இலக்கணம் மீதமுள்ள மையப் பகுதி ~63 நிமிடம்

ஒரு திட்டப்பணியைச் செய்தல்

இந்தப் பாடத்திற்குப் பிறகு உங்களால் முடியும்

வாதங்களுடன் கூடிய ஓர் உரையை எழுதி, அதை வாய்மொழியாக முன்வைக்க என்னால் முடியும்.

பாடத்தைத் தொடங்கு மையப்பகுதி 63 நிமிடம் · படிகள்: 6 · விருப்பமானவை: +2

குறிப்பிடப்பட்ட மைய நேரம். மையத் தொகுதிகளில் இரண்டுக்கு எண்ணிக்கை இல்லை, எனவே உண்மையான பாடம் இந்தக் கூட்டுத்தொகையை விட நீண்டது.

இலக்கணம்

18 நிமிடம்

இந்த நிலையின் திட்டப்பணி — 300–350 சொற்களில் ஒரு கட்டுரையும், அதே தலைப்பில் மூன்று நிமிட வாய்மொழி உரையும். இந்தப் பாடத்தில் புதிய இலக்கணம் இல்லை: எல்லா உத்திகளும் உங்களுக்கு ஏற்கெனவே தெரியும். பணி — அவற்றை ஒரே உரையில் ஒன்றுசேர்ப்பது, படிப்பதற்கான உரை கேட்பவருக்கான உரையிலிருந்து எப்படி வேறுபடுகிறது என்று புரிந்துகொள்வது.

எழுத்துப் பகுதி: நான்கு பத்திகள் (B2 #23). ஒவ்வொரு பத்திக்கும் தனி வேலை, இந்த நிலையின் தனி உத்திகள்:

பத்தி அதில் என்ன உத்திகள்
1 கேள்வியும் நிலைப்பாடும் It is … that கொண்டு வலியுறுத்தல் (B2 #16), வலுவான தொடக்கம் (B2 #17), This essay argues that…
2 முக்கிய வாதம் தரவுகள் (B2 #31), ஒப்பீடு (B2 #32), காரணமும் விளைவும் (B2 #26)
3 விட்டுக்கொடுப்பும் எதிர் வாதமும் Much as, whereas, albeit (B2 #25), appear to, seem to கொண்டு மென்மையாக்குதல் (B2 #22)
4 முடிவு இணைப்புச் சொற்கள் Overall, therefore (B2 #23), புதிய வாதங்கள் இல்லாமல்

நிலைப்பாடு கடைசிப் பத்தியில் அல்ல, முதல் பத்தியில் வருகிறது: நீங்கள் எதை நோக்கிச் செல்கிறீர்கள் என்று ஆங்கில வாசகர் தொடக்கத்திலிருந்தே அறிய விரும்புகிறார். மூன்றாம் பத்தி கட்டாயம்: எதிரான வாதம் ஒன்றுகூட இல்லாத உரை நம்பவைப்பதாக அல்ல, ஒருபக்கச் சார்பானதாகத் தோன்றுகிறது.

வாய்மொழிப் பகுதி: நான்கு படிகள்.

படி என்ன சொல்வது எடுத்துக்காட்டு
கவனம் ஈர்க்கும் தொடக்கம் எதிர்பாராத ஓர் எண் அல்லது உண்மை Here's a number that surprised me.
நிலைப்பாடு ஒரே வாக்கியம்: நீங்கள் எதை வலியுறுத்துகிறீர்கள் What I'd like to argue today is that…
இரண்டு வாதங்கள் ஒவ்வொன்றாக, ஒவ்வொன்றும் ஓர் எடுத்துக்காட்டுடன் The first reason is… Let me give you an example.
முடிவு நிலைப்பாடு — வேறு சொற்களில் So, to sum up…

கேட்பவருக்கான வழிகாட்டும் சொற்கள். வாசகர் ஒரு பத்தி பின்னோக்கித் திரும்பிப் படிக்கலாம், கேட்பவரால் முடியாது. அதனால் எழுத்தில் பத்தியும் இணைப்புச் சொல்லும் காட்டுவதை உரையில் வாய்விட்டுச் சொல்கிறார்கள்: நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள், எங்கே செல்கிறீர்கள்.

பணி வழிகாட்டும் சொல்
தொடங்குதல் I'd like to start with…, First of all,…
அடுத்ததுக்குச் செல்லுதல் That brings me to my second point., Moving on to…
எடுத்துக்காட்டு தருதல் Let me give you an example., Take…, for instance.
திரும்பி வந்து மீண்டும் சொல்லுதல் As I said earlier,…, In other words,…
முடித்தல் To sum up,…, So, what does this mean for us?
கேள்விகளுக்கு அழைத்தல் I'd be happy to take any questions.

சொல்லணிக் கேள்வி — நீங்களே பதில் சொல்லப்போகும் கேள்வி. கட்டுரையில் அது கிட்டத்தட்ட வருவதில்லை, ஆனால் உரையில் பயனுள்ளது: அது கவனத்தை எழுப்பி, அடுத்த பகுதியை அறிமுகப்படுத்துகிறது: So why does this matter? Because…

எழுத்து வாக்கியமும் பேச்சு வாக்கியமும். சொல்லுக்குச் சொல் உரக்கப் படிக்கப்படும் எழுத்து உரை கனமாக ஒலிக்கிறது. உரைக்காக அதை எளிமையாக்குகிறார்கள்:

  • பெயர்ச்சொல் மீண்டும் வினைச்சொல்லாகிறது — பெயர்ச்சொல்லாக்கத்தின் எதிர்த் திசை (B2 #21): The implementation of the scheme was delayed → We started the scheme late;
  • தலைகீழ் வரிசை நேர் வரிசைக்கு இடம் தருகிறது (B2 #17): Never have we seen such a change → We've never seen such a change. முழு உரையிலும் ஒரு தலைகீழ் வரிசை — உத்தி, ஐந்து — ஏற்கெனவே நாடகம்;
  • நீண்ட வாக்கியம் இரண்டு மூன்று சிறிய வாக்கியங்களாகப் பிரிக்கப்படுகிறது; துணை வாக்கியம் — தனி வாக்கியமாக;
  • பேச்சில் சுருக்க வடிவங்கள் இயல்பானவை: it's, we've, don't.

ஒப்பிடுங்கள்:

கட்டுரையில் உரையில்
It is this gap that will decide the question. And this gap — not what people want — is what will decide it.
Should you have any questions, please do not hesitate to ask. If you've got any questions, just ask.
Not only would a full return cost more, but it would also make hiring harder. A full return would cost more. And it would make hiring harder, too.

இப்படிச் சொல்வதில்லை. ✗ Let me present you our project → ✓ Let me present our project அல்லது Let me introduce our project. present க்குப் பின் முன்னிடைச்சொல் இல்லாமல் இரண்டாவது செயப்படுபொருள் வருவதில்லை: present something to somebody.

உங்களைச் சோதித்துப் பாருங்கள். கட்டுரையின் எந்தப் பத்தியில் நிலைப்பாடு வருகிறது? Thank you for your attention க்குப் பதிலாக உரையை எப்படி முடிப்பது? The decision was taken to close the branch ஐ வாய்மொழியாக எப்படிச் சொல்வது?

விடைகளைக் காட்டு
முதல் பத்தியில்; To sum up… உடனும் கேள்விகளுக்கான அழைப்புடனும்: I'd be happy to take any questions; We decided to close the branch.
விளம்பரம்

தமிழ் பேசுவோரின் பிழைகள்

உங்கள் மொழிக்காக எழுதப்பட்டது
1

நிலைப்பாடு இறுதியில்

முன்னுரை, பொருளுரை, முடிவுரை என்ற பள்ளிக் கட்டுரை முறையில் முன்னுரை பொதுவான கருத்துகளுடன் தொடங்குகிறது, சொந்த நிலைப்பாடு முடிவுரையில் வருகிறது (B2 #23). ஆங்கில வாசகரும் கேட்பவரும் நிலைப்பாட்டைத் தொடக்கத்திலேயே எதிர்பார்க்கிறார்கள். முக்கியக் கருத்து மூன்றாம் நிமிடத்தில் வரும் உரை சுற்றிவளைப்பதாகத் தோன்றுகிறது.

2

present, tell — தேவையான செயப்படுபொருள் இல்லாமல்

✗ Let me present you our results → ✓ Let me present our results to you. ✗ I want to tell about our project → ✓ I'd like to tell you about our project அல்லது I'd like to talk about our project. “உங்களுக்கு முன்வைக்கிறேன்” இல் “உங்களுக்கு” நேரடியாக you ஆகிவிடுகிறது; “திட்டத்தைப் பற்றிச் சொல்கிறேன்” இல் யாரிடம் என்பது தேவையில்லை. ஆங்கிலத்தில் tell க்குச் சொல்லப்படுபவர் தேவை (A2 #29), present க்கு — to.

3

Myself கொண்டு அறிமுகம்

✗ Myself Anna, and today I will talk about working from home

✓ I'm Anna, and today I'd like to talk about working from home

இந்திய மேடைகளில் இந்தத் தொடக்கம் அடிக்கடி கேட்கிறது, ஆனால் myself தனியாக எழுவாயாக வருவதில்லை (B1 #22).

4

எழுத்து உரை வாய்விட்டு

மேடைப் பேச்சு பெரும்பாலும் எழுத்துத் தமிழுக்கு நெருக்கமாக இருப்பதால், எழுதியதை அப்படியே படிப்பது இயல்பாகத் தோன்றுகிறது. ஆனால் ஒவ்வொரு வாக்கியத்திலும் இரண்டு துணை வாக்கியங்களும் -tion இல் முடியும் மூன்று பெயர்ச்சொற்களும் இருந்தால், கேட்பவர் பின்தொடர மாட்டார். இது இலக்கணப் பிழை அல்ல, உரையின் தோல்வி. வாய்மொழிப் பகுதிக்குத் தனித் திட்டம் எழுதுகிறார்கள், கட்டுரையைப் படிப்பதில்லை.

உச்சரிப்பு

4 நிமிடம்

உரை பொருள் துண்டுகளாகப் பிரிகிறது, இடைநிறுத்தம் மூச்சு தீர்ந்த இடத்தில் அல்ல, அவற்றுக்கு இடையே வருகிறது:

Office rents have risen sharply ‖ whereas the average office ‖ now stands half empty.

வழிகாட்டும் சொல் இடைநிறுத்தத்தால் பிரிக்கப்பட்டு, குரல் உயர்வுடன் சொல்லப்படுகிறது — “இப்போது புதியது வருகிறது” என்ற அடையாளம் இது:

That brings me to my ↗second point. ‖ The money.

வாதத்தின் இறுதியில் குரல் இறங்குகிறது. ஒவ்வொரு வாக்கியத்தின் இறுதியிலும் குரல் உயர்ந்தால், நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்களா இல்லையா என்று கேட்பவருக்குப் புரியாது.

வேகம்: நிமிடத்துக்குச் சுமார் 130 சொற்கள். மூன்று நிமிடம் — சுமார் 400 சொற்கள், வழிகாட்டும் சொற்களுடன் கூடிய கட்டுரையின் அளவே. ஆனால் கட்டுரையை வாய்விட்டுப் படிப்பதில்லை: திட்டத்தின்படி, சிறிய வாக்கியங்களில் பேசுகிறார்கள்.

விளம்பரம்

உரைப்பகுதி

6 நிமிடம்

Is working from home here to stay?

Office rents in many city centres have risen sharply over the past decade, whereas the average office now stands half empty on Mondays and Fridays. It is this gap, rather than what employees prefer, that will decide the question. This essay argues that working from home, at least for part of the week, is here to stay.

The financial case is straightforward. A company that halves its office space can cut its fixed costs considerably, and unlike most one-off savings, this one is felt every month. Compared with a traditional office layout, a shared-desk system needs roughly a third less space.

Much as managers worry about training, the evidence is mixed. New employees appear to learn more slowly at home, but few studies have separated this effect from other changes in the workplace. Moreover, many firms have found that two office days a week are enough for training and teamwork.

Overall, the savings seem to outweigh the difficulties. Not only would a full return to the office cost more, but it would also make hiring harder, since many candidates now expect flexibility. A complete return to the old model is therefore unlikely, albeit not impossible.

பயிற்சிகள்

35 நிமிடம்

1. பொருத்துதல். உரையிலிருந்து எடுத்துக்காட்டு → உத்தி.

  1. It is this gap … that will decide the question
  2. Not only would a full return to the office cost more
  3. Much as managers worry about training
  4. New employees appear to learn more slowly
  5. Compared with a traditional office
  6. roughly a third less space
விடைகளைக் காட்டு
It is this gap … that will decide the question — வலியுறுத்தல்; Not only would a full return to the office cost more — தலைகீழ் வரிசை; Much as managers worry about training — விட்டுக்கொடுப்பு; New employees appear to learn more slowly — மென்மையாக்குதல்; Compared with a traditional office — ஒப்பீடு; roughly a third less space — தோராயம்

2. கோடிட்ட இடத்தை நிரப்புதல்: கேட்பவருக்கான வழிகாட்டும் சொற்கள்.

  1. of all, I'd like to tell you why I chose this topic
  2. Let me you an example
  3. That brings me my second point
  4. sum up, the savings outweigh the costs
  5. In words, the office isn't going to disappear
  6. So, does this mean for us?
  7. As I said , rents have risen by a third
  8. I'd be happy to any questions
விடைகளைக் காட்டு
First; give; to; To; other; what; earlier / before; take / answer

3. குறிப்பின்படி மாற்றி எழுதுங்கள் — இந்த நிலையின் உத்திகளைக் கொண்டு.

  1. The cost gap will decide the question. (It is … that)
  2. A full return would cost more, and it would also make hiring harder. (Not only …)
  3. New employees learn more slowly at home. (மென்மையாக்குங்கள்: appear)
  4. I like the idea, but it won't work. (Much as)
  5. Office rents rose. Wages did not. (whereas)
  6. We need a clear plan. (What … is)
  7. The savings are bigger than the difficulties. (outweigh)
  8. Rents have gone up a lot. (அலுவல் நடையில்: There has been …)
விடைகளைக் காட்டு
It is the cost gap that will decide the question; Not only would a full return cost more, but it would also make hiring harder; New employees appear to learn more slowly at home; Much as I like the idea, it won't work / Much as I like the idea, it will not work; Office rents rose, whereas wages did not / Office rents rose, whereas wages didn't; What we need is a clear plan; The savings outweigh the difficulties; There has been a sharp rise in rents / There has been a significant rise in rents / There has been a sharp increase in rents / There has been a significant increase in rents / There has been a dramatic rise in rents / There has been a dramatic increase in rents / There has been a steep rise in rents / There has been a steep increase in rents / There has been a considerable rise in rents / There has been a considerable increase in rents

4. உரைக்காக மாற்றி எழுதுங்கள் — நேர் வரிசையில், தலைகீழ் வரிசை இல்லாமல்.

  1. Never have we seen such a change.
  2. Had we acted earlier, we would have saved money.
  3. Should you need any help, please call me.
  4. Rarely do employees complain about it.
  5. Only after the survey did we understand the problem.
  6. Not only is it cheaper, but it is also faster.
விடைகளைக் காட்டு
We have never seen such a change / We've never seen such a change; If we had acted earlier, we would have saved money / If we'd acted earlier, we'd have saved money; If you need any help, please call me; Employees rarely complain about it; We only understood the problem after the survey / We understood the problem only after the survey / We didn't understand the problem until after the survey; It's cheaper, and it's also faster / It is cheaper, and it is also faster / It's not only cheaper but also faster / It's cheaper and faster

5. எழுதுங்கள்

— உங்கள் திட்டப்பணிக்காக, ஒவ்வொரு குறிப்புக்கும் ஒன்றிரண்டு வாக்கியங்கள். 1) கேள்வி வடிவில் தலைப்பும் உங்கள் நிலைப்பாடும். 2) கவனம் ஈர்க்கும் தொடக்கம் — ஓர் எண் அல்லது உண்மை. 3) எடுத்துக்காட்டுடன் முக்கிய வாதம். 4) எதிரான வாதமும் அதற்கு உங்கள் பதிலும்.

6. உரையின் முடிவை உங்கள் சொற்களில் சொல்லுங்கள்

— பேச்சு மொழியில், இரண்டு மூன்று சிறிய வாக்கியங்களில், வாய்விட்டுச் சொல்வது போல.

விளம்பரம்

தொகுப்பு

இந்தப் பாடத்தில் கற்றவை: இந்த நிலையின் உத்திகளுடன் நான்கு பத்திக் கட்டுரையை ஒன்றுசேர்த்தல்; வாய்மொழி உரையின் நான்கு படிகள்; கேட்பவருக்கான வழிகாட்டும் சொற்கள்; சொல்லணிக் கேள்வி; எழுத்து வாக்கியத்தைப் பேச்சு வாக்கியமாக மாற்றுதல். அடுத்து — பாடம் 36: B2 இறுதிச் சோதனை.

மையப் பகுதியின் முடிவு

பயிற்சிகள் முடிந்ததும் பாடம் முடிந்ததாகக் கருதப்படும். இதற்குப் பிறகு உள்ள அனைத்தும் விருப்பமானவை.

பாடம் 144

விருப்பமானது

அட்டைத் தொகுப்புக்கான சொற்கள்

12 சொற்கள்
  • presentation /ˌpreznˈteɪʃn/ விளக்கக்காட்சி (பிரசன்டேஷன்)
  • audience /ˈɔːdiəns/ கேட்போர், பார்வையாளர்கள்
  • hook /hʊk/ கவனம் ஈர்க்கும் தொடக்கம்
  • rehearse /rɪˈhɜːs/ ஒத்திகை பார்த்தல்
  • handout /ˈhændaʊt/ கேட்போருக்குத் தரும் குறிப்புத்தாள்
  • straightforward /ˌstreɪtˈfɔːwəd/ எளிய, தெளிவான
  • fixed costs /ˌfɪkst ˈkɒsts/ நிலையான செலவுகள்
  • flexibility /ˌfleksəˈbɪləti/ நெகிழ்வுத்தன்மை
  • teamwork /ˈtiːmwɜːk/ குழுப்பணி
  • candidate /ˈkændɪdət/ விண்ணப்பதாரர், வேட்பாளர்
  • workplace /ˈwɜːkpleɪs/ பணியிடம்
  • shared desk /ˌʃeəd ˈdesk/ பலர் பகிர்ந்துகொள்ளும் மேசை

எழுதுதல்

உங்களுக்கு ஆர்வமுள்ள ஒரு தலைப்பில் (Should public transport be free?, Is a university degree still worth it?, Should shops open on Sundays?), இந்தப் பாடத்தின் அமைப்பில் 300–350 சொற்களில் ஒரு கட்டுரை, மூன்று நிமிட வாய்மொழி உரைக்கான திட்டம்: கவனம் ஈர்க்கும் தொடக்கம், நிலைப்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகளுடன் இரண்டு வாதங்கள், முடிவு. உரையைக் கைப்பேசியில் பதிவு செய்து கேளுங்கள்: வழிகாட்டும் சொற்கள் கேட்கின்றனவா, வாதத்தின் இறுதியில் குரல் இறங்குகிறதா.

சுயசோதனைப் பட்டியல்

வரைவு இந்தச் சாதனத்தில் சேமிக்கப்பட்டது

அம்ச யோசனை உள்ளதா?

யோசனையை அனுப்பு
விளம்பரம்
விளம்பரம்