இலக்கணம் மீதமுள்ள மையப் பகுதி ~63 நிமிடம்

வரையறையையும் பொதுமைப்படுத்தலையும் தருதல்

இந்தப் பாடத்திற்குப் பிறகு உங்களால் முடியும்

அறிவியல், அலுவல் உரைகளில் வழக்கமான முறையில் வரையறையையும் பொதுமைப்படுத்தலையும் என்னால் எழுத முடியும்.

பாடத்தைத் தொடங்கு மையப்பகுதி 63 நிமிடம் · படிகள்: 6 · விருப்பமானவை: +2

குறிப்பிடப்பட்ட மைய நேரம். மையத் தொகுதிகளில் இரண்டுக்கு எண்ணிக்கை இல்லை, எனவே உண்மையான பாடம் இந்தக் கூட்டுத்தொகையை விட நீண்டது.

இலக்கணம்

18 நிமிடம்

அறிவியல், அலுவல் உரை மேசையில் கிடக்கும் பொருட்களைப் பற்றி அல்ல, வகைகளையும் கருத்துகளையும் பற்றிப் பேசுகிறது: பொதுவாகக் கணினிகள், பொதுவாகப் பணவீக்கம். B1 #23 இல் பொதுவானதையும் குறிப்பிட்டதையும் வேறுபடுத்தினீர்கள்: Books are expensive — பொதுவாகப் புத்தகங்கள், the books on my desk — இந்தப் புத்தகங்கள். இன்று — பொதுவானதை வரையறுக்கவும், ஒப்பிடவும், ஒவ்வொரு வாக்கியத்திலும் ஒரே சொல்லைத் திரும்பச் சொல்லாமல் இருக்கவும் வேண்டும்போது என்ன செய்வது. ஒரே தலைப்பின் நான்கு திறன்கள் இவை: பொதுமைப்படுத்தல், கருத்துப் பெயர்ச்சொல், வரையறை, சொன்னதைச் சுட்டுதல்.

ஒரு முழு வகையைப் பற்றிச் சொல்ல மூன்று வழிகள். மூன்றும் சரி, ஆனால் சற்று வெவ்வேறானதைச் சொல்கின்றன, வெவ்வேறு நடைகளில் ஒலிக்கின்றன.

வடிவம் பொருள் எடுத்துக்காட்டு
சுட்டிடைச்சொல் இல்லாத பன்மை முழு வகை, வழக்கமான வழி Computers have changed the way we work.
a + ஒருமை வகையின் எந்த ஓர் உறுப்பும் A computer is a machine that processes data.
the + ஒருமை ஒரே மாதிரியாக முழு வகை, அறிவியல் நடை The computer has changed the modern office.

சுட்டிடைச்சொல் இல்லாத பன்மை — மிக அடிக்கடி வருவதும் மிகப் பாதுகாப்பானதுமான வழி. உரையாடலிலும் அறிக்கையிலும் கட்டுரையிலும் பொருந்தும். சந்தேகம் என்றால், இதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.

a + ஒருமை என்றால் “எதை எடுத்தாலும், எந்த ஒன்றும்”. அதனால் இது வரையறைகளுக்கும் விதிகளுக்கும் நல்லது: எந்தக் கணினியைப் பற்றியும் உண்மையானது வகை முழுவதைப் பற்றியும் உண்மை: A good manager listens to the team. ஆனால் ஒரு பண்பு முழு வகைக்கு மட்டுமே இருந்து, தனித்தனி உறுப்புக்கு இல்லையென்றால், a பொருந்தாது. ஒரு புலி “அழிந்துவர” முடியாது, அழிந்துவருவது இனம். அதனால் Tigers are endangered அல்லது The tiger is endangered மட்டுமே.

the + ஒருமை முழு வகையையும் ஒரே மாதிரியாக, அருங்காட்சியகக் காட்சிப்பொருள் போல எடுக்கிறது. விலங்குகள், தாவரங்கள், கண்டுபிடிப்புகள், கருவிகள், உடல் உறுப்புகள் பற்றி இப்படி எழுதுகிறார்கள்: The heart pumps blood around the body, The bicycle was invented in the nineteenth century. இது நூல் நடை. சாதாரண அறிக்கையில் The computer is used in every office பழமையாக ஒலிக்கிறது, Computers are used in every office எளிது.

கருத்துப் பெயர்ச்சொல் — பொதுப் பொருளில் இருக்கும் வரை சுட்டிடைச்சொல் இல்லாமல். Inflation, education, research, growth, health பொதுப் பொருளில் சுட்டிடைச்சொல் இல்லாமல் வருகின்றன, B1 #23 இன் life, music போல. பெயரடை பொருளைக் குறுக்குவதில்லை: economic growth, higher education. of உடன் வரும் விளக்கமோ துணை வாக்கியமோ கருத்தைக் குறுக்கும்போது the தோன்றுகிறது: the education of girls, the inflation we saw last year.

சில சொற்கள் கிட்டத்தட்ட எப்போதும் the உடன் வருகின்றன, ஏனெனில் நாட்டில் அல்லது உலகில் அவை ஒன்றே: the economy, the environment, the government, the public.

வரையறை “X என்பது Z செய்யும் ஒரு Y” என்ற வாய்ப்பாட்டில் அமைகிறது. முதலில் இனச் சொல் — கருத்து சேரும் வகை (an instrument, a process, a person). பிறகு அந்த வகையின் மற்றவற்றிலிருந்து அதைப் பிரிக்கும் பண்பு. பண்பைப் பொதுவாக that, which, who உடன் தொடர்பு வாக்கியம் (B1 #17) அல்லது முன்னிடைச்சொல் + which (B2 #14) அறிமுகப்படுத்துகிறது:

A thermometer is an instrument that measures temperature. Inflation is a process in which money gradually loses its value.

இனச் சொல் இல்லாமல் வரையறை வெறும் விவரிப்பாகிவிடுகிறது. Inflation is when prices rise — உரையாடலில் இப்படிச் சொல்கிறார்கள், ஆனால் எழுத்து உரையில் Inflation is a sustained increase in prices தேவை.

வரையறையின் பிற வாய்ப்பாடுகள்:

Inflation is defined as a sustained increase in prices. …என வரையறுக்கப்படுகிறது
The term "real wages" refers to wages adjusted for inflation. இந்தச் சொல் …ஐக் குறிக்கிறது
By "real wages" economists mean wages adjusted for inflation. “…” என்று சொல்லும்போது …ஐக் கருதுகிறார்கள்
This should not be confused with a one-off rise. …உடன் குழப்பக் கூடாது
Economists distinguish between two types of inflation. …ஐ வேறுபடுத்துகிறார்கள்

அறிவியல் உரையில் பொதுமைப்படுத்தலை மென்மையாக்குகிறார்கள். கிட்டத்தட்ட எந்தப் பொதுக் கூற்றுக்கும் விதிவிலக்குகள் உண்டு, அதனால் tend to (B2 #22), generally, in most cases, on the whole எழுதுகிறார்கள்: Consumers tend to delay purchases when prices are falling.

சொன்னதைச் சுட்டுதல். பெயர்ச்சொல்லைத் திரும்பச் சொல்லாமல் இருக்க, அறிவியல் உரை அதைச் சுட்டுகிறது:

the former … the latter இரண்டில் முதலாவது … இரண்டில் இரண்டாவது
such a result, such results அப்படிப்பட்ட முடிவு, அப்படிப்பட்ட முடிவுகள்
this increase, these findings இந்த உயர்வு, இந்தக் கண்டுபிடிப்புகள்

the former, the latter — இரண்டு பொருட்களைப் பற்றி மட்டும். மூன்று அல்லது அதற்கு மேல் என்றால், the first, the last சொல்கிறார்கள். ஒருமையில் such க்குப் பின் a வருகிறது: such a result. பன்மையிலும் எண்ண முடியாத சொல்லுடனும் சுட்டிடைச்சொல் இல்லை: such results, such information. வாக்கியத் தொடக்கத்தில் வெறும் This shows… அடிக்கடி தெளிவற்றது: “இது” என்பது சரியாக எது? சொன்னதை ஒரே சொல்லில் குறிப்பிடும் பெயர்ச்சொல்லைச் சேர்ப்பது நல்லது: This increase shows…, This approach….

ஒப்பிடுங்கள்.

Tigers are endangered. / The tiger is endangered. சரி: பேச்சு முழு இனத்தைப் பற்றியது.
A tiger is a large wild cat. சரி: இது எந்தப் புலியைப் பற்றியும் உண்மை.

மேலும் எடுத்துக்காட்டுகள்:

Research shows that sleep improves memory. ஆய்வு காட்டுகிறது… (பொதுவாக)
The research we did last year was never published. ஒரு குறிப்பிட்ட ஆய்வு.
A dictionary is a book that lists words and their meanings. இனச் சொல் மூலம் வரையறை.
The smartphone has changed the way people read news. ஒரே மாதிரியாக முழு வகை.
Tea and coffee both contain caffeine, but the latter contains more. இரண்டில் இரண்டாவது — காபி.
Such a result was unexpected. அப்படிப்பட்ட முடிவு.

இப்படிச் சொல்வதில்லை. ✗ A tiger is in danger of extinction → ✓ Tigers are in danger of extinction அல்லது The tiger is in danger of extinction. அழிந்துவருவது இனம், ஒவ்வொரு புலியும் அல்ல. விதி (M. Swan இப்படி விளக்குகிறார்): a + ஒருமை, தனித்தனி உறுப்பு ஒவ்வொன்றுக்கும் உண்மையானதை மட்டுமே பொதுமைப்படுத்துகிறது — வரையறையில் போல. முழு இனத்தைப் பற்றி — அழிந்துவருகிறது, பரவலாக உள்ளது, கண்டுபிடிக்கப்பட்டது — The tiger அல்லது Tigers என்கிறார்கள்.

உங்களைச் சோதித்துப் பாருங்கள். ___ education is expensive இலும் ___ education he received was unusual இலும் சுட்டிடைச்சொல் தேவையா? A thermometer is an instrument that measures temperature என்ற வரையறையில் இனச் சொல் எது? “அப்படிப்பட்ட பதில்” என்பதை எப்படிச் சொல்வது — such answer, a such answer அல்லது such an answer?

விடைகளைக் காட்டு
முதலாவதில் — இல்லை, இரண்டாவதில் — The; an instrument; such an answer.
விளம்பரம்

தமிழ் பேசுவோரின் பிழைகள்

உங்கள் மொழிக்காக எழுதப்பட்டது
1

சுட்டிடைச்சொல் இல்லாத வரையறை

✗ Computer is a machine that processes data

✓ A computer is a machine…

அல்லது Computers are machines…. “கணினி என்பது தரவுகளைச் செயலாக்கும் ஓர் இயந்திரம்” — தமிழில் “ஒரு” பயனிலையோடு மட்டும் வருகிறது, எழுவாய் தனியாக நிற்கிறது; அதனால் ஆங்கிலத்திலும் முதல் a விழுந்துவிடுகிறது. ஆனால் எண்ணக்கூடிய ஒருமைச் சொல் இப்படிப்பட்ட வாக்கியத்தில் சுட்டிடைச்சொல் இல்லாமல் நிற்காது: பொதுமைப்படுத்த a, the அல்லது பன்மை தேவை (B1 #23).

2

பொதுக் கருத்துக்கு முன் the

✗ The inflation is a sustained increase in prices → ✓ Inflation is…. ✗ The research shows that… பொதுவாக அறிவியலைப் பற்றி → ✓ Research shows…. சுட்டிடைச்சொல் இல்லாத மொழியிலிருந்து வருபவர் the ஐ முக்கியமான சொல்லின் அடையாளமாக எடுத்துக்கொள்கிறார்; இந்திய ஆங்கிலத்தில் பொதுப் பொருளில் கருத்துப் பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் the அடிக்கடி கேட்கலாம். அறிவியல் உரையில் இது குறிப்பாகக் கண்ணில் படுகிறது: அங்கே பொதுக் கருத்துகள் நிறைய. பொதுப் பொருளில் — சுட்டிடைச்சொல் இல்லாமல்.

3

researches

✗ Researches show that sleep improves memory

✓ Research shows…

தமிழில் “ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன” — பன்மை இயல்பானது, இந்திய ஆங்கிலத்திலும் researches அடிக்கடி வருகிறது. ஆனால் பொதுப் பொருளில் research எண்ண முடியாதது, information போல (B1 #23): பன்மை இல்லை, வினைச்சொல் — shows.

4

a இல்லாத such

✗ It was such interesting idea → ✓ It was such an interesting idea; ✗ a such result → ✓ such a result. “அப்படிப்பட்ட முடிவு” இல் சுட்டிடைச்சொல் எதுவும் இல்லை, such தனியே போதும் என்று தோன்றுகிறது. ஆனால் ஒருமையில் such க்குப் பின் a அல்லது an வருகிறது, அதற்கு முன் அல்ல — What a surprise! இல் what போல.

5

refers க்குப் பின் to இல்லை

✗ The term "real wages" refers wages adjusted for inflation

✓ The term "real wages" refers to wages adjusted for inflation

“…ஐக் குறிக்கிறது” — தமிழ் வினைச்சொல் நேரடியாகச் செயப்படுபொருளை எடுக்கிறது, இந்திய ஆங்கிலத்திலும் இந்த வினைச்சொல் அடிக்கடி to இல்லாமல் வருகிறது. இந்தப் பொருளில் refers to பிரியாத இணை.

உச்சரிப்பு

4 நிமிடம்

அடர்த்தியான வரையறையில் இலக்கணச் சொற்கள் கிட்டத்தட்ட மறைந்துவிடுகின்றன, கேட்பவர் பொருள் தரும் சொற்களின் சங்கிலியைப் பற்றிக்கொள்கிறார்:

Inflation is a sustained increase in the general price level.

a, is, in, the பலவீனமாக ஒலிக்கின்றன: /ə/, /ɪz/, /ɪn/, /ðə/. ஒவ்வொரு பொருள் தரும் சொல்லிலும் அழுத்தம்.

உயிரொலிக்கு முன் the /ði/ என ஒலிக்கிறது: the economy /ði ɪˈkɒnəmi/, the environment /ði ɪnˈvaɪrənmənt/. மெய்யொலிக்கு முன் — /ðə/: the government /ðə ˈɡʌvənmənt/.

the former, the latter ஒன்றுக்கொன்று எதிராக நிற்கின்றன, அதனால் அழுத்தம் தர்க்கரீதியானது: The former arises when…; the latter, when… latter /ˈlætə/ இல் அழுத்த உயிர் திறந்தது, cat இல் போல — later /ˈleɪtə/ உடன் குழப்பாதீர்கள்.

அழுத்தம் நகர்கிறது: define /dɪˈfaɪn/ — definition /ˌdefɪˈnɪʃn/; distinguish /dɪˈstɪŋɡwɪʃ/ — distinction /dɪˈstɪŋkʃn/. -tion க்கு முன் அழுத்த அசை — விகுதிக்கு நேர் முன் உள்ள அசை (B1 #29).

விளம்பரம்

உரைப்பகுதி

6 நிமிடம்

WHAT IS INFLATION?

Inflation is a sustained increase in the general level of prices. In other words, it is a process in which money gradually loses its value: the same amount buys fewer goods each year. Inflation should not be confused with a one-off rise in the price of a single product, such as coffee after a poor harvest.

Economists usually distinguish between two main types: demand-pull and cost-push inflation. The former arises when demand for goods exceeds supply, so that sellers can charge more. The latter occurs when production costs rise and companies pass them on to customers. Such distinctions matter for policy, since the two types call for different responses.

A central bank is an institution that manages a country's money and sets interest rates. When inflation rises too fast, the central bank usually raises interest rates. This measure makes borrowing more expensive and tends to reduce spending.

Moderate inflation is generally seen as healthy for the economy. Deflation, in contrast, can be dangerous: when people expect prices to fall, they tend to delay their purchases, and growth slows down.

Finally, by "real wages" economists mean wages adjusted for inflation. If wages rise by three per cent while prices rise by five, real wages fall, even though the figure on the payslip is higher.

பயிற்சிகள்

35 நிமிடம்

1. a, an அல்லது the இடுங்கள். சுட்டிடைச்சொல் தேவையில்லாத இடத்தில் — வையுங்கள்.

  1. education is a basic human right
  2. education he received in Paris was unusual
  3. computer is a machine that processes data
  4. heart pumps blood around the body
  5. research shows that exercise improves memory
  6. Inflation is sustained increase in prices
  7. We need to protect environment
  8. economic growth slowed down last year
  9. It was such unexpected result
  10. Tea and coffee both contain caffeine, but latter contains more
விடைகளைக் காட்டு
—; The; A / The; The; —; a; the; —; an; the

2. பொதுமைப்படுத்தலைச் சுட்டிடைச்சொல் இல்லாத பன்மையில் மாற்றி எழுதுங்கள் — சாதாரண அறிக்கையில் எழுதுவது போல.

  1. The computer is used in every office.
  2. The smartphone has changed the way people read news.
  3. The electric car is becoming cheaper.
  4. The robot can already do many simple jobs.
  5. The credit card has made shopping easier.
விடைகளைக் காட்டு
Computers are used in every office; Smartphones have changed the way people read news; Electric cars are becoming cheaper; Robots can already do many simple jobs; Credit cards have made shopping easier

3. இரண்டு வாக்கியங்களை இணையுங்கள் — “X is a Y that Z” என்ற வாய்ப்பாட்டில் ஒரு வரையறையாக.

  1. A thermometer is an instrument. + It measures temperature.
  2. A dictionary is a book. + It lists words and their meanings.
  3. A landlord is a person. + He or she rents out property.
  4. A central bank is an institution. + It manages a country's money.
  5. A pension is money. + People receive it after they retire.
  6. Photosynthesis is a process. + In this process, plants turn light into energy.
விடைகளைக் காட்டு
A thermometer is an instrument that measures temperature / A thermometer is an instrument which measures temperature; A dictionary is a book that lists words and their meanings / A dictionary is a book which lists words and their meanings; A landlord is a person who rents out property / A landlord is a person that rents out property; A central bank is an institution that manages a country's money / A central bank is an institution which manages a country's money; A pension is money that people receive after they retire / A pension is money which people receive after they retire / A pension is money people receive after they retire; Photosynthesis is a process in which plants turn light into energy / Photosynthesis is a process by which plants turn light into energy

4. திரும்பச் சொல்வதை மாற்றுங்கள் — the former, the latter, such அல்லது this + பெயர்ச்சொல் கொண்டு. முழு வாக்கியத்தையும் எழுதுங்கள்.

  1. We considered trains and buses. Buses were cheaper. (the latter)
  2. Anna and Mark applied for the job. Anna had more experience. (the former)
  3. Prices rose by ten per cent. The rise of ten per cent surprised everyone. (this)
  4. The results were very poor. Results this poor are rare. (such)
  5. They gave us a very strange answer. Nobody expected an answer like that. (such)
விடைகளைக் காட்டு
We considered trains and buses. The latter were cheaper; Anna and Mark applied for the job. The former had more experience; Prices rose by ten per cent. This rise surprised everyone / Prices rose by ten per cent. This increase surprised everyone; The results were very poor. Such results are rare; They gave us a very strange answer. Nobody expected such an answer

5. பிழை கண்டறிதல். ஒவ்வொரு வாக்கியத்திலும் ஒரு பிழை.

  1. Computer is a machine that processes data.
  2. The inflation is a sustained increase in prices.
  3. It was such interesting idea.
  4. The term "real wages" refers wages adjusted for inflation.
  5. A tiger is in danger of extinction.
  6. The research shows that sleep improves memory. (பொதுவாக அறிவியலைப் பற்றி)
விடைகளைக் காட்டு
A computer is a machine that processes data / Computers are machines that process data / The computer is a machine that processes data; Inflation is a sustained increase in prices; It was such an interesting idea; The term "real wages" refers to wages adjusted for inflation / The term "real wages" means wages adjusted for inflation; Tigers are in danger of extinction / The tiger is in danger of extinction; Research shows that sleep improves memory

6. ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயருங்கள்.

1) வெப்பமானி என்பது வெப்பநிலையை அளக்கும் ஒரு கருவி. 2) பணத்தைவிட உடல்நலம் முக்கியம். 3) பணவீக்கத்தை விலைகளின் ஒருமுறை உயர்வுடன் குழப்பக் கூடாது. 4) பொருளாதார நிபுணர்கள் இரண்டு வகை வேலையின்மையை வேறுபடுத்துகிறார்கள். 5) “உண்மை ஊதியம்” என்று சொல்லும்போது, பணவீக்கத்துக்கு ஏற்பச் சரிசெய்யப்பட்ட ஊதியத்தைக் கருதுகிறார்கள்.

விடைகளைக் காட்டு
A thermometer is an instrument that measures temperature / A thermometer is a device that measures temperature / The thermometer is an instrument that measures temperature / The thermometer is a device that measures temperature; Health is more important than money; Inflation should not be confused with a one-off rise in prices / Inflation should not be confused with a one-off price rise; Economists distinguish between two types of unemployment / Economists distinguish between two kinds of unemployment / Economists distinguish two types of unemployment / Economists distinguish two kinds of unemployment; By "real wages" we mean wages adjusted for inflation / By "real wages" economists mean wages adjusted for inflation / The term "real wages" refers to wages adjusted for inflation
விளம்பரம்

தொகுப்பு

இந்தப் பாடத்தில் கற்றவை: பொதுமைப்படுத்தலின் மூன்று வழிகள் — சுட்டிடைச்சொல் இல்லாத பன்மை, a + ஒருமை, the + ஒருமை — ஒவ்வொன்றும் எங்கே பொருந்தும்; சுட்டிடைச்சொல் இல்லாமலும் the உடனும் கருத்துப் பெயர்ச்சொல்; இனச் சொல்லுடன் வரையறையின் வாய்ப்பாடு, is defined as, refers to, By X we mean, distinguish between, should not be confused with; the former, the latter, such a, this + பெயர்ச்சொல் கொண்டு சுட்டுதல். அடுத்து — பாடம் 28: வேலையிட நடை.

மையப் பகுதியின் முடிவு

பயிற்சிகள் முடிந்ததும் பாடம் முடிந்ததாகக் கருதப்படும். இதற்குப் பிறகு உள்ள அனைத்தும் விருப்பமானவை.

பாடம் 136

விருப்பமானது

அட்டைத் தொகுப்புக்கான சொற்கள்

16 சொற்கள்
  • inflation /ɪnˈfleɪʃn/ பணவீக்கம்
  • sustained /səˈsteɪnd/ தொடர்ச்சியான, நீடித்த
  • one-off /ˌwʌn ˈɒf/ ஒருமுறை மட்டுமான
  • confuse with /kənˈfjuːz wɪð/ …உடன் குழப்புதல்
  • distinguish between /dɪˈstɪŋɡwɪʃ bɪˈtwiːn/ வேறுபடுத்துதல், பிரித்தறிதல்
  • distinction /dɪˈstɪŋkʃn/ வேறுபாடு
  • define as /dɪˈfaɪn əz/ …என வரையறுத்தல்
  • the former /ðə ˈfɔːmə/ இரண்டில் முதலாவது
  • the latter /ðə ˈlætə/ இரண்டில் இரண்டாவது
  • demand /dɪˈmɑːnd/ தேவை (பொருளாதாரத்தில்)
  • supply /səˈplaɪ/ வழங்கல் (பொருளாதாரத்தில்)
  • exceed /ɪkˈsiːd/ மிஞ்சுதல், அதிகமாக இருத்தல்
  • arise /əˈraɪz/ எழுதல், தோன்றுதல்
  • policy /ˈpɒləsi/ கொள்கை
  • interest rate /ˈɪntrəst reɪt/ வட்டி விகிதம்
  • institution /ˌɪnstɪˈtjuːʃn/ நிறுவனம், அமைப்பு

எழுதுதல்

எட்டு முதல் பத்து வாக்கியங்கள் — உங்கள் துறையிலிருந்தோ வாழ்க்கையிலிருந்தோ ஒரு கருத்தின் வரையறை (வீட்டுக் கடன், ஓய்வூதியம், ஃப்ரீலான்ஸ் வேலை, பாட்காஸ்ட்), அதைப் பற்றி இரண்டு மூன்று பொதுமைப்படுத்தல்கள். இனச் சொல், is defined as, refers to அல்லது By X we mean இல் ஒரு வாய்ப்பாடு, the former, the latter உடன் இரண்டு வகைகளின் ஒரு வேறுபடுத்தல், ஒரு மென்மையாக்கிய பொதுமைப்படுத்தல் தேவை.

மாதிரி

A mortgage is a loan that people use to buy a house or a flat. The term refers to the agreement as well as to the money itself. Mortgages should not be confused with ordinary bank loans, which are usually smaller and shorter. Banks generally distinguish between fixed-rate and variable-rate mortgages. The former keeps the same interest rate for several years, whereas the latter changes when the central bank changes its rates. Such differences matter a great deal when rates are rising. Young buyers tend to choose fixed rates, since they want to know exactly what they will pay each month.

சுயசோதனைப் பட்டியல்

வரைவு இந்தச் சாதனத்தில் சேமிக்கப்பட்டது

அம்ச யோசனை உள்ளதா?

யோசனையை அனுப்பு
விளம்பரம்
விளம்பரம்