语法 剩余核心内容 ~63 分钟

完成一个项目

完成本课后你将能够

能写一篇有理有据的文章,并把它口头陈述出来。

开始课程 核心 63 分钟 · 步骤:6 · 可选:+2

标注的核心时长。核心模块中有两项未标注时长,因此实际课时比总和更长。

语法

18 分钟

本级的项目是一篇 300–350 词的论说文和一个同题的三分钟口头发言。这一课没有新语法:所有的手法你都已经会了。任务是把它们组合成一篇文章,并弄清楚写给读者看的文字和说给听众听的文字有什么不同。

书面部分:四个段落(B2 第23课)。 每个段落有自己的任务,也有本级相应的手法:

段落 内容 手法
1 问题和论点 强调句 It is … that(B2 第16课),有力的开头(B2 第17课),This essay argues that…
2 主要论据 数据(B2 第31课),比较(B2 第32课),原因和结果(B2 第26课)
3 让步和反方论据 Much as、whereas、albeit(B2 第25课),缓和语气 appear to、seem to(B2 第22课)
4 结论 连接词 Overall、therefore(B2 第23课),不提新的论据

论点放在第一段,而不是最后一段:英语读者从一开始就想知道你要说明什么。第三段必不可少:一篇连一个反方论据都没有的文章,看起来不是有说服力,而是片面。

口头部分:四个步骤。

步骤 说什么 例句
引子 一个出人意料的数字或者事实 Here's a number that surprised me.
论点 一句话:你主张什么 What I'd like to argue today is that…
两个论据 一个一个地说,每个都带例子 The first reason is… Let me give you an example.
结论 换一种说法重复论点 So, to sum up…

给听众的路标语。 读者可以回头再看一段,听众不能。所以,文章里用段落和连接词表示的东西,发言时要说出来:你讲到了哪里,接下来要讲什么。

任务 路标语
开始 I'd like to start with…、First of all,…
转到下一点 That brings me to my second point.、Moving on to…
举例 Let me give you an example.、Take…, for instance.
回顾和重复 As I said earlier,…、In other words,…
结束 To sum up,…、So, what does this mean for us?
邀请提问 I'd be happy to take any questions.

设问 是你自己提出、自己回答的问题。论说文里几乎不用,发言里却很好用:它能唤起注意,引出下一部分:So why does this matter? Because…

书面的句子和口头的句子。 一字不差地读出来的文章,听起来很沉重。用来发言时要把它简化:

  • 名词重新变回动词——名词化的反向操作(B2 第21课): The implementation of the scheme was delayed → We started the scheme late;
  • 倒装让位给正常语序(B2 第17课):Never have we seen such a change → We've never seen such a change。整个发言用一次倒装是一种手法,用五次就成了演戏;
  • 长句拆成两三个短句;从句单独成句;
  • 口语里用缩写很自然:it's、we've、don't。

比较:

论说文里 发言里
It is this gap that will decide the question. And this gap — not what people want — is what will decide it.
Should you have any questions, please do not hesitate to ask. If you've got any questions, just ask.
Not only would a full return cost more, but it would also make hiring harder. A full return would cost more. And it would make hiring harder, too.

不能这样说。 ✗ Let me present you our project → ✓ Let me present our project 或者 Let me introduce our project。present 后面不能不加介词再带第二个宾语:present something to somebody。

自我检测。 论说文的论点放在哪一段?发言用什么结尾来代替 Thank you for your attention?The decision was taken to close the branch 口头怎么说?

显示答案
第一段; 用 To sum up… 和邀请提问:I'd be happy to take any questions; We decided to close the branch。
广告

中文母语者的常见错误

已针对你的语言编写
1

论点放在最后。

中文的文章和发言常常先铺垫背景、摆理由,最后才点明观点:“综上所述……”。英语的读者和听众希望一开始就听到论点。主要观点到第三分钟才出现的发言,会让人觉得在绕圈子。

2

introduce 和 present 带两个宾语。

✗ Let me introduce you our project,✗ Let me present you our results → ✓ Let me introduce our project,Let me present our results to you。“给大家介绍一下”“向你们展示” 里的“给大家”“向你们”,译成英语时常常被直接放到动词后面。这两个动词不能带两个宾语:对谁说,要用 to。

3

your listening。

✗ Thank you for your listening

✓ Thank you for listening

或者 Thanks for listening。“感谢您的聆听” 里有“您的”,英语照搬就成了 your listening。这里的 listening 前面不加 your。另外,Thank you for your attention 也可以说,但在英式发言里听起来正式,有点老派。更常见的是用结论和 Thank you 结束,然后邀请提问。

发音

4 分钟

发言要分成意群, 停顿放在意群之间,而不是放在没气的地方:

Office rents have risen sharply ‖ whereas the average office ‖ now stands half empty.

路标语前后要停顿,并用升调——这是“接下来是新内容”的信号:

That brings me to my ↗second point. ‖ The money.

一个论据说完,语调下降。 如果每句话的结尾语调都上扬,听众就不知道你说完了没有。

语速: 每分钟大约 130 词。三分钟大约是 400 词,和加上路标语的论说文差不多长。但是论说文不能照着念:要按提纲说,用短句。

广告

课文

6 分钟

Is working from home here to stay?

Office rents in many city centres have risen sharply over the past decade, whereas the average office now stands half empty on Mondays and Fridays. It is this gap, rather than what employees prefer, that will decide the question. This essay argues that working from home, at least for part of the week, is here to stay.

The financial case is straightforward. A company that halves its office space can cut its fixed costs considerably, and unlike most one-off savings, this one is felt every month. Compared with a traditional office layout, a shared-desk system needs roughly a third less space.

Much as managers worry about training, the evidence is mixed. New employees appear to learn more slowly at home, but few studies have separated this effect from other changes in the workplace. Moreover, many firms have found that two office days a week are enough for training and teamwork.

Overall, the savings seem to outweigh the difficulties. Not only would a full return to the office cost more, but it would also make hiring harder, since many candidates now expect flexibility. A complete return to the old model is therefore unlikely, albeit not impossible.

朗读

练习

35 分钟

1. 配对。课文里的例子 → 手法。

  1. It is this gap … that will decide the question
  2. Not only would a full return to the office cost more
  3. Much as managers worry about training
  4. New employees appear to learn more slowly
  5. Compared with a traditional office
  6. roughly a third less space
显示答案
It is this gap … that will decide the question — 强调句; Not only would a full return to the office cost more — 倒装; Much as managers worry about training — 让步; New employees appear to learn more slowly — 缓和语气; Compared with a traditional office — 比较; roughly a third less space — 约数

2. 填空:给听众的路标语。

  1. of all, I'd like to tell you why I chose this topic
  2. Let me you an example
  3. That brings me my second point
  4. sum up, the savings outweigh the costs
  5. In words, the office isn't going to disappear
  6. So, does this mean for us?
  7. As I said , rents have risen by a third
  8. I'd be happy to any questions
显示答案
First; give; to; To; other; what; earlier / before; take / answer

3. 按括号里的提示改写 ——用本级的手法。

  1. The cost gap will decide the question. (It is … that)
  2. A full return would cost more, and it would also make hiring harder. (Not only …)
  3. New employees learn more slowly at home. (缓和语气:appear)
  4. I like the idea, but it won't work. (Much as)
  5. Office rents rose. Wages did not. (whereas)
  6. We need a clear plan. (What … is)
  7. The savings are bigger than the difficulties. (outweigh)
  8. Rents have gone up a lot. (正式:There has been …)
显示答案
It is the cost gap that will decide the question; Not only would a full return cost more, but it would also make hiring harder; New employees appear to learn more slowly at home; Much as I like the idea, it won't work / Much as I like the idea, it will not work; Office rents rose, whereas wages did not / Office rents rose, whereas wages didn't; What we need is a clear plan; The savings outweigh the difficulties; There has been a sharp rise in rents / There has been a significant rise in rents / There has been a sharp increase in rents / There has been a significant increase in rents / There has been a dramatic rise in rents / There has been a dramatic increase in rents / There has been a steep rise in rents / There has been a steep increase in rents / There has been a considerable rise in rents / There has been a considerable increase in rents

4. 改写成发言的说法 ——用正常语序,不用倒装。

  1. Never have we seen such a change.
  2. Had we acted earlier, we would have saved money.
  3. Should you need any help, please call me.
  4. Rarely do employees complain about it.
  5. Only after the survey did we understand the problem.
  6. Not only is it cheaper, but it is also faster.
显示答案
We have never seen such a change / We've never seen such a change; If we had acted earlier, we would have saved money / If we'd acted earlier, we'd have saved money; If you need any help, please call me; Employees rarely complain about it; We only understood the problem after the survey / We understood the problem only after the survey / We didn't understand the problem until after the survey; It's cheaper, and it's also faster / It is cheaper, and it is also faster / It's not only cheaper but also faster / It's cheaper and faster

5. 写一写

你自己的项目,每项一两句。 1) 用问句表达的题目和论点。 2) 引子——一个数字或者事实。 3) 带例子的主要论据。 4) 一个反方论据和你的回应。

6. 用自己的话说出课文的结论

——用口语,两三个短句,就像你要大声说出来那样。

广告

小结

本课已学:用本级的手法组成四段式论说文;口头发言的四个步骤;给听众的路标语;设问;把书面的句子改成口头的说法。下一课——第36课:B2 结业测试。

核心内容结束

完成练习后即视为课程结束。此后的内容均为可选。

第 144 课

可选

词卡词汇

12 词
  • presentation /ˌpreznˈteɪʃn/ 演示,展示报告
  • audience /ˈɔːdiəns/ 听众,观众
  • hook /hʊk/ 引子(吸引注意的开头)
  • rehearse /rɪˈhɜːs/ 排练,预演
  • handout /ˈhændaʊt/ 发给听众的材料,讲义
  • straightforward /ˌstreɪtˈfɔːwəd/ 简单的,明了的
  • fixed costs /ˌfɪkst ˈkɒsts/ 固定成本
  • flexibility /ˌfleksəˈbɪləti/ 灵活性
  • teamwork /ˈtiːmwɜːk/ 团队合作
  • candidate /ˈkændɪdət/ 候选人,应聘者
  • workplace /ˈwɜːkpleɪs/ 工作场所,职场
  • shared desk /ˌʃeəd ˈdesk/ 共享办公桌

写作

按本课的结构,就你感兴趣的题目写一篇 300–350 词的论说文(Should public transport be free?、Is a university degree still worth it?、Should shops open on Sundays?),再为三分钟的口头发言列一个提纲:引子、论点、两个带例子的论据、结论。用手机把发言录下来听一听:路标语听得清楚吗?论据结尾语调下降了吗?

检查清单:论点在第一段吗?每个段落都有自己的作用吗?有没有让步,而不只是正面的论据?文章里有数据或者比较吗?结论没有一字不差地重复论点吧?发言里用了路标语和短句吗?

草稿已保存在此设备

有新功能的想法吗?

发送想法
广告
广告