửa lại. Mỗi câu có một lỗi.
- On the other side, the plan is very expensive.
- In addition to pay less, we would save time.
- Despite it was expensive, the plan was approved.
- Although cars are convenient, but they cause pollution.
- The bus is cheap, however the train is faster.
Hiện đáp án
6. Viết câu chủ đề
— câu đầu tiên của đoạn thứ hai — cho từng đề tài. Các câu trả lời dưới đây chỉ là mẫu. 1) Lợi ích của việc làm việc tại nhà. 2) Mặt trái của du lịch đối với các thị trấn nhỏ. 3) Học sinh có cần điện thoại trong giờ học không.
Hiện đáp án
7. Dịch sang tiếng Anh.
1) Căn hộ nhỏ. Tuy nhiên, nó rất rẻ. 2) Tàu hỏa nhanh, trong khi xe buýt thì rẻ. 3) Hơn nữa, điều này an toàn hơn. 4) Nhìn chung, ưu điểm lớn hơn nhược điểm.
Hiện đáp án
Tổng kết
Đã học: ba loại từ nối — liên từ, trạng từ, giới từ — và dấu câu của từng loại, however so với but, whereas so với on the other hand, in addition to + -ing, câu chủ đề ở đầu đoạn, bài luận bốn đoạn, dùng từ nối vừa phải. Tiếp theo — bài 24: ôn tập bài 19–23.
Kết thúc phần cốt lõi
Bài học được tính là hoàn thành khi các bài tập đã xong. Mọi thứ sau đây là tùy chọn.
tùy chọn
Từ vựng cho bộ thẻ
16 từ- moreover /mɔːˈrəʊvə/ hơn nữa
- therefore /ˈðeəfɔː/ vì vậy, do đó
- consequently /ˈkɒnsɪkwəntli/ do đó, kết quả là
- nevertheless /ˌnevəðəˈles/ tuy vậy, mặc dù vậy
- whereas /weərˈæz/ trong khi (đó)
- on the other hand /ɒn ði ˌʌðə ˈhænd/ mặt khác
- for instance /fər ˈɪnstəns/ chẳng hạn, ví dụ
- in addition to /ɪn əˈdɪʃn tuː/ ngoài … ra, bên cạnh
- such as /ˈsʌtʃ əz/ chẳng hạn như, như là
- overall /ˌəʊvərˈɔːl/ nhìn chung, tổng thể
- argue /ˈɑːɡjuː/ lập luận, cho rằng
- evidence /ˈevɪdəns/ bằng chứng, dữ liệu
- pollution /pəˈluːʃn/ sự ô nhiễm
- benefit /ˈbenɪfɪt/ lợi ích
- outweigh /ˌaʊtˈweɪ/ lớn hơn, nặng hơn (về giá trị)
- gradually /ˈɡrædʒuəli/ dần dần
Viết
Một bài luận bốn đoạn (200–250 từ) theo cấu trúc của bài — với đề “Có nên cấm ô tô vào trung tâm thành phố?” hoặc đề của riêng bạn. Câu chủ đề đứng đầu mỗi đoạn, một hai từ nối trong mỗi đoạn.
Mẫu đoạn đầu tiên
Many companies now allow their staff to work from home for part of the week. This essay argues that the change has done more good than harm. Employees save time and money, and companies need less office space. However, the new model also brings problems that should not be ignored.
Tự kiểm tra
Luyện tập bài này ở các phần khác
Có ý tưởng cho tính năng mới?
⚑ tùy chọn