ไวยากรณ์ เหลือ ~63 นาที ของส่วนหลัก

บรรยายข้อมูล

หลังบทเรียนนี้ คุณจะสามารถ

บรรยายกราฟหรือตารางได้: ทิศทาง ความเร็ว และขนาดของการเปลี่ยนแปลง

เริ่มบทเรียน เนื้อหาหลัก 63 นาที · ขั้นตอน: 6 · ไม่บังคับ: +2

เวลาที่ระบุสำหรับเนื้อหาหลัก บางส่วนของเนื้อหาหลักไม่มีตัวเลขระบุเวลา ดังนั้นเวลาจริงของบทเรียนจึงนานกว่าผลรวมนี้

ไวยากรณ์

18 นาที

ใน B1 บทที่ 35 คุณได้เรียนการพูดถึงตัวเลข: Prices have gone up by ten per cent, The price rose to five pounds ใน B2 บทที่ 21 คำนามเข้ามาแทนกริยา: There was a sharp rise in prices วันนี้ชิ้นส่วนเหล่านี้จะประกอบเป็นภาษาที่ใช้บรรยายกราฟหรือตารางใดก็ได้: ในรายงาน ในการนำเสนอ ในการสอบ การบรรยายกราฟตอบสามคำถาม: ตัวเลขไปทางไหน เร็วแค่ไหน และมากเท่าไร แต่ละคำถามภาษาอังกฤษมีเครื่องมือชุดของตัวเอง และใช้สลับกันไม่ได้

ทิศทาง: กริยาหรือคำนาม

กริยา คำนาม
ขึ้น rise (rose, risen), increase, grow (grew, grown), climb a rise, an increase, growth, a climb
พุ่งขึ้นแรง soar, double, treble —
ลง fall (fell, fallen), drop, decline, decrease a fall, a drop, a decline, a decrease
ดิ่งลงแรง plunge, halve a plunge
ไม่เปลี่ยนแปลง remain stable, stay the same, level off —
ขึ้น ๆ ลง ๆ fluctuate a fluctuation
จุดสูงสุดและจุดต่ำสุด peak at, reach a peak of, fall to a low of a peak, a low

rise เป็นกริยาที่ไม่มีกรรม: ตัวเลขขึ้นเอง ถ้ามีคนทำให้บางอย่างขึ้น — นั่นคือ raise (B1 บทที่ 13): The bank raised interest rates แต่ Interest rates rose level off แปลว่า “หยุดขึ้นหรือหยุดลงหลังการเปลี่ยนแปลง” ส่วน remain stable — “ไม่เปลี่ยนเลย” growth นับไม่ได้: growth in sales ไม่มี a

ความเร็วและขนาด: คำวิเศษณ์กับกริยา คำคุณศัพท์กับคำนาม เป็นกฎเดียวกับใน B2 บทที่ 21 แต่ตอนนี้คุณมีทั้งมาตราส่วน:

ระดับ กับกริยา กับคำนาม
แรงมาก dramatically, sharply, steeply a dramatic, sharp, steep rise
อย่างเห็นได้ชัด significantly, considerably a significant, considerable fall
สม่ำเสมอ ไม่กระโดด steadily, gradually a steady, gradual increase
เพียงเล็กน้อย slightly, marginally a slight, marginal drop

steadily — “อย่างต่อเนื่อง ในจังหวะคงที่” gradually — “ทีละน้อย ค่อยเป็นค่อยไป” ในรายงาน ปกติใช้คำวิเศษณ์คำเดียวต่อการเปลี่ยนแปลงหนึ่งครั้งก็พอ

คำบุพบทหน้าตัวเลข — กับดักหลักของบทนี้ แต่ละคำตอบคำถามของตัวเอง:

คำบุพบท ตอบคำถามอะไร ตัวอย่าง
by เปลี่ยนไปเท่าไร Sales rose by 12%.
to ถึงระดับไหน Sales rose to 40,000.
from … to จากเท่าไรถึงเท่าไร Sales rose from 30,000 to 40,000.
at อยู่ที่ระดับไหน Sales stood at 40,000. Sales peaked at 42,000.
of ขนาดเมื่อใช้กับคำนาม a rise of 12%
in อะไรที่เปลี่ยน a rise in sales

เทียบ: The price rose by £10 — แพงขึ้นสิบปอนด์; The price rose to £10 — ตอนนี้ราคาสิบปอนด์ คำเดียวเปลี่ยนตัวเลขในรายงาน

สามกริยาสำหรับระดับและสัดส่วน stand at — “อยู่ที่” ณ ช่วงเวลาหนึ่ง: In January, unemployment stood at 4% reach — “ขึ้นถึง, ลงถึง”: Journeys reached 38,000 account for — “คิดเป็นสัดส่วน”: Online orders account for a third of sales

ค่าประมาณและสัดส่วน ตัวเลขที่แม่นยำทุกตัวในเนื้อความทำให้อ่านเหนื่อย จึงปัดเศษ: about, around, roughly, approximately — “ประมาณ”; just over — “มากกว่าเล็กน้อย”, just under — “น้อยกว่าเล็กน้อย”, nearly, almost — “เกือบ” สัดส่วน: a quarter, a third, half, two thirds, three quarters, one in five, the majority, a small minority คำว่า “เปอร์เซ็นต์” ที่ไม่มีตัวเลข — percentage: the percentage of women ส่วนหลังตัวเลข — per cent: twelve per cent ในแบบอังกฤษ per cent เขียนเป็นสองคำ

กาลของกริยา ถ้าช่วงเวลาจบไปแล้ว ใช้ Past Simple: Sales fell in March ถ้าการเปลี่ยนแปลงยังดำเนินอยู่จนถึงตอนนี้ — Present Perfect: Sales have doubled since January (B1 บทที่ 3) การคาดการณ์พูดด้วย is expected to (B2 บทที่ 11) และ is likely to (B2 บทที่ 10): Demand is expected to rise

ตัวอย่าง:

Profits rose steadily throughout the year. กำไรเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งปี
There was a sharp fall in orders in March. ในเดือนมีนาคม คำสั่งซื้อลดลงอย่างฮวบฮาบ
The number of visitors halved. จำนวนผู้เยี่ยมชมลดลงครึ่งหนึ่ง
Prices fluctuated between £8 and £10. ราคาขึ้น ๆ ลง ๆ อยู่ระหว่าง 8 ถึง 10 ปอนด์
Unemployment stood at just under 5%. อัตราการว่างงานอยู่ที่ต่ำกว่า 5% เล็กน้อย
The figure reached a peak of 3,000 in May. ในเดือนพฤษภาคม ตัวเลขขึ้นถึงจุดสูงสุดที่ 3,000
Roughly one in five customers paid in cash. ลูกค้าประมาณหนึ่งในห้าจ่ายด้วยเงินสด
Exports account for two thirds of income. การส่งออกคิดเป็นสองในสามของรายได้
After the summer, sales levelled off. หลังฤดูร้อน ยอดขายทรงตัว
The number of users has risen by a quarter. จำนวนผู้ใช้เพิ่มขึ้นหนึ่งในสี่

the number of — ประธานเป็นเอกพจน์: The number of users has risen

ไม่พูดแบบนี้ ✗ The number of complaints raised → ✓ The number of complaints rose ตัวเลขขึ้นเอง ไม่มีกรรม จึงต้องใช้ rise ไม่ใช่ raise

ทดสอบตัวเอง rose by 20% ต่างจาก rose to 20% อย่างไร? จะพูด Prices fell slightly ด้วยคำนามอย่างไร? ใน Sales peaked ___ 5,000 ใช้คำบุพบทอะไร?

แสดงคำตอบ
by — เพิ่มขึ้นเท่าไร, to — ถึงระดับไหน; There was a slight fall in prices; at.
โฆษณา

ข้อผิดพลาดของผู้พูดภาษาไทย

เขียนสำหรับภาษาของคุณ
1

increase up, decrease down

✗ Sales increased up by 10 per cent → ✓ Sales increased by 10 per cent ✗ Prices decreased down → ✓ Prices decreased “เพิ่มขึ้น”, “ลดลง” มี “ขึ้น” และ “ลง” ติดมา จึงถูกแปลเป็น up, down ด้วย แต่ increase, rise, decrease, fall บอกทิศทางอยู่ในตัวแล้ว up และ down ใช้กับ go: Prices went up

2

raise แทน rise

✗ The number of users raised to 5,000

✓ The number of users rose to 5,000

ภาษาไทยใช้ “ขึ้น” คำเดียวทั้ง “ราคาขึ้น” (ขึ้นเอง) และ “ขึ้นราคา” (มีคนทำให้ขึ้น) ภาษาอังกฤษแยกเป็นสองคำ: rise ไม่มีกรรม ส่วน raise ต้องมีกรรม: The bank raised interest rates

3

“สองเท่า”, “ครึ่งหนึ่ง”

Profits increased two times ฟังเหมือน “เพิ่มขึ้นสองครั้ง” → ✓ Profits doubled ✗ Visitors decreased half → ✓ The number of visitors halved หรือ fell by half “เพิ่มขึ้นสองเท่า”, “ลดลงครึ่งหนึ่ง” ถูกแปลทีละคำ แต่การเปลี่ยนแปลงแบบนี้ภาษาอังกฤษมีกริยาเฉพาะ: double, treble, halve ส่วนการเปรียบเทียบสองสิ่งใช้ twice as … as (B1 บทที่ 35)

4

ลืม -ly

✗ Prices rose sharp

✓ Prices rose sharply

ภาษาไทยไม่เปลี่ยนรูปคำ: “ขึ้นเร็ว”, “เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว”, “การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว” ใช้คำเดิม ภาษาอังกฤษ: กับกริยา — มี -ly กับคำนาม — ไม่มี

5

percent ที่ไม่มีตัวเลข

✗ The percent of women grew

✓ The percentage of women grew

หรือ The proportion of women grew ภาษาไทยใช้ “เปอร์เซ็นต์” เป็นคำนามได้โดยไม่มีตัวเลข (“เปอร์เซ็นต์ผู้หญิงเพิ่มขึ้น”) แต่ per cent อยู่หลังตัวเลขเท่านั้น ถ้าไม่มีตัวเลข — percentage

6

กาลของกริยา

✗ Sales fall sharply in 2019

✗ Sales have fallen sharply in 2019

✓ Sales fell sharply in 2019

กริยาไทยไม่เปลี่ยนรูปตามกาล จึงลืมเปลี่ยนเป็นอดีต หรือเลือกกาลแบบเดา ถ้าในประโยคมีช่วงเวลาที่จบไปแล้ว — ปี เดือน ไตรมาส — ใช้ Past Simple

การออกเสียง

4 นาที

เสียงหนักตกที่ตัวเลขและคำบอกทิศทาง: สองอย่างนี้คือสิ่งที่ผู้ฟังจำได้

Sales rose sharply ‖ by twelve per cent. Journeys peaked ‖ at thirty-eight thousand ‖ in August.

คำนามกับกริยาต่างกันที่เสียงหนัก: an increase /ˈɪnkriːs/ — to increase /ɪnˈkriːs/; a decrease /ˈdiːkriːs/ — to decrease /dɪˈkriːs/ ส่วน decline /dɪˈklaɪn/ และ rise มีรูปเดียว

การอ่านตัวเลข: 12.5% — twelve point five per cent; 40,000 — forty thousand; 1.2m — one point two million; 2/3 — two thirds ใน per cent /pə ˈsent/ เสียงหนักอยู่ที่คำที่สอง thirteen /ˌθɜːˈtiːn/ และ thirty /ˈθɜːti/ ต่างกันที่เสียงหนัก: ในรายงานนี่คือความต่างสิบเจ็ดหน่วย

โฆษณา

บทอ่าน

6 นาที

The chart shows the number of journeys made on the city's bike-hire scheme over twelve months.

In January, the scheme recorded just under 20,000 journeys. Numbers rose steadily through the spring and climbed sharply in May, when two new docking stations opened near the railway station. By July, monthly journeys had almost doubled, and they reached a peak of 38,500 in August.

After the summer, there was a gradual decline. Journeys fell by around 15 per cent in September and dropped to 24,000 in November — still well above the January figure. In December the figure levelled off.

Commuters accounted for about two thirds of all journeys, and the share of weekend trips remained stable at one in five throughout the year. Interestingly, the proportion of very short journeys, under ten minutes, fell slightly, from 45 to 41 per cent. This suggests that people are starting to use the bikes for longer trips.

Overall, the number of journeys grew by roughly a fifth over the year. If the trend continues, the council expects the monthly average to pass 30,000 next year.

แบบฝึกหัด

35 นาที

1. เติมคำ by, to, from, at, in หรือ of

  1. Sales rose 10 per cent, from 200 to 220 units
  2. The share of online orders fell 31 per cent, its lowest level for years
  3. Ticket prices went up £40 to £50
  4. In March, unemployment stood 4.2 per cent
  5. There was a sharp rise the number of visitors
  6. The company reported an increase 8 per cent in profits
  7. Visitor numbers peaked 12,000 in August
  8. After the new road opened, traffic in the village fell half
แสดงคำตอบ
by; to; from; at; in; of; at; by

2. เขียนใหม่ กริยา — เป็นคำนาม (There was …) คำนาม — เป็นกริยา

  1. Sales rose sharply in May. (There was …)
  2. Prices fell slightly last year. (There was …)
  3. The number of complaints increased significantly. (There was …)
  4. There was a gradual decline in demand last year. (Demand …)
  5. There was a steady rise in profits over the year. (Profits …)
  6. There was a dramatic drop in sales in June. (Sales …)
แสดงคำตอบ
There was a sharp rise in sales in May / There was a sharp increase in sales in May; There was a slight fall in prices last year / There was a slight drop in prices last year; There was a significant increase in the number of complaints / There was a significant rise in the number of complaints; Demand declined gradually last year / Demand gradually declined last year; Profits rose steadily over the year; Sales dropped dramatically in June

3. สร้างคำ คำวิเศษณ์หรือคำคุณศัพท์จากคำในวงเล็บ

  1. Ticket sales rose (sharp) after the review
  2. There was a (steady) increase in demand
  3. The figure fell (slight) in March
  4. We saw a (dramatic) fall in orders
  5. Costs have risen (considerable) since January
  6. The population of the town is growing (gradual)
แสดงคำตอบ
sharply; steady; slightly; dramatic; considerably; gradually

4. หาข้อผิดพลาดและแก้ไข แต่ละประโยคมีข้อผิดพลาดหนึ่งจุด

  1. Sales increased up by 10 per cent.
  2. Profits increased in two times.
  3. Prices rose sharp in the spring.
  4. The percent of women in the team grew.
  5. The number of users raised to 5,000.
  6. Sales have fallen sharply in 2019.
แสดงคำตอบ
Sales increased by 10 per cent / Sales increased 10 per cent / Sales rose by 10 per cent / Sales went up by 10 per cent; Profits doubled / Profits have doubled / Profits increased twofold; Prices rose sharply in the spring; The percentage of women in the team grew / The proportion of women in the team grew; The number of users rose to 5,000 / The number of users increased to 5,000; Sales fell sharply in 2019

5. เขียนใหม่ ด้วยการปัดเศษหรือสัดส่วนตามคำใบ้ในวงเล็บ

  1. Sales rose by 9.8 per cent. (just under)
  2. 33 per cent of customers paid in cash. (a third)
  3. 20 per cent of journeys were made at weekends. (one in five)
  4. The figure was 40,300 in March. (stand at, just over)
  5. Online orders were 67 per cent of all sales. (account for, two thirds)
แสดงคำตอบ
Sales rose by just under 10 per cent; A third of customers paid in cash / Roughly a third of customers paid in cash / About a third of customers paid in cash; One in five journeys was made at weekends / One in five journeys were made at weekends; The figure stood at just over 40,000 in March / In March the figure stood at just over 40,000; Online orders accounted for about two thirds of all sales / Online orders accounted for roughly two thirds of all sales / Online orders accounted for two thirds of all sales

6. แปลเป็นภาษาอังกฤษ

1) ยอดขายเพิ่มขึ้น 5% 2) จำนวนผู้เยี่ยมชมลดลงครึ่งหนึ่ง 3) ราคาคงที่ตลอดทั้งปี 4) คำสั่งซื้อออนไลน์คิดเป็นประมาณหนึ่งในสามของยอดขาย 5) ในเดือนสิงหาคม จำนวนเที่ยวการเดินทางขึ้นถึงจุดสูงสุดที่ 38,000 เที่ยว

แสดงคำตอบ
Sales rose by 5 per cent / Sales increased by 5 per cent / Sales went up by 5 per cent / Sales rose 5 per cent / Sales increased 5 per cent / Sales went up 5 per cent; The number of visitors halved / The number of visitors fell by half; Prices remained stable throughout the year / Prices remained stable all year; Online orders accounted for about a third of sales / Online orders accounted for roughly a third of sales; The number of journeys peaked at 38,000 in August / The number of journeys reached a peak of 38,000 in August

7. ตอบคำถามจากบทอ่าน

เป็นประโยคเต็ม 1) When did the number of journeys peak, and at what level? 2) By how much did journeys fall in September? 3) What share of all journeys did commuters make? 4) How did the proportion of very short journeys change?

แสดงคำตอบ
It peaked in August, at 38,500 journeys; They fell by around 15 per cent; Commuters accounted for about two thirds of all journeys; It fell slightly, from 45 to 41 per cent
โฆษณา

สรุป

สิ่งที่เรียนในบทนี้: กริยาและคำนามบอกทิศทาง (rise, fall, level off, peak, fluctuate, double, halve); คำวิเศษณ์กับกริยาและคำคุณศัพท์กับคำนาม; คำบุพบท by, to, from … to, at, of, in; stand at, reach, account for; ค่าประมาณ สัดส่วน percentage และ per cent; กาลของกริยาในการบรรยายข้อมูล บทต่อไป — บทที่ 32: เปรียบเทียบสองระบบ

สิ้นสุดส่วนหลัก

บทเรียนจะนับว่าเสร็จเมื่อทำแบบฝึกหัดครบ ทุกอย่างหลังจากนี้เป็นส่วนเสริม

บทเรียน 140

ไม่บังคับ

คำศัพท์สำหรับชุดบัตรคำ

15 คำ
  • fluctuate /ˈflʌktʃueɪt/ ขึ้น ๆ ลง ๆ, ผันผวน
  • level off /ˌlevl ˈɒf/ ทรงตัว
  • peak /piːk/ จุดสูงสุด; ขึ้นถึงจุดสูงสุด
  • decline /dɪˈklaɪn/ ลดลง; การลดลง
  • steadily /ˈstedɪli/ อย่างต่อเนื่อง, อย่างสม่ำเสมอ
  • sharply /ˈʃɑːpli/ อย่างรวดเร็ว, อย่างฮวบฮาบ
  • considerably /kənˈsɪdərəbli/ อย่างมาก, อย่างเห็นได้ชัด
  • double /ˈdʌbl/ เพิ่มเป็นสองเท่า
  • halve /hɑːv/ ลดลงครึ่งหนึ่ง
  • account for /əˈkaʊnt fɔː/ คิดเป็น (สัดส่วน)
  • proportion /prəˈpɔːʃn/ สัดส่วน
  • percentage /pəˈsentɪdʒ/ เปอร์เซ็นต์, ร้อยละ (สัดส่วน)
  • roughly /ˈrʌfli/ ประมาณ
  • figure /ˈfɪɡə/ ตัวเลข, ค่าตัวชี้วัด
  • commuter /kəˈmjuːtə/ คนที่เดินทางไปทำงานเป็นประจำ

การเขียน

แปดถึงสิบประโยค — บรรยายกราฟหรือตาราง: จากงานของคุณ จากข่าว หรือแต่งขึ้นเอง ต้องมีการเปลี่ยนแปลงที่ใช้กริยาสองครั้งและใช้คำนามสองครั้ง คำบุพบทสามคำที่ต่างกันจาก by, to, at, from … to สัดส่วนหนึ่งครั้ง และการปัดเศษหนึ่งครั้ง

ตัวอย่าง

The table shows the number of members at a local sports centre over one year. In January, membership stood at just over 1,200. It rose sharply in February, by roughly 15 per cent, and then levelled off. There was a slight fall in the summer, when many members were on holiday. Numbers fluctuated between 1,300 and 1,400 in the autumn and reached a peak of 1,450 in December. Women accounted for about two thirds of new members. Overall, membership grew by a fifth over the year.

รายการตรวจทาน: by — เปลี่ยนไปเท่าไร to — ถึงระดับไหน ใช่หรือไม่ กับกริยาใช้คำวิเศษณ์ที่มี -ly กับคำนามใช้คำคุณศัพท์ใช่หรือไม่ ช่วงเวลาที่จบแล้วใช้ Past Simple ใช่หรือไม่ per cent อยู่หลังตัวเลข percentage ใช้เมื่อไม่มีตัวเลขใช่หรือไม่

บันทึกแบบร่างไว้บนอุปกรณ์นี้

มีไอเดียสำหรับฟีเจอร์ใหม่หรือไม่?

ส่งไอเดีย
โฆษณา
โฆษณา