Tatabahasa ~20 min daripada teras tinggal

Bertanya di mana letaknya sesuatu

Selepas pelajaran ini anda boleh

Saya boleh bertanya di mana letaknya tempat yang saya cari dan memahami jawapannya.

Mulakan pelajaran Teras 18–20 min · langkah: 6 · pilihan: +2

Masa teras yang diisytiharkan. Dua blok teras tidak membawa sebarang angka, jadi pelajaran sebenar lebih panjang daripada jumlah ini.

Tatabahasa

4 min

Soalan tentang tempat dibina dengan kata kerja be, dan susunan perkataannya tetap:

Where is the station? Di mana stesen?
Where are the shops? Di mana kedai-kedai?
Is there a bank near here? Adakah bank berdekatan sini?
Yes, there is. It's next to the post office. Ya, ada. Di sebelah pejabat pos.

Excuse me — cara memulakan soalan kepada orang yang tidak dikenali. Tanpanya soalan kedengaran kasar. Sorry daripada pelajaran 1 adalah untuk “tidak dengar dengan jelas”; Excuse me adalah untuk “saya ingin bertanya kepada anda”.

the dengan tempat yang hanya satu di bandar itu: the station, the post office, the airport, the centre. Inilah peraturan yang sama daripada pelajaran 14 — benda itu hanya satu dalam situasi tersebut, dan kedua-dua orang yang bercakap tahu yang mana satu.

Iklan

Kesilapan penutur bahasa Melayu

ditulis untuk bahasa anda
1

Soalan tanpa is

“Di mana bank?” → ✗ Where the bank? ✗ Where the bank is? → ✓ Where is the bank? Bahasa Melayu tidak memerlukan kata kerja dalam soalan ini, jadi is mudah tertinggal atau tersasar ke hujung. Dalam bahasa Inggeris is datang terus selepas where.

2

Excuse me berbanding Sorry

“Maaf, stesen di mana?” → ✗ Sorry, where is the station? → ✓ Excuse me, where is the station? Dalam bahasa Melayu “maaf” biasa digunakan untuk menegur orang yang tidak dikenali, lalu diterjemah menjadi Sorry. Tetapi Sorry kepada orang yang lalu-lalang kedengaran seperti permohonan maaf atas kesalahan. Untuk menegur — Excuse me.

3

“Ada” sebagai have atau got

“Ada bank dekat sini?” → ✗ Have a bank near here? ✗ Got a bank near here? → ✓ Is there a bank near here? Dalam bahasa Melayu “ada” bermaksud “mempunyai” dan juga “wujud”; dalam bahasa Inggeris untuk “wujud di sesuatu tempat” digunakan there is, dan dalam soalan — Is there…?.

4

Kata sandang dengan tempat

✗ Where is station?

✓ Where is the station?

Bahasa Melayu tidak mempunyai kata sandang, jadi the mudah tertinggal.

Sebutan

3 min

Dua jenis soalan — dua intonasi yang berbeza.

jenis contoh suara
soalan umum (ya/tidak) Is there a bank near here? naik ↗
soalan khusus (di mana, apa, bila) Where is the station? turun ↘

Dalam soalan umum suara naik hingga ke hujung frasa, bukan hanya pada satu perkataan yang ditekan. Soalan bahasa Melayu tanpa “adakah” juga ditandai dengan suara naik, jadi tabiat ini membantu. Dan jangan naikkan suara dalam soalan khusus: ia akan kedengaran hairan atau tidak percaya.

Iklan

Teks

3 min

Excuse me, where is the station?

It's next to the park. It isn't far — ten minutes on foot.

Is there a bank near here?

Yes, there is. There is a bank opposite the post office.

Thank you very much.

Membaca kuat

Latihan

8–10 min

1. Susunan perkataan.

  1. [ is / where / the station / ? ]
  2. [ a bank / is / near here / there / ? ]
  3. [ are / where / the shops / ? ]
Tunjukkan jawapan
Where is the station? Is there a bank near here? Where are the shops?

2. Isian tempat kosong.

  1. Where the post office?
  2. Where the shops?
  3. there a café near here?
Tunjukkan jawapan
is, are, Is.

3. Pengesanan kesilapan.

  1. Where the bank is?
  2. Where is station?
  3. Sorry, where is the park? (menegur orang yang lalu-lalang)
Tunjukkan jawapan
Where is the bank? / Where is the station? / Excuse me, where is the park?

4. Padanan.

  1. opposite
  2. near
  3. far from
  4. between
Tunjukkan jawapan
`opposite` — bertentangan dengan; `near` — dekat; `far from` — jauh dari; `between` — di antara.
Iklan

Rumusan

Telah dipelajari

  • Where is / Where are
  • Is there…?
  • Excuse me
  • the dengan tempat yang hanya satu di bandar
  • dua intonasi soalan

Seterusnya — pelajaran 22: menerangkan arah jalan.

Tamat teras

Pelajaran dikira selesai apabila latihan sudah dilakukan. Semua selepas ini adalah pilihan.

Pelajaran 22

pilihan

Kosa kata untuk dek

13 perkataan
  • station /ˈsteɪʃn/ stesen
  • post office /ˈpəʊst ɒfɪs/ pejabat pos
  • bank /bæŋk/ bank
  • park /pɑːk/ taman
  • centre /ˈsentə/ pusat bandar, pusat
  • airport /ˈeəpɔːt/ lapangan terbang
  • far /fɑː/ jauh
  • opposite /ˈɒpəzɪt/ bertentangan dengan, di seberang
  • corner /ˈkɔːnə/ sudut, simpang
  • minute /ˈmɪnɪt/ minit
  • excuse me /ɪkˈskjuːz miː/ maaf, tumpang tanya (untuk menegur)
  • on foot /ɒn ˈfʊt/ berjalan kaki
  • very much /ˈveri mʌtʃ/ sangat, banyak-banyak

Penulisan

Dialog empat ujaran: anda bertanya arah ke dua tempat.

Contoh

— Excuse me, where is the station? — It's next to the park. — Is there a café near here? — Yes, opposite the bank.

Senarai semak

Draf disimpan pada peranti ini
Iklan

Latih pelajaran ini dalam bahagian lain

Dikteberdasarkan pelajaran ini Tulis apa yang anda dengar. Semakan tunjukkan setiap perkataan berbeza, dan bagaimana. Tulis dikte Membaca kuatberdasarkan pelajaran ini Baca teks pelajaran dengan kuat — pengecaman pertuturan akan menyerlahkan perkataan yang tidak ditangkap. Baca teks dengan kuat Membaca dan mendengarA1–C1 Teks pada setiap tahap dengan soalan kefahaman; transkrip dibuka selepas anda menjawab. Cuba

Ada idea untuk ciri baru?

Beritahu kami apa yang anda ingin lihat seterusnya — kami membaca setiap mesej.

Hantar idea →
Iklan
Iklan