Gramatika ~20 min z jadra zostáva

Spýtať sa, kde čo je

Po tejto lekcii dokážete

Viem sa spýtať, kde je miesto, ktoré hľadám, a porozumieť odpovedi.

Začať lekciu Jadro 18–20 min · kroky: 6 · voliteľné: +2

Deklarovaný čas jadra. Dva bloky jadra nemajú žiadny údaj, takže skutočná lekcia je dlhšia ako tento súčet.

Gramatika

4 min

Otázka na miesto sa tvorí slovesom be a slovosled v nej je pevný:

Where is the station? Kde je stanica?
Where are the shops? Kde sú obchody?
Is there a bank near here? Je tu blízko banka?
Yes, there is. It's next to the post office. Áno. Vedľa pošty.

Excuse me — tým sa začína otázka na cudzieho človeka. Bez neho otázka znie príkro. Sorry z lekcie 1 je na „nepočul som“; Excuse me — na „obraciam sa na vás“.

the s miestami, ktoré sú v meste jediné: the station, the post office, the airport, the centre. Je to presne to pravidlo z lekcie 14 — predmet je v situácii jediný a obom v rozhovore je jasné, ktorý.

Reklama

Chyby slovensky hovoriacich

napísané pre váš jazyk
1

here namiesto there

✗ Is here a bank?

✓ Is there a bank near here?

Slovenské „Je tu banka?“ sa prekladá slovo po slove: „tu“ = here. Lenže there v Is there…? neznamená „tam“ — je to konštrukcia z lekcie 13 („existuje tu?“) a miesto sa pridáva zvlášť: near here.

2

Excuse me verzus Sorry

✗ oslovenie okoloidúceho slovom Sorry znie ako ospravedlnenie za priestupok. Oslovenie je Excuse me. Slovenské „Prepáčte“ slúži na oboje (ospravedlniť sa aj osloviť cudzieho človeka), a tak sa ako prvé ponúkne Sorry.

3

Člen pri mieste

✗ Where is station?

✓ Where is the station?

Slovenčina členy nemá — „Kde je stanica?“ — a pred station sa preto nič nezdá chýbať.

Výslovnosť

3 min

Dva typy otázok — dve rôzne intonácie.

typ príklad hlas
zisťovacia (áno/nie) Is there a bank near here? nahor ↗
doplňovacia (kde, čo, kedy) Where is the station? nadol ↘

Doplňovacia otázka klesá aj v slovenčine („Kde je stanica?“) a zisťovacia aj v slovenčine stúpa („Je tu banka?“), takže zvyk tu pomáha. V zisťovacej otázke hlas po anglicky stúpa až k samému koncu vety. A nedvíhaj hlas v doplňovacej otázke: znie potom prekvapene alebo nedôverčivo.

Reklama

Text

3 min

Excuse me, where is the station?

It's next to the park. It isn't far — ten minutes on foot.

Is there a bank near here?

Yes, there is. There is a bank opposite the post office.

Thank you very much.

Čítanie nahlas

Cvičenia

8–10 min

1. Slovosled.

  1. [ is / where / the station / ? ]
  2. [ a bank / is / near here / there / ? ]
  3. [ are / where / the shops / ? ]
Zobraziť odpovede
Where is the station? Is there a bank near here? Where are the shops?

2. Doplňovanie.

  1. Where the post office?
  2. Where the shops?
  3. there a café near here?
Zobraziť odpovede
is, are, Is.

3. Hľadanie chyby.

  1. Where the bank is?
  2. Where is station?
  3. Sorry, where is the park? (oslovenie okoloidúceho)
Zobraziť odpovede
Where is the bank? / Where is the station? / Excuse me, where is the park?

4. Priraďovanie.

  1. opposite
  2. near
  3. far from
  4. between
Zobraziť odpovede
`opposite` — oproti; `near` — blízko; `far from` — ďaleko od; `between` — medzi.
Reklama

Zhrnutie

Prebrali sme

  • Where is / Where are
  • Is there…?
  • Excuse me
  • the s miestom
  • ktoré je v meste jediné
  • dve intonácie otázky

Ďalej — lekcia 22: vysvetliť cestu.

Koniec jadra

Lekcia sa považuje za dokončenú, keď sú splnené cvičenia. Všetko za tým je voliteľné.

Lekcia 22

voliteľné

Slovíčka do balíčka

13 slov
  • station /ˈsteɪʃn/ stanica, železničná stanica
  • post office /ˈpəʊst ɒfɪs/ pošta
  • bank /bæŋk/ banka
  • park /pɑːk/ park
  • centre /ˈsentə/ centrum
  • airport /ˈeəpɔːt/ letisko
  • far /fɑː/ ďaleko
  • opposite /ˈɒpəzɪt/ oproti
  • corner /ˈkɔːnə/ roh
  • minute /ˈmɪnɪt/ minúta
  • excuse me /ɪkˈskjuːz miː/ prepáčte (pri oslovení)
  • on foot /ɒn ˈfʊt/ pešo
  • very much /ˈveri mʌtʃ/ veľmi

Písanie

Dialóg zo štyroch replík: pýtaš sa na cestu k dvom miestam.

Vzor

— Excuse me, where is the station? — It's next to the park. — Is there a café near here? — Yes, opposite the bank.

Kontrolný zoznam

Koncept je uložený na tomto zariadení
Reklama

Precvičte si túto lekciu v ďalších sekciách

Diktátna základe tejto lekcie Napíšte, čo počujete. Kontrola ukáže každé slovo, ktoré sa líši, a ako. Píšte diktát Čítanie nahlasna základe tejto lekcie Prečítajte text lekcie nahlas — rozpoznávanie reči zvýrazní slová, ktoré nechytilo. Čítajte text nahlas Čítanie a počúvanieA1–C1 Texty na každej úrovni s otázkami na porozumenie; prepis sa otvorí po odpovedi. Vyskúšať

Máte nápad na funkciu?

Povedzte nám, čo by ste chceli vidieť ako ďalšie — čítame každú správu.

Poslať nápad →
Reklama
Reklama