ทำโปรเจกต์
เขียนข้อความที่มีเหตุผลสนับสนุน และนำเสนอด้วยวาจาได้
เวลาที่ระบุสำหรับเนื้อหาหลัก บางส่วนของเนื้อหาหลักไม่มีตัวเลขระบุเวลา ดังนั้นเวลาจริงของบทเรียนจึงนานกว่าผลรวมนี้
ไวยากรณ์
18 นาทีโปรเจกต์ประจำระดับคือเรียงความ 300–350 คำ และการนำเสนอด้วยวาจาสามนาทีในหัวข้อเดียวกัน บทนี้ไม่มีไวยากรณ์ใหม่: คุณรู้จักทุกเทคนิคแล้ว งานคือรวมมันเข้าเป็นข้อความเดียว และเข้าใจว่าข้อความสำหรับอ่านต่างจากข้อความสำหรับผู้ฟังอย่างไร
ส่วนที่เขียน: สี่ย่อหน้า (B2 บทที่ 23) แต่ละย่อหน้ามีหน้าที่ของตัวเองและมีเทคนิคของระดับนี้:
| ย่อหน้า | มีอะไร | เทคนิค |
|---|---|---|
| 1 | คำถามและจุดยืน | การเน้น It is … that (B2 บทที่ 16), การเปิดที่หนักแน่น (B2 บทที่ 17), This essay argues that… |
| 2 | เหตุผลหลัก | ข้อมูล (B2 บทที่ 31), การเปรียบเทียบ (B2 บทที่ 32), เหตุและผล (B2 บทที่ 26) |
| 3 | การยอมรับและเหตุผลฝ่ายค้าน | Much as, whereas, albeit (B2 บทที่ 25), การพูดให้นุ่มลง appear to, seem to (B2 บทที่ 22) |
| 4 | ข้อสรุป | คำเชื่อม Overall, therefore (B2 บทที่ 23) ไม่มีเหตุผลใหม่ |
จุดยืนอยู่ในย่อหน้าแรก ไม่ใช่ย่อหน้าสุดท้าย: ผู้อ่านชาวอังกฤษอยากรู้ตั้งแต่ต้นว่าคุณจะพาไปที่ไหน ย่อหน้าที่สามขาดไม่ได้: ข้อความที่ไม่มีเหตุผลฝ่ายค้านเลยสักข้อ ไม่ได้ดูหนักแน่น แต่ดูเข้าข้างฝ่ายเดียว
ส่วนที่พูด: สี่ขั้น
| ขั้น | พูดอะไร | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| ตัวดึงความสนใจ | ตัวเลขหรือข้อเท็จจริงหนึ่งอย่างที่ผู้ฟังไม่คาดคิด | Here's a number that surprised me. |
| จุดยืน | หนึ่งประโยค: คุณยืนยันอะไร | What I'd like to argue today is that… |
| สองเหตุผล | ทีละข้อ แต่ละข้อมีตัวอย่าง | The first reason is… Let me give you an example. |
| ข้อสรุป | จุดยืนในถ้อยคำใหม่ | So, to sum up… |
คำบอกทางสำหรับผู้ฟัง ผู้อ่านย้อนกลับไปอ่านย่อหน้าก่อนได้ ผู้ฟังทำไม่ได้ ดังนั้นในการนำเสนอจึงพูดออกมาสิ่งที่ในงานเขียนแสดงด้วยย่อหน้าและคำเชื่อม: ตอนนี้คุณอยู่ตรงไหน และกำลังจะไปไหน
| หน้าที่ | คำบอกทาง |
|---|---|
| เริ่มต้น | I'd like to start with…, First of all,… |
| ไปยังประเด็นถัดไป | That brings me to my second point., Moving on to… |
| ยกตัวอย่าง | Let me give you an example., Take…, for instance. |
| ย้อนกลับและย้ำ | As I said earlier,…, In other words,… |
| จบ | To sum up,…, So, what does this mean for us? |
| เชิญถามคำถาม | I'd be happy to take any questions. |
คำถามเชิงวาทศิลป์ คือคำถามที่คุณตอบเอง ในเรียงความแทบไม่มี แต่ในการนำเสนอใช้สะดวก: มันปลุกความสนใจและพาเข้าสู่ส่วนถัดไป: So why does this matter? Because…
ประโยคภาษาเขียนกับภาษาพูด ข้อความที่อ่านออกเสียงคำต่อคำฟังหนัก สำหรับการนำเสนอจึงทำให้ง่ายลง:
- คำนามกลับเป็นกริยาอีกครั้ง — ย้อนกลับการทำให้เป็นคำนาม (B2 บทที่ 21): The implementation of the scheme was delayed → We started the scheme late;
- การสลับที่หลีกทางให้ลำดับคำปกติ (B2 บทที่ 17): Never have we seen such a change → We've never seen such a change การสลับที่หนึ่งครั้งตลอดการนำเสนอเป็นเทคนิค ห้าครั้งกลายเป็นละครเวที;
- ประโยคยาวแบ่งเป็นประโยคสั้นสองสามประโยค อนุประโยคแยกเป็นประโยคของมันเอง;
- รูปย่อเป็นธรรมชาติในภาษาพูด: it's, we've, don't
เปรียบเทียบ:
| ในเรียงความ | ในการนำเสนอ |
|---|---|
| It is this gap that will decide the question. | And this gap — not what people want — is what will decide it. |
| Should you have any questions, please do not hesitate to ask. | If you've got any questions, just ask. |
| Not only would a full return cost more, but it would also make hiring harder. | A full return would cost more. And it would make hiring harder, too. |
ไม่พูดแบบนี้ ✗ Let me present you our project → ✓ Let me present our project หรือ Let me introduce our project หลัง present ไม่มีกรรมตัวที่สองโดยไม่มีคำบุพบท: present something to somebody
ทดสอบตัวเอง จุดยืนอยู่ในย่อหน้าไหนของเรียงความ? จะจบการนำเสนอด้วยอะไรแทน Thank you for your attention? จะพูด The decision was taken to close the branch ออกเสียงอย่างไรให้เป็นภาษาพูด?
แสดงคำตอบ
ข้อผิดพลาดของผู้พูดภาษาไทย
เขียนสำหรับภาษาของคุณเกริ่นกว้าง ๆ แล้วค่อยเข้าประเด็น
เรียงความของนักเรียนไทยมักเปิดด้วยความจริงทั่วไปแบบ “ในปัจจุบัน เทคโนโลยีมีความสำคัญมาก…” แล้วจุดยืนปรากฏตอนท้าย ผู้อ่านและผู้ฟังชาวอังกฤษรอจุดยืนตั้งแต่ต้น: ในเรียงความอยู่ในย่อหน้าแรก ในการนำเสนออยู่หลังตัวดึงความสนใจทันที การนำเสนอที่ประเด็นหลักโผล่มาในนาทีที่สามฟังดูอ้อมค้อม
present about, tell about
✗ Today I will present about our project
✗ I want to tell about our project
✓ Let me present our project
I'd like to tell you about our project หรือ I'd like to talk about our project “นำเสนอเกี่ยวกับ”, “เล่าเกี่ยวกับ” — คำว่า “เกี่ยวกับ” ติดมาเป็น about แต่ present ตามด้วยสิ่งที่นำเสนอทันที ส่วน tell ต้องมีคนที่ฟัง (A2 บทที่ 29) ถ้าไม่บอกผู้ฟัง ใช้ talk about
ตอนจบ: Any question?
✗ Any question?
✓ Are there any questions?
หรือ I'd be happy to take any questions. คำนามไทยไม่มีพหูพจน์ -s จึงหายไป และ Thank you for your attention ที่เรียนกันมาจากโรงเรียนใช้ได้ แต่ในการนำเสนอแบบอังกฤษฟังเป็นทางการและค่อนข้างเชย ปกติจบด้วยข้อสรุปและ Thank you หรือ Thanks for listening แล้วเชิญถามคำถาม
การออกเสียง
4 นาทีการนำเสนอแบ่งเป็นช่วงตามความหมาย และหยุดระหว่างช่วง ไม่ใช่หยุดตรงที่หายใจไม่ทัน:
Office rents have risen sharply ‖ whereas the average office ‖ now stands half empty.
คำบอกทางแยกด้วยการหยุด และพูดด้วยเสียงขึ้น — เป็นสัญญาณว่า “ต่อไปเป็นเรื่องใหม่”:
That brings me to my ↗second point. ‖ The money.
ท้ายเหตุผลแต่ละข้อ เสียงตก ถ้าเสียงขึ้นท้ายทุกประโยค ผู้ฟังจะไม่รู้ว่าคุณพูดจบแล้วหรือยัง
ความเร็ว: ประมาณ 130 คำต่อนาที สามนาทีคือประมาณ 400 คำ เท่ากับเรียงความที่มีคำบอกทาง แต่ไม่อ่านเรียงความออกเสียง: พูดตามโครงด้วยประโยคสั้น ๆ
บทอ่าน
6 นาทีIs working from home here to stay?
Office rents in many city centres have risen sharply over the past decade, whereas the average office now stands half empty on Mondays and Fridays. It is this gap, rather than what employees prefer, that will decide the question. This essay argues that working from home, at least for part of the week, is here to stay.
The financial case is straightforward. A company that halves its office space can cut its fixed costs considerably, and unlike most one-off savings, this one is felt every month. Compared with a traditional office layout, a shared-desk system needs roughly a third less space.
Much as managers worry about training, the evidence is mixed. New employees appear to learn more slowly at home, but few studies have separated this effect from other changes in the workplace. Moreover, many firms have found that two office days a week are enough for training and teamwork.
Overall, the savings seem to outweigh the difficulties. Not only would a full return to the office cost more, but it would also make hiring harder, since many candidates now expect flexibility. A complete return to the old model is therefore unlikely, albeit not impossible.
แบบฝึกหัด
35 นาที1. จับคู่ ตัวอย่างจากบทอ่าน → เทคนิค
- It is this gap … that will decide the question
- Not only would a full return to the office cost more
- Much as managers worry about training
- New employees appear to learn more slowly
- Compared with a traditional office
- roughly a third less space
แสดงคำตอบ
2. เติมคำ: คำบอกทางสำหรับผู้ฟัง
- of all, I'd like to tell you why I chose this topic
- Let me you an example
- That brings me my second point
- sum up, the savings outweigh the costs
- In words, the office isn't going to disappear
- So, does this mean for us?
- As I said , rents have risen by a third
- I'd be happy to any questions
แสดงคำตอบ
3. เขียนใหม่ตามคำใบ้ — ด้วยเทคนิคของระดับนี้
- The cost gap will decide the question. (It is … that)
- A full return would cost more, and it would also make hiring harder. (Not only …)
- New employees learn more slowly at home. (ทำให้นุ่มลง: appear)
- I like the idea, but it won't work. (Much as)
- Office rents rose. Wages did not. (whereas)
- We need a clear plan. (What … is)
- The savings are bigger than the difficulties. (outweigh)
- Rents have gone up a lot. (แบบทางการ: There has been …)
แสดงคำตอบ
4. เขียนใหม่สำหรับการนำเสนอ — ด้วยลำดับคำปกติ ไม่มีการสลับที่
- Never have we seen such a change.
- Had we acted earlier, we would have saved money.
- Should you need any help, please call me.
- Rarely do employees complain about it.
- Only after the survey did we understand the problem.
- Not only is it cheaper, but it is also faster.
แสดงคำตอบ
5. เขียน
สำหรับโปรเจกต์ของคุณ ข้อละหนึ่งถึงสองประโยค 1) หัวข้อในรูปคำถาม และจุดยืน 2) ตัวดึงความสนใจ — ตัวเลขหรือข้อเท็จจริงหนึ่งอย่าง 3) เหตุผลหลักพร้อมตัวอย่าง 4) เหตุผลฝ่ายค้าน และคำตอบของคุณ
6. พูดข้อสรุปของบทอ่านด้วยคำพูดของคุณเอง
— ด้วยภาษาพูด สองสามประโยคสั้น ๆ แบบที่คุณจะพูดออกเสียงจริง
สรุป
สิ่งที่เรียนในบทนี้: การประกอบเรียงความสี่ย่อหน้าด้วยเทคนิคของระดับนี้; การนำเสนอด้วยวาจาสี่ขั้น; คำบอกทางสำหรับผู้ฟัง; คำถามเชิงวาทศิลป์; การเปลี่ยนประโยคภาษาเขียนเป็นภาษาพูด บทต่อไป — บทที่ 36: แบบทดสอบระดับ B2
สิ้นสุดส่วนหลัก
บทเรียนจะนับว่าเสร็จเมื่อทำแบบฝึกหัดครบ ทุกอย่างหลังจากนี้เป็นส่วนเสริม
ไม่บังคับ
คำศัพท์สำหรับชุดบัตรคำ
12 คำ- presentation /ˌpreznˈteɪʃn/ การนำเสนอ, พรีเซนเทชัน
- audience /ˈɔːdiəns/ ผู้ฟัง, ผู้ชม
- hook /hʊk/ ตัวดึงความสนใจ (ช่วงเปิด)
- rehearse /rɪˈhɜːs/ ซ้อม
- handout /ˈhændaʊt/ เอกสารแจก
- straightforward /ˌstreɪtˈfɔːwəd/ ตรงไปตรงมา, เข้าใจง่าย
- fixed costs /ˌfɪkst ˈkɒsts/ ต้นทุนคงที่
- flexibility /ˌfleksəˈbɪləti/ ความยืดหยุ่น
- teamwork /ˈtiːmwɜːk/ การทำงานเป็นทีม
- candidate /ˈkændɪdət/ ผู้สมัคร
- workplace /ˈwɜːkpleɪs/ ที่ทำงาน
- shared desk /ˌʃeəd ˈdesk/ โต๊ะทำงานที่ใช้ร่วมกัน
การเขียน
เรียงความ 300–350 คำตามโครงสร้างของบทนี้ ในหัวข้อที่คุณสนใจ (Should public transport be free?, Is a university degree still worth it?, Should shops open on Sundays?) และโครงการนำเสนอด้วยวาจาสามนาที: ตัวดึงความสนใจ จุดยืน สองเหตุผลพร้อมตัวอย่าง ข้อสรุป อัดเสียงการนำเสนอด้วยโทรศัพท์แล้วฟัง: ได้ยินคำบอกทางไหม เสียงตกท้ายเหตุผลไหม
รายการตรวจทาน: จุดยืนอยู่ในย่อหน้าแรกใช่หรือไม่ แต่ละย่อหน้ามีหน้าที่ของตัวเองใช่หรือไม่ มีการยอมรับข้อขัดแย้ง ไม่ใช่มีแต่เหตุผลสนับสนุนใช่หรือไม่ ในข้อความมีข้อมูลหรือการเปรียบเทียบใช่หรือไม่ ข้อสรุปไม่ได้ซ้ำจุดยืนคำต่อคำใช่หรือไม่ ในการนำเสนอมีคำบอกทางและประโยคสั้น ๆ ใช่หรือไม่
ฝึกฝนบทเรียนนี้ในส่วนอื่น ๆ
มีไอเดียสำหรับฟีเจอร์ใหม่หรือไม่?
⚑ ไม่บังคับ