Gramatika zbývá ~20 min z jádra

Zeptat se, kde co je

Po této lekci zvládnete

Umím se zeptat, kde je místo, které hledám, a rozumím odpovědi.

Začít lekci Jádro 18–20 min · kroků: 6 · volitelné: +2

Deklarovaný čas jádra. Dvě části jádra nemají žádný údaj, takže skutečná lekce je delší než tento součet.

Gramatika

4 min

Otázka na místo se tvoří slovesem be a slovosled je v ní pevný:

Where is the station? Kde je nádraží?
Where are the shops? Kde jsou obchody?
Is there a bank near here? Je tady blízko banka?
Yes, there is. It's next to the post office. Ano. Vedle pošty.

Excuse me – tím se začíná otázka na neznámého člověka. Bez toho otázka zní příkře. Sorry z lekce 1 slouží pro „nezaslechl(a) jsem“; Excuse me – pro „obracím se na vás“.

the u míst, která jsou v daném městě jen jedna: the station, the post office, the airport, the centre. Je to totéž pravidlo z lekce 14 – předmět je v situaci jediný a oba mluvčí vědí, o který jde.

Reklama

Chyby rodilých mluvčích češtiny

přizpůsobeno vašemu jazyku
1

here místo there

✗ Is here a bank?

✓ Is there a bank near here?

Česky se řekne „Je tady banka?“ – a „tady“ se přeloží doslova jako here. Anglická otázka na existenci se ale staví z there is: Is there…?, a here přijde až na konec (near here).

2

Excuse me proti Sorry

✗ oslovení kolemjdoucího se Sorry zní jako omluva za přestupek. Oslovení je Excuse me. Česky se v obou případech řekne „promiňte“, a tak se obě anglická slova snadno zamění.

3

Člen u místa

✗ Where is station?

✓ Where is the station?

Čeština členy nemá – „Kde je nádraží?“ – a člen proto vypadne. U místa, které je ve městě jen jedno, ale stojí the.

Výslovnost

3 min

Dva typy otázek – dvě různé intonace.

typ příklad hlas
zjišťovací (ano/ne) Is there a bank near here? nahoru ↗
doplňovací (kde, co, kdy) Where is the station? dolů ↘

Doplňovací otázka klesá i v češtině („Kde je nádraží?“), tady zvyk pomáhá. Ve zjišťovací otázce hlas v angličtině stoupá až k samému konci věty. A nezvedejte hlas v doplňovací otázce: zní pak udiveně nebo nedůvěřivě.

Reklama

Text

3 min

Excuse me, where is the station?

It's next to the park. It isn't far — ten minutes on foot.

Is there a bank near here?

Yes, there is. There is a bank opposite the post office.

Thank you very much.

Čtení nahlas

Cvičení

8–10 min

1. Slovosled.

  1. [ is / where / the station / ? ]
  2. [ a bank / is / near here / there / ? ]
  3. [ are / where / the shops / ? ]
Zobrazit odpovědi
Where is the station? Is there a bank near here? Where are the shops?

2. Doplňování.

  1. Where the post office?
  2. Where the shops?
  3. there a café near here?
Zobrazit odpovědi
is, are, Is.

3. Hledání chyby.

  1. Where the bank is?
  2. Where is station?
  3. Sorry, where is the park? (oslovení kolemjdoucího)
Zobrazit odpovědi
Where is the bank? / Where is the station? / Excuse me, where is the park?

4. Přiřazování.

  1. opposite
  2. near
  3. far from
  4. between
Zobrazit odpovědi
`opposite` – naproti; `near` – blízko; `far from` – daleko od; `between` – mezi.
Reklama

Shrnutí

Probráno

  • Where is / Where are
  • Is there…?
  • Excuse me
  • the u místa
  • které je ve městě jen jedno
  • dvě intonace otázky

Dále – lekce 22: jak vysvětlit cestu.

Konec jádra

Lekce se započítá jako dokončená, jakmile dokončíte cvičení. Všechno po tomto je volitelné.

Lekce 22

volitelné

Slovní zásoba do balíčku

13 slov
  • station /ˈsteɪʃn/ nádraží, stanice
  • post office /ˈpəʊst ɒfɪs/ pošta
  • bank /bæŋk/ banka
  • park /pɑːk/ park
  • centre /ˈsentə/ centrum
  • airport /ˈeəpɔːt/ letiště
  • far /fɑː/ daleko
  • opposite /ˈɒpəzɪt/ naproti
  • corner /ˈkɔːnə/ roh
  • minute /ˈmɪnɪt/ minuta
  • excuse me /ɪkˈskjuːz miː/ promiňte (oslovení)
  • on foot /ɒn ˈfʊt/ pěšky
  • very much /ˈveri mʌtʃ/ velmi, moc

Psaní

Dialog o čtyřech replikách: ptáte se na cestu ke dvěma místům.

Vzor

— Excuse me, where is the station? — It's next to the park. — Is there a café near here? — Yes, opposite the bank.

Kontrolní seznam

Koncept je uložen v tomto zařízení
Reklama

Procvičte si tuto lekci v dalších sekcích

Diktátna základě této lekce Zapište, co slyšíte. Kontrola ukáže každé slovo, které se liší, a jak. Napište diktát Čtení nahlasna základě této lekce Přečtěte text lekce nahlas — rozpoznávání řeči zvýrazní slova, která nezachytilo. Přečtěte text nahlas Čtení a poslechA1–C1 Texty na každé úrovni s otázkami na porozumění; přepis se otevře po odpovědi. Vyzkoušet

Máte nápad na funkci?

Řekněte nám, co byste chtěli vidět — čteme každou zprávu.

Poslat nápad →
Reklama
Reklama