প্রকল্প তৈরি করা
আমি যুক্তিনির্ভর একটি লেখা লিখতে আর তা মুখে উপস্থাপন করতে পারি।
ঘোষিত মূল সময়। মূল ব্লকের দুটিতে কোনো সময় উল্লেখ নেই, তাই আসল পাঠ এই যোগফলের চেয়ে বেশি লম্বা।
ব্যাকরণ
18 মিনিটএই স্তরের প্রকল্প — 300–350 শব্দের একটি প্রবন্ধ আর একই বিষয়ে তিন মিনিটের একটি মৌখিক উপস্থাপনা। এই পাঠে নতুন ব্যাকরণ নেই: সব কৌশলই আপনার জানা। কাজ হলো সেগুলো এক লেখায় জোড়া আর বোঝা, পড়ার জন্য লেখা আর শ্রোতার জন্য লেখা কোথায় আলাদা।
লিখিত অংশ: চারটি অনুচ্ছেদ (B2-এর পাঠ 23)। প্রতিটি অনুচ্ছেদের নিজস্ব কাজ আর এই স্তরের নিজস্ব কৌশল:
| অনুচ্ছেদ | এতে কী থাকে | কৌশল |
|---|---|---|
| 1 | প্রশ্ন আর মূল বক্তব্য | জোর দেওয়ার গঠন It is … that (B2-এর পাঠ 16), জোরালো শুরু (B2-এর পাঠ 17), This essay argues that… |
| 2 | প্রধান যুক্তি | তথ্য-উপাত্ত (B2-এর পাঠ 31), তুলনা (B2-এর পাঠ 32), কারণ আর ফল (B2-এর পাঠ 26) |
| 3 | ছাড় আর বিপক্ষের যুক্তি | Much as, whereas, albeit (B2-এর পাঠ 25), নরম করা appear to, seem to (B2-এর পাঠ 22) |
| 4 | উপসংহার | যোগসূত্র Overall, therefore (B2-এর পাঠ 23), নতুন যুক্তি ছাড়া |
মূল বক্তব্য বসে প্রথম অনুচ্ছেদে, শেষটিতে নয়: ইংরেজি পাঠক শুরু থেকেই জানতে চান, আপনি কোন দিকে যাচ্ছেন। তৃতীয় অনুচ্ছেদ বাধ্যতামূলক: যে লেখায় বিপক্ষের একটিও যুক্তি নেই, তা বিশ্বাসযোগ্য নয়, একপেশে মনে হয়।
মৌখিক অংশ: চারটি ধাপ।
| ধাপ | কী বলবেন | উদাহরণ |
|---|---|---|
| হুক | একটি সংখ্যা বা তথ্য, যা কেউ আশা করে না | Here's a number that surprised me. |
| মূল বক্তব্য | একটি বাক্য: আপনি কী দাবি করছেন | What I'd like to argue today is that… |
| দুটি যুক্তি | একটি একটি করে, প্রতিটি উদাহরণসহ | The first reason is… Let me give you an example. |
| উপসংহার | মূল বক্তব্য, অন্য কথায় | So, to sum up… |
শ্রোতার জন্য দিকনির্দেশক। পাঠক এক অনুচ্ছেদ পিছিয়ে আবার পড়তে পারেন, শ্রোতা পারেন না। তাই লেখায় যা বোঝানো হয় অনুচ্ছেদ আর যোগসূত্র দিয়ে, বক্তৃতায় তা মুখে বলে দেওয়া হয়: আপনি কোথায় আছেন আর কোথায় যাচ্ছেন।
| কাজ | দিকনির্দেশক |
|---|---|
| শুরু করা | I'd like to start with…, First of all,… |
| পরের অংশে যাওয়া | That brings me to my second point., Moving on to… |
| উদাহরণ দেওয়া | Let me give you an example., Take…, for instance. |
| ফিরে গিয়ে আবার বলা | As I said earlier,…, In other words,… |
| শেষ করা | To sum up,…, So, what does this mean for us? |
| প্রশ্ন আহ্বান করা | I'd be happy to take any questions. |
অলংকারমূলক প্রশ্ন — এমন প্রশ্ন, যার উত্তর আপনি নিজেই দেবেন। প্রবন্ধে তা প্রায় দেখা যায় না, কিন্তু বক্তৃতায় কাজের: মনোযোগ জাগায় আর পরের অংশে নিয়ে যায়: So why does this matter? Because…
লেখার বাক্য আর মুখের বাক্য। হুবহু জোরে পড়া লেখা শোনায় ভারী। বক্তৃতার জন্য তা সহজ করা হয়:
- বিশেষ্য আবার ক্রিয়া হয়ে যায় — বিশেষ্যকরণের উল্টো পথ (B2-এর পাঠ 21): The implementation of the scheme was delayed → We started the scheme late;
- উল্টো শব্দক্রম জায়গা ছেড়ে দেয় সোজা ক্রমকে (B2-এর পাঠ 17): Never have we seen such a change → We've never seen such a change। গোটা বক্তৃতায় একটি উল্টো শব্দক্রম — কৌশল, পাঁচটি — ইতিমধ্যে নাটক;
- লম্বা বাক্য ভাগ হয় দুটি-তিনটি ছোট বাক্যে; খণ্ডবাক্য — আলাদা বাক্যে;
- মুখের কথায় সংক্ষিপ্ত রূপ স্বাভাবিক: it's, we've, don't।
তুলনা করুন:
| প্রবন্ধে | বক্তৃতায় |
|---|---|
| It is this gap that will decide the question. | And this gap — not what people want — is what will decide it. |
| Should you have any questions, please do not hesitate to ask. | If you've got any questions, just ask. |
| Not only would a full return cost more, but it would also make hiring harder. | A full return would cost more. And it would make hiring harder, too. |
এভাবে বলা হয় না। ✗ Let me present you our project → ✓ Let me present our project বা Let me introduce our project। present-এর পরে অব্যয় ছাড়া দ্বিতীয় কর্ম বসে না: present something to somebody।
নিজেকে যাচাই করুন। প্রবন্ধের কোন অনুচ্ছেদে মূল বক্তব্য বসে? Thank you for your attention-এর বদলে বক্তৃতা কী দিয়ে শেষ করবেন? The decision was taken to close the branch মুখে কীভাবে বলবেন?
উত্তর দেখান
বাংলাভাষীদের ভুল
আপনার ভাষায় লেখামূল কথা শেষে — এবার বক্তৃতায়।
B2-এর পাঠ 23-এর রচনার ঢঙ মঞ্চেও ফিরে আসে: লম্বা সম্ভাষণ (“সম্মানিত সভাপতি, উপস্থিত সুধীমণ্ডলী…”), সাধারণ ভূমিকা, আর নিজের মত — একেবারে শেষে। ইংরেজি শ্রোতা মূল বক্তব্য আশা করেন প্রথম মিনিটেই; যে বক্তৃতায় তা আসে তৃতীয় মিনিটে, সেটা শোনায় এড়িয়ে যাওয়ার মতো।
present you, tell about।
✗ Let me present you our results → ✓ Let me present our results to you। ✗ I want to tell about our project → ✓ I'd like to tell you about our project বা I'd like to talk about our project। “আপনাদের সামনে … উপস্থাপন করছি”-তে “আপনাদের” বসে অব্যয় ছাড়া, আর “প্রকল্প নিয়ে বলতে চাই”-তে শ্রোতার উল্লেখই নেই। কিন্তু ইংরেজিতে tell চায় তাকে, যাকে বলা হচ্ছে (A2-এর পাঠ 29), আর present চায় to।
লিখিত বক্তব্য পাঠ।
আমাদের দেশে আনুষ্ঠানিক বক্তৃতা প্রায়ই কাগজ দেখে পড়া হয় — “লিখিত বক্তব্য”। কিন্তু যে লেখার প্রতিটি বাক্যে দুটি খণ্ডবাক্য আর তিনটি -tion-যুক্ত বিশেষ্য, তা শ্রোতা কানে ধরে রাখতে পারেন না। এটা ব্যাকরণের ভুল নয়, কিন্তু বক্তৃতার ব্যর্থতা। মৌখিক অংশের জন্য আলাদা পরিকল্পনা লেখা হয়, প্রবন্ধটা পড়া হয় না।
শেষ কথা।
Thank you for your kind attention — বলা যায়, কিন্তু ব্রিটিশ বক্তৃতায় তা শোনায় আনুষ্ঠানিক আর একটু সেকেলে। সাধারণত শেষ করা হয় উপসংহার আর Thank you বা Thanks for listening দিয়ে, তারপর প্রশ্ন আহ্বান করা হয়।
উচ্চারণ
4 মিনিটবক্তৃতা ভাগ হয় অর্থের টুকরোয়, আর বিরতি পড়ে তাদের মাঝে, যেখানে শ্বাস ফুরোল সেখানে নয়:
Office rents have risen sharply ‖ whereas the average office ‖ now stands half empty.
দিকনির্দেশক আলাদা হয় বিরতি দিয়ে আর বলা হয় গলা তুলে — এটা সংকেত: “এবার নতুন কিছু”:
That brings me to my ↗second point. ‖ The money.
যুক্তির শেষে গলা নামে। প্রতিটি বাক্যের শেষে গলা উঠলে শ্রোতা বুঝতে পারেন না, আপনি শেষ করলেন কি না।
গতি: মিনিটে প্রায় 130 শব্দ। তিন মিনিট — মোটামুটি 400 শব্দ, দিকনির্দেশকসহ প্রবন্ধের সমান। কিন্তু প্রবন্ধ জোরে পড়া হয় না: বলা হয় পরিকল্পনা ধরে, ছোট ছোট বাক্যে।
পাঠ্যাংশ
6 মিনিটIs working from home here to stay?
Office rents in many city centres have risen sharply over the past decade, whereas the average office now stands half empty on Mondays and Fridays. It is this gap, rather than what employees prefer, that will decide the question. This essay argues that working from home, at least for part of the week, is here to stay.
The financial case is straightforward. A company that halves its office space can cut its fixed costs considerably, and unlike most one-off savings, this one is felt every month. Compared with a traditional office layout, a shared-desk system needs roughly a third less space.
Much as managers worry about training, the evidence is mixed. New employees appear to learn more slowly at home, but few studies have separated this effect from other changes in the workplace. Moreover, many firms have found that two office days a week are enough for training and teamwork.
Overall, the savings seem to outweigh the difficulties. Not only would a full return to the office cost more, but it would also make hiring harder, since many candidates now expect flexibility. A complete return to the old model is therefore unlikely, albeit not impossible.
অনুশীলনী
35 মিনিট1. মিলকরণ। পাঠ্যাংশ থেকে উদাহরণ → কৌশল।
- It is this gap … that will decide the question
- Not only would a full return to the office cost more
- Much as managers worry about training
- New employees appear to learn more slowly
- Compared with a traditional office
- roughly a third less space
উত্তর দেখান
2. শূন্যস্থান পূরণ: শ্রোতার জন্য দিকনির্দেশক।
- of all, I'd like to tell you why I chose this topic
- Let me you an example
- That brings me my second point
- sum up, the savings outweigh the costs
- In words, the office isn't going to disappear
- So, does this mean for us?
- As I said , rents have risen by a third
- I'd be happy to any questions
উত্তর দেখান
3. সংকেত অনুযায়ী আবার লিখুন — এই স্তরের কৌশল দিয়ে।
- The cost gap will decide the question. (It is … that)
- A full return would cost more, and it would also make hiring harder. (Not only …)
- New employees learn more slowly at home. (নরম করুন: appear)
- I like the idea, but it won't work. (Much as)
- Office rents rose. Wages did not. (whereas)
- We need a clear plan. (What … is)
- The savings are bigger than the difficulties. (outweigh)
- Rents have gone up a lot. (দাপ্তরিকভাবে: There has been …)
উত্তর দেখান
4. বক্তৃতার জন্য আবার লিখুন — সোজা শব্দক্রমে, উল্টো শব্দক্রম ছাড়া।
- Never have we seen such a change.
- Had we acted earlier, we would have saved money.
- Should you need any help, please call me.
- Rarely do employees complain about it.
- Only after the survey did we understand the problem.
- Not only is it cheaper, but it is also faster.
উত্তর দেখান
5. লিখুন
নিজের প্রকল্পের জন্য, প্রতিটি বিষয়ে এক-দুটি বাক্য। 1) প্রশ্নের আকারে বিষয় আর মূল বক্তব্য। 2) হুক — একটি সংখ্যা বা তথ্য। 3) উদাহরণসহ প্রধান যুক্তি। 4) বিপক্ষের যুক্তি আর তার জবাবে আপনার কথা।
6. পাঠ্যাংশের উপসংহার নিজের ভাষায় বলুন
— কথ্য ভাষায়, দুটি-তিনটি ছোট বাক্যে, যেভাবে আপনি তা মুখে বলতেন।
সারসংক্ষেপ
এই পাঠে যা শেখা হলো: এই স্তরের কৌশল দিয়ে চার অনুচ্ছেদের প্রবন্ধ গড়া; মৌখিক উপস্থাপনার চারটি ধাপ; শ্রোতার জন্য দিকনির্দেশক; অলংকারমূলক প্রশ্ন; লেখার বাক্যকে মুখের বাক্যে বদলানো। এরপর — পাঠ 36: B2 স্তরের পরীক্ষা।
মূল অংশের সমাপ্তি
অনুশীলন সম্পন্ন হলে পাঠ সম্পূর্ণ বলে গণ্য হবে। এর পরের সবকিছু ঐচ্ছিক।
ঐচ্ছিক
শব্দ-ডেকের শব্দভান্ডার
12টি শব্দ- presentation /ˌpreznˈteɪʃn/ উপস্থাপনা, প্রেজেন্টেশন
- audience /ˈɔːdiəns/ শ্রোতা, দর্শক
- hook /hʊk/ হুক (মনোযোগ কাড়ার শুরু)
- rehearse /rɪˈhɜːs/ মহড়া দেওয়া
- handout /ˈhændaʊt/ হ্যান্ডআউট (শ্রোতাদের দেওয়া কাগজ)
- straightforward /ˌstreɪtˈfɔːwəd/ সহজ, সোজাসাপটা
- fixed costs /ˌfɪkst ˈkɒsts/ স্থায়ী খরচ
- flexibility /ˌfleksəˈbɪləti/ নমনীয়তা
- teamwork /ˈtiːmwɜːk/ দলগত কাজ
- candidate /ˈkændɪdət/ প্রার্থী
- workplace /ˈwɜːkpleɪs/ কর্মস্থল
- shared desk /ˌʃeəd ˈdesk/ ভাগাভাগির ডেস্ক
লেখা
পাঠের গড়ন মেনে, আপনার আগ্রহের কোনো বিষয়ে 300–350 শব্দের একটি প্রবন্ধ (Should public transport be free?, Is a university degree still worth it?, Should shops open on Sundays?), আর তিন মিনিটের মৌখিক উপস্থাপনার পরিকল্পনা: হুক, মূল বক্তব্য, উদাহরণসহ দুটি যুক্তি, উপসংহার। বক্তৃতাটা ফোনে রেকর্ড করে শুনুন: দিকনির্দেশকগুলো শোনা যাচ্ছে কি, যুক্তির শেষে গলা নামছে কি।
যাচাই-তালিকা
অন্যান্য বিভাগে এই পাঠ অনুশীলন করুন
কোনো ফিচারের আইডিয়া আছে?
⚑ ঐচ্ছিক