Bir şeyin nerede olduğunu sormak
Aradığım yerin nerede olduğunu sorabilir ve cevabı anlayabilirim.
Belirtilen çekirdek süre. İki çekirdek bloğunda süre belirtilmemiştir, bu yüzden gerçek ders toplamdan uzundur.
Dilbilgisi
4 dkYer sorusu be fiiliyle kurulur ve içindeki sıra kesindir:
| Where is the station? | İstasyon nerede? |
| Where are the shops? | Dükkânlar nerede? |
| Is there a bank near here? | Buralarda banka var mı? |
| Yes, there is. It's next to the post office. | Evet, var. Postanenin yanında. |
Excuse me — tanımadığınız birine soru sorarken söze bununla başlanır. O olmadan soru sert duyulur. 1. dersteki Sorry “duyamadım” içindir; Excuse me ise “size sesleniyorum” içindir.
O şehirde tek olan yerlerle the: the station, the post office, the airport, the centre. Bu, 14. dersteki kuralın ta kendisidir — nesne o durumda tektir ve iki konuşmacı da hangisinden söz edildiğini bilir.
Türkçe konuşanların hataları
diliniz için yazıldıSoruda is yok
✗ Where the station?
✗ The station where?
✓ Where is the station?
Türkçede “İstasyon nerede?” sorusunda fiil yoktur ve soru kelimesi sona gelir; İngilizcede is şarttır ve hemen where'den sonra durur.
Excuse me yerine Sorry
✗ yoldan geçen birine Sorry ile seslenmek, bir kabahat için özür dilemek gibi duyulur. Türkçede “Pardon” ve “Affedersiniz” hem özür hem seslenme için kullanılır; İngilizcede seslenme Excuse me'dir.
Yerle artikel
✗ Where is station?
✓ Where is the station?
Türkçede artikel olmadığı için the kolayca düşer.
Sırası değişmeyen “var mı”
✗ There is a bank near here?
✓ Is there a bank near here?
Türkçede “Buralarda banka var mı?” sorusu olumlu cümleye yalnızca “mı” eklenerek kurulur; İngilizcede is başa, there'den önceye geçer.
Telaffuz
3 dkİki tür soru — iki farklı tonlama.
| tür | örnek | ses |
|---|---|---|
| evet/hayır sorusu | Is there a bank near here? | yükselir ↗ |
| soru kelimeli soru (nerede, ne, ne zaman) | Where is the station? | alçalır ↘ |
Soru kelimeli soru Türkçede de alçalır (“İstasyon nerede?”), burada alışkanlık yardım eder. Zorluk evet/hayır sorusundadır: Türkçede ses “mı” ekinden önceki hecede yükselir ve ekte düşer (“Buralarda banka var mı?”), İngilizcede ise cümlenin en sonuna kadar yükselir. Soru kelimeli soruda da sesinizi yükseltmeyin: o zaman soru şaşkın ya da kuşkulu duyulur.
Metin
3 dkExcuse me, where is the station?
It's next to the park. It isn't far — ten minutes on foot.
Is there a bank near here?
Yes, there is. There is a bank opposite the post office.
Thank you very much.
Alıştırmalar
8–10 dk1. Kelime sıralama.
- [ is / where / the station / ? ]
- [ a bank / is / near here / there / ? ]
- [ are / where / the shops / ? ]
Cevapları göster
2. Boşluk doldurma.
- Where the post office?
- Where the shops?
- there a café near here?
Cevapları göster
3. Hata bulma.
- Where the bank is?
- Where is station?
- Sorry, where is the park? (yoldan geçen birine sesleniyorsunuz)
Cevapları göster
4. Eşleştirme.
- opposite
- near
- far from
- between
Cevapları göster
Özet
Bu derste işlenenler
- Where is / Where are
- Is there…?
- Excuse me
- şehirde tek olan yerle the
- sorunun iki tonlaması
Sırada 22. ders: yol tarif etmek.
Temel dersin sonu
Alıştırmalar tamamlandığında ders bitmiş sayılır. Bundan sonrası isteğe bağlıdır.
isteğe bağlı
Kart destesine kelimeler
13 kelime- station /ˈsteɪʃn/ istasyon, gar
- post office /ˈpəʊst ɒfɪs/ postane
- bank /bæŋk/ banka
- park /pɑːk/ park
- centre /ˈsentə/ merkez
- airport /ˈeəpɔːt/ havalimanı
- far /fɑː/ uzak
- opposite /ˈɒpəzɪt/ karşısında
- corner /ˈkɔːnə/ köşe
- minute /ˈmɪnɪt/ dakika
- excuse me /ɪkˈskjuːz miː/ affedersiniz (seslenme)
- on foot /ɒn ˈfʊt/ yürüyerek
- very much /ˈveri mʌtʃ/ çok
Yazma
Dört replikli bir diyalog: iki yerin yolunu soruyorsunuz.
Örnek
— Excuse me, where is the station? — It's next to the park. — Is there a café near here? — Yes, opposite the bank.
Kontrol listesi
Bu dersi diğer bölümlerde çalışın
Bir özellik fikrin var mı?
Sırada ne görmek istediğini bize söyle — her mesajı okuyoruz.
⚑ isteğe bağlı