프로젝트 하기
근거를 갖춘 글을 쓰고, 그것을 말로 발표할 수 있습니다.
표시된 핵심 시간. 두 개의 핵심 블록은 시간이 표시되지 않으므로 실제 레슨은 합계보다 깁니다.
문법
18분이 단계의 프로젝트는 300~350단어 에세이와 같은 주제의 3분 발표입니다. 이번 과에는 새 문법이 없습니다: 쓰는 기법은 모두 이미 알고 있습니다. 과제는 그것들을 하나의 글로 모으고, 읽는 글과 듣는 글이 어떻게 다른지 이해하는 것입니다.
글: 네 단락(B2 23과). 단락마다 맡은 일과 이 단계의 기법이 있습니다:
| 단락 | 내용 | 기법 |
|---|---|---|
| 1 | 질문과 주장 | 강조 구문 It is … that(B2 16과), 힘 있는 시작(B2 17과), This essay argues that… |
| 2 | 주된 근거 | 자료(B2 31과), 비교(B2 32과), 원인과 결과(B2 26과) |
| 3 | 양보와 반대 근거 | Much as, whereas, albeit(B2 25과), 완곡한 표현 appear to, seem to(B2 22과) |
| 4 | 결론 | 연결어 Overall, therefore(B2 23과), 새 근거 없이 |
주장은 마지막 단락이 아니라 첫 단락에 옵니다: 영어권 독자는 처음부터 여러분이 어디로 가려는지 알고 싶어 합니다. 세 번째 단락은 꼭 있어야 합니다: 반대 근거가 하나도 없는 글은 설득력 있게 보이는 것이 아니라 한쪽으로 치우쳐 보입니다.
말하기: 네 단계.
| 단계 | 할 말 | 예 |
|---|---|---|
| 관심 끌기 | 듣는 사람이 예상하지 못한 숫자나 사실 하나 | Here's a number that surprised me. |
| 주장 | 한 문장: 무엇을 주장하는지 | What I'd like to argue today is that… |
| 근거 둘 | 하나씩, 각각 예를 들어 | The first reason is… Let me give you an example. |
| 결론 | 주장을 다른 말로 | So, to sum up… |
듣는 사람을 위한 길잡이 표현. 읽는 사람은 한 단락 뒤로 돌아갈 수 있지만, 듣는 사람은 그럴 수 없습니다. 그래서 발표에서는 글에서 단락과 연결어로 보여 주는 것을 소리 내어 말합니다: 지금 어디에 있고 어디로 가는지.
| 할 일 | 길잡이 표현 |
|---|---|
| 시작하기 | I'd like to start with…, First of all,… |
| 다음으로 넘어가기 | That brings me to my second point., Moving on to… |
| 예 들기 | Let me give you an example., Take…, for instance. |
| 되돌아가 반복하기 | As I said earlier,…, In other words,… |
| 마무리하기 | To sum up,…, So, what does this mean for us? |
| 질문 받기 | I'd be happy to take any questions. |
수사 의문문은 말하는 사람이 스스로 답하는 질문입니다. 에세이에서는 거의 쓰지 않지만, 발표에서는 편리합니다: 주의를 깨우고 다음 부분을 엽니다: So why does this matter? Because…
글의 문장과 말의 문장. 글을 한 글자도 바꾸지 않고 소리 내어 읽으면 무겁게 들립니다. 발표용으로는 이렇게 단순하게 만듭니다:
- 명사를 다시 동사로 — 명사화를 거꾸로 하는 것입니다(B2 21과): The implementation of the scheme was delayed → We started the scheme late;
- 도치 대신 보통 어순(B2 17과): Never have we seen such a change → We've never seen such a change. 발표 전체에 도치 하나는 기법이지만, 다섯이면 이미 연극입니다;
- 긴 문장은 짧은 문장 두세 개로 나누고, 종속절은 따로 한 문장으로;
- 말할 때는 축약형이 자연스럽습니다: it's, we've, don't.
비교해 보십시오.
| 에세이에서 | 발표에서 |
|---|---|
| It is this gap that will decide the question. | And this gap — not what people want — is what will decide it. |
| Should you have any questions, please do not hesitate to ask. | If you've got any questions, just ask. |
| Not only would a full return cost more, but it would also make hiring harder. | A full return would cost more. And it would make hiring harder, too. |
이렇게 말하지 않습니다. ✗ Let me present you our project → ✓ Let me present our project 또는 Let me introduce our project. present 뒤에는 전치사 없는 두 번째 목적어가 오지 않습니다: present something to somebody.
확인해 보십시오. 에세이에서 주장은 어느 단락에 옵니까? 발표를 Thank you for your attention 대신 무엇으로 끝맺습니까? The decision was taken to close the branch를 말로는 어떻게 합니까?
정답 보기
한국어 화자의 오류
사용자 언어로 작성됨주장을 끝에
한국어 글과 발표는 배경과 근거를 먼저 쌓고 '그래서', '결론적으로'로 끝맺는 미괄식이 많습니다(B2 23과). 발표에서는 이것이 더 눈에 띕니다: 핵심이 3분째에야 나오면 듣는 사람은 무슨 이야기인지 모른 채 듣게 되고, 발표가 돌려 말하는 것처럼 들립니다. 주장은 첫 1분 안에 말하십시오.
present, introduce 뒤에 you
✗ Let me present you our results
✗ Let me introduce you our project
✓ Let me present our results to you
Let me introduce our project. '여러분께 소개해 드리겠습니다'의 '여러분께'를 give you처럼 동사 바로 뒤에 놓은 것입니다. 이 두 동사는 그렇게 쓰지 않습니다: 받는 사람은 to와 함께 옵니다.
'~에 대해'를 about으로
✗ I want to tell about our project
✗ Let me explain about our plan
✓ I'd like to tell you about our project
I'd like to talk about our project, Let me explain our plan. '프로젝트에 대해 말씀드리겠습니다'의 '에 대해'가 그대로 about이 됩니다. 하지만 tell에는 듣는 사람이 필요하고(A2 29과), explain은 설명할 내용을 바로 뒤에 둡니다.
보고서 문체를 그대로 말하기
한국어 발표 자료는 '제도 도입 지연', '비용 절감 효과'처럼 명사를 이어 붙인 개조식 문장이 많습니다. 그대로 옮기면 The implementation of the scheme was delayed 같은 문장이 되는데, 듣는 사람은 이런 문장을 따라오기 어렵습니다. 문법 오류는 아니지만 발표로서는 실패입니다. 말할 때는 동사로: We started the scheme late. 발표용 메모는 따로 만들고, 에세이를 읽지 마십시오.
마무리
'경청해 주셔서 감사합니다'를 옮긴 Thank you for your attention은 틀리지 않았지만, 영국의 발표에서는 격식 있고 조금 예스럽게 들립니다. 보통은 결론을 말한 뒤 Thank you나 Thanks for listening이라고 하고, 질문을 받습니다.
발음
4분발표는 뜻의 덩어리로 나뉘고, 쉼은 숨이 찬 곳이 아니라 덩어리 사이에 옵니다:
Office rents have risen sharply ‖ whereas the average office ‖ now stands half empty.
길잡이 표현은 쉼으로 떼고, 목소리를 올려 말합니다 — '이제 새로운 것이 나온다'는 신호입니다:
That brings me to my ↗second point. ‖ The money.
근거의 끝에서는 목소리가 내려갑니다. 문장 끝마다 목소리가 올라가면, 듣는 사람은 말이 끝났는지 아닌지 알 수 없습니다.
속도: 1분에 약 130단어. 3분이면 약 400단어로, 길잡이 표현을 넣은 에세이와 비슷한 분량입니다. 하지만 에세이를 소리 내어 읽지는 않습니다: 메모를 보며 짧은 문장으로 말합니다.
본문
6분Is working from home here to stay?
Office rents in many city centres have risen sharply over the past decade, whereas the average office now stands half empty on Mondays and Fridays. It is this gap, rather than what employees prefer, that will decide the question. This essay argues that working from home, at least for part of the week, is here to stay.
The financial case is straightforward. A company that halves its office space can cut its fixed costs considerably, and unlike most one-off savings, this one is felt every month. Compared with a traditional office layout, a shared-desk system needs roughly a third less space.
Much as managers worry about training, the evidence is mixed. New employees appear to learn more slowly at home, but few studies have separated this effect from other changes in the workplace. Moreover, many firms have found that two office days a week are enough for training and teamwork.
Overall, the savings seem to outweigh the difficulties. Not only would a full return to the office cost more, but it would also make hiring harder, since many candidates now expect flexibility. A complete return to the old model is therefore unlikely, albeit not impossible.
연습 문제
35분1. 짝 맞추기. 본문의 예 → 기법.
- It is this gap … that will decide the question
- Not only would a full return to the office cost more
- Much as managers worry about training
- New employees appear to learn more slowly
- Compared with a traditional office
- roughly a third less space
정답 보기
2. 빈칸 채우기: 듣는 사람을 위한 길잡이 표현.
- of all, I'd like to tell you why I chose this topic
- Let me you an example
- That brings me my second point
- sum up, the savings outweigh the costs
- In words, the office isn't going to disappear
- So, does this mean for us?
- As I said , rents have risen by a third
- I'd be happy to any questions
정답 보기
3. 힌트대로 다시 쓰기 — 이 단계의 기법으로.
- The cost gap will decide the question. (It is … that)
- A full return would cost more, and it would also make hiring harder. (Not only …)
- New employees learn more slowly at home. (완곡하게: appear)
- I like the idea, but it won't work. (Much as)
- Office rents rose. Wages did not. (whereas)
- We need a clear plan. (What … is)
- The savings are bigger than the difficulties. (outweigh)
- Rents have gone up a lot. (공식적으로: There has been …)
정답 보기
4. 발표용으로 다시 쓰기 — 도치 없이 보통 어순으로.
- Never have we seen such a change.
- Had we acted earlier, we would have saved money.
- Should you need any help, please call me.
- Rarely do employees complain about it.
- Only after the survey did we understand the problem.
- Not only is it cheaper, but it is also faster.
정답 보기
5. 쓰기:
자기 프로젝트를 위해, 항목마다 한두 문장으로. 1) 질문 형태의 주제와 주장. 2) 관심 끌기 — 숫자나 사실 하나. 3) 예를 든 주된 근거. 4) 반대 근거와 그에 대한 여러분의 대답.
6. 본문의 결론을 자기 말로 말하기
— 구어로, 짧은 문장 두세 개로, 소리 내어 말하듯이.
정리
이번 과에서 다룬 내용: 이 단계의 기법으로 네 단락 에세이 짜기; 발표의 네 단계; 듣는 사람을 위한 길잡이 표현; 수사 의문문; 글의 문장을 말의 문장으로 바꾸기. 다음은 36과: B2 확인 평가.
핵심 종료
연습을 마치면 수업이 완료됩니다. 이후 내용은 선택 사항입니다.
선택
단어 카드
단어 12개- presentation /ˌpreznˈteɪʃn/ 발표, 프레젠테이션
- audience /ˈɔːdiəns/ 청중, 관객
- hook /hʊk/ 관심을 끄는 첫마디
- rehearse /rɪˈhɜːs/ 예행연습하다, 리허설하다
- handout /ˈhændaʊt/ 유인물, 배포 자료
- straightforward /ˌstreɪtˈfɔːwəd/ 간단한, 명쾌한
- fixed costs /ˌfɪkst ˈkɒsts/ 고정비
- flexibility /ˌfleksəˈbɪləti/ 유연성
- teamwork /ˈtiːmwɜːk/ 팀워크, 협업
- candidate /ˈkændɪdət/ 지원자, 후보자
- workplace /ˈwɜːkpleɪs/ 직장, 일터
- shared desk /ˌʃeəd ˈdesk/ 공용 책상
쓰기
이번 과의 구성대로, 관심 있는 주제(Should public transport be free?, Is a university degree still worth it?, Should shops open on Sundays?)로 300~350단어 에세이를 쓰고, 3분 발표 계획을 세우십시오: 관심 끌기, 주장, 예를 든 근거 둘, 결론. 발표를 휴대폰으로 녹음해서 들어 보십시오: 길잡이 표현이 들리는지, 근거의 끝에서 목소리가 내려가는지.
체크리스트