문법 핵심 ~63분 남음

계약 조건 말하기

이 레슨을 마치면

조건을 다섯 가지 방법으로 나타내고, 계약서나 규정의 표현을 이해할 수 있습니다.

수업 시작 핵심 63분 · 단계: 6 · 선택: +2

표시된 핵심 시간. 두 개의 핵심 블록은 시간이 표시되지 않으므로 실제 레슨은 합계보다 깁니다.

문법

18분

조건문은 if로 만들어 왔습니다(A2 27과, B1 8과, B2 4과). 하지만 계약서, 규정, 업무 편지에서는 if 하나로는 모자랍니다: 조건에는 거꾸로 된 것('~하지 않으면'), 엄격한 것('~한다는 조건에서만'), 대비하는 것('~할 경우에 대비해')이 있고, 영어에는 그 어감마다 다른 단어가 있습니다. 시제 규칙은 if와 같습니다: 접속사 뒤에서는 미래의 일도 현재 시제로 말하고, will은 주절에만 씁니다.

형태: 접속사 다섯 개와 부사 하나.

단어 뜻 예문
unless ~하지 않으면; ~하는 경우가 아니면 We'll start at nine unless the client calls.
provided (that) / providing (that) ~한다는 조건에서만 You can keep the flat provided that you pay on time.
as long as / so long as ~한다는 조건으로; ~하기만 하면 You can borrow my car as long as you bring it back by six.
in case ~할 경우에 대비해; 미리 Take a jacket in case it gets cold.
even if ~하더라도 The deposit is non-refundable even if you cancel early.
otherwise 그렇지 않으면 Pay the deposit today. Otherwise, we can't hold the room.

접속사가 있는 부분은 앞에도 뒤에도 올 수 있습니다. 앞에 올 때는 그 뒤에 쉼표를 찍습니다: Unless the client calls, we'll start at nine.

unless는 if … not입니다. 부정이 이미 접속사 안에 들어 있으므로, 뒤의 동사는 긍정형입니다: I'll go unless it rains = I'll go if it doesn't rain. unless에는 '한 가지 경우만 빼고'라는 어감이 있습니다: 모든 것이 그대로 되고, 예외 하나만 접속사 뒤에 말합니다. 그래서 '~하지 않는 것' 자체가 결과를 불러올 때, 특히 감정을 말할 때는 맞지 않습니다: I'll be surprised if she doesn't win — 놀라게 하는 것은 바로 그녀가 지는 일이고, 여기서 unless는 어색하게 들립니다.

provided (that)와 as long as — 조건은 하나뿐이고 꼭 지켜야 합니다. '~할 때에만'입니다: 조건이 채워지지 않으면 아무것도 없습니다. provided that이 더 공식적으로 들려서 계약서와 규정에 씁니다; 뒤의 that은 생략할 수 있고, 말할 때는 providing이라고도 합니다. as long as는 대화체 짝입니다: You can have a party as long as you clean up afterwards.

in case는 '~하면'이 아니라 '~할 경우에 대비해'입니다. 이번 과에서 가장 중요한 짝입니다:

I'll call you if I'm late. 늦으면 전화한다 — 그때에만
I'll leave early in case the traffic is bad. 미리 나간다; 길이 안 막힐 수도 있다

if를 쓰면 조건이 일어났을 때 행동하고, in case를 쓰면 미리, 어떤 경우에든 행동합니다: 길이 비어 있어도 일찍 나갑니다. 과거 이야기에서는 in case 뒤에 Past Simple이 옵니다: I took an umbrella in case it rained. just in case는 '혹시 모르니까': Take some cash, just in case. 표지판의 in case of + 명사와 헷갈리지 마십시오: In case of fire, use the stairs — '화재 시에는'.

even if는 '~하더라도': 조건이 결과를 바꾸지 않습니다. 보통의 if는 두 사건을 잇습니다: 하나가 일어나면 다른 하나도 일어납니다. even if는 그 반대를 말합니다: 조건이 일어나든 안 일어나든 결과는 같습니다. We'll play if it's dry — 땅이 말라 있을 때만 경기한다. We'll play even if it rains — 어쨌든 경기한다, 비는 상관없다. even if 뒤의 시제는 if 뒤와 같습니다: 미래는 현재 시제로 말하고, 2형에서는 B1 8과와 같은 형태입니다: I wouldn't sell it even if you offered me a million. — '백만을 준다고 해도 팔지 않을 거예요'.

even if와 even though(B1 32과)는 헷갈리기 쉽습니다. 차이는 접속사 뒤에 무엇이 오느냐에 있습니다. even though 뒤에는 사실, 실제로 그렇거나 그랬던 일이 옵니다: '~인데도'. even if 뒤에는 가정이 옵니다: 그럴 수도 있고 아닐 수도 있습니다.

We went out even though it was raining. 비가 왔다 — 사실이다; 그래도 나갔다
We'll go out even if it rains. 아직 비는 안 온다; 날씨가 어떻든 나간다
We'll go out if it stops raining. 비가 그쳐야만 나간다

확인하는 법: 한국어 문장을 '-는데도', '-지만'으로 바꿔 보십시오. 뜻이 그대로라면 even though입니다.

otherwise는 '그렇지 않으면'. 접속사가 아니라 부사입니다. 두 번째 부분에 와서, 첫 번째 일을 하지 않으면 어떻게 되는지 말합니다. 글에서는 그 앞에 마침표나 세미콜론을, 뒤에 쉼표를 찍습니다: Please reply by Friday; otherwise, the offer will be withdrawn. 대화에서는 or를 더 자주 씁니다: Hurry up, or we'll miss the train. otherwise에는 다른 뜻도 있지만, 이번 과에서는 '그렇지 않으면'만 필요합니다.

if 대신 도치 — 공식적인 문체. if가 빠지고, 조동사가 의문문처럼 주어 앞으로 나옵니다. 이번 과에서는 이런 모델이 두 가지입니다:

보통의 조건 도치 어디에서 보는가
If you need any help, … Should you need any help, … 편지, 공지: '혹시 ~하시면'
If I had known, … Had I known, … 3형 조건문(B2 4과)

Should you have any questions, please contact us는 업무 편지의 정해진 맺음말입니다. 도치에서는 부정을 줄이지 않고, not은 주어 뒤에 둡니다: Had we not left early, we would have missed the train. 대화에서 도치는 연극처럼 들립니다; 대화에서는 if로 말합니다.

예문 더 보기:

The tickets are non-refundable unless the event is cancelled. 행사가 취소되는 경우가 아니면 표는 환불되지 않는다.
As long as you're happy, I'm happy. 네가 좋다면 나도 좋아.
I save my work every ten minutes in case the computer crashes. 컴퓨터가 멈출 경우에 대비해
I'm going to finish this even if it takes all night. 밤을 새우더라도

이렇게 말하지 않습니다. ✗ Hadn't I known, I would have called → ✓ Had I not known… 또는 If I hadn't known…. 도치에서는 n't를 동사에 붙이지 않습니다: 그러면 의문문처럼 읽힙니다. ✗ Take an umbrella in case if it rains → ✓ in case it rains: in case는 그 자체로 접속사라서 if를 또 붙이지 않습니다.

확인해 보십시오. unless로 바꿔 쓰십시오: We'll go for a walk if it doesn't rain. Take some cash in case the card doesn't work는 무슨 뜻입니까: 카드가 안 될 때 현금을 내라는 것입니까, 미리 챙기라는 것입니까? I'll finish the report ___ I have to stay late에는 even if와 even though 중 어느 것이 들어갑니까? '궁금하신 점이 있으시면, …'을 공식적으로 어떻게 시작합니까?

정답 보기
We'll go for a walk unless it rains; 미리 — 현금은 어떤 경우에든 챙기고, 카드는 될 수도 있습니다; even if — 늦게까지 남지 않아도 될 수도 있으니, 사실이 아니라 가정입니다; Should you have any questions, ….
광고

한국어 화자의 오류

사용자 언어로 작성됨
1

unless 뒤에 부정을 한 번 더

✗ I'll come unless it doesn't rain

✓ I'll come unless it rains

(또는 if it doesn't rain). '비가 오지 않으면'의 '않다'를 동사로 옮기고 싶어집니다. 하지만 unless에는 이미 부정이 들어 있고, 두 번째 부정은 뜻을 뒤집습니다: '비가 올 때만 가겠다'가 됩니다.

2

'~할 경우'를 in case로

Call the police in case the alarm goes off는 '경보가 울릴 때를 대비해 미리 경찰에 전화하라'는 뜻입니다. '울리면 전화하라'는 ✓ Call the police if the alarm goes off. '~할 경우(에)'는 보통 '~하면'이라는 뜻이어서 case라는 단어에 끌리기 쉽습니다. in case는 미리 하는 대비, if는 일이 일어났을 때입니다. in case는 그 자체로 접속사이므로 ✗ in case if it rains처럼 if를 겹치지도 않습니다.

3

접속사 뒤에 will

✗ You can stay provided that you will pay in advance

✓ provided that you pay in advance

'미리 낼 경우', '낼 거라면'에는 앞일을 가리키는 '-ㄹ'이 있어서 will로 옮기기 쉽습니다. 학교에서는 '조건의 부사절에서는 현재가 미래를 대신한다'를 if와 when으로 배우지만, unless, provided, as long as, in case 뒤에서도 규칙은 똑같습니다.

4

'-아도/-어도'를 even 하나로

✗ Even I'm tired, I'll finish it → ✓ Even if I'm tired… (피곤하더라도) 또는 ✓ Even though I'm tired…(피곤한데도). even을 '~라도'로 외워서 문장을 이을 수 있을 것 같지만, even은 부사라서 문장을 잇지 못합니다. 또 '-아도/-어도'는 가정에도 사실에도 씁니다: '비가 와도 갈 거야', '비가 와도 나갔다'. 영어는 가정이면 even if, 사실이면 even though입니다.

발음

4분

접속사의 강세는 첫음절에 있지 않습니다. unless /ənˈles/ — 첫음절은 약해서 거의 /ən/입니다; provided /prəˈvaɪdɪd/ — 강세는 vi에; in case /ɪn ˈkeɪs/ — case에. otherwise /ˈʌðəwaɪz/는 반대로 첫음절에 강세가 있습니다: other와 같은 /ʌ/입니다.

도치된 조건은 의문문처럼 시작하지만 다르게 들립니다. 조건 부분의 끝에서 목소리는 의문문처럼 올라가지 않고 평평하게 남으며, 그 뒤에 쉼이 옵니다. 귀로 들을 때는 이 쉼이 if를 대신합니다; 쉼이 없으면 듣는 사람은 Should you need any help를 질문의 시작으로 받아들입니다:

Should you need any help ‖ please call me. Had I known about the delay ‖ I would have taken a taxi.

계약서의 긴 조건에서는 쉼을 접속사 뒤가 아니라 앞에 둡니다:

The deposit is non-refundable ‖ unless we cancel your stay ourselves.

광고

본문

6분

Dear Ms Collins,

Thank you for your enquiry about Willow Cottage. I'm pleased to confirm that it is available from 14 to 21 August, and we are happy to hold it for you until Friday. However, the booking is only confirmed provided that we receive a deposit of £200 by then. Otherwise, we will offer the cottage to the next family on our list.

A few things to note before you decide. The deposit is non-refundable unless we have to cancel your stay ourselves, for example if the cottage is flooded. Dogs are welcome as long as they are kept out of the bedrooms. The cottage is quite remote, and the village shop closes at five, so we always advise guests to bring some food for the first evening in case they arrive late.

Unless you arrange a different time with us, check-in is from 4 pm and check-out is by 10 am. If you would like to arrive earlier, just let us know and we'll do our best.

The heating comes on automatically, so you don't need to do anything with it. Should you have any problems during your stay, please call me on the number below — I live in the village and can usually be there within twenty minutes. Had we known about the road works last summer, we would have warned our guests, so now we send a message if anything changes.

Kind regards, Margaret Hale

연습 문제

35분

1. 빈칸 채우기. unless, provided that, as long as, in case, otherwise 중 하나를 넣으십시오. 두 단어가 맞는 곳에서는 어느 것이든 됩니다.

  1. You can use the car you bring it back by six
  2. I'll be there at nine the train is late
  3. Take your passport they ask for ID
  4. Pay by Friday. , the booking will be cancelled
  5. The tickets are non-refundable the concert is cancelled
  6. The landlord agreed to lower the rent we signed for two years
정답 보기
as long as / provided that; unless; in case; Otherwise; unless; provided that / as long as

2. 고르기. if일까요, in case일까요?

  1. Take some water you get thirsty on the way
  2. Call this number the alarm goes off
  3. I always keep some cash at home the cards stop working
  4. We bought extra chairs more people came
정답 보기
in case; if; in case; in case

3. 고르기. if, even if, even though 중 무엇일까요?

  1. The match will go ahead it rains — the pitch has a roof
  2. She went to work she had a temperature
  3. they doubled my salary, I wouldn't stay in this job
  4. The fee is non-refundable you cancel a month in advance
  5. He didn't get the job he had all the right qualifications
정답 보기
even if; even though; Even if; even if; even though

4. unless로 다시 쓰기. 뜻이 바뀌면 안 됩니다.

  1. I'll go to the party if I don't have to work.
  2. If you don't hurry, you'll miss the bus.
  3. We can't help you if you don't tell us what happened.
  4. If the client doesn't object, we'll sign on Monday.
정답 보기
I'll go to the party unless I have to work; Unless you hurry, you'll miss the bus / You'll miss the bus unless you hurry; We can't help you unless you tell us what happened; Unless the client objects, we'll sign on Monday / We'll sign on Monday unless the client objects

5. 오류 찾기. 문장마다 오류가 하나 있습니다. 고치십시오.

  1. I'll come unless it doesn't rain.
  2. Take an umbrella in case if it rains.
  3. You can stay provided that you will pay in advance.
  4. Hadn't we left early, we would have missed the train.
  5. Should you will need help, call me.
  6. Call the police in case the alarm goes off. (경보가 울리면)
정답 보기
I'll come unless it rains / I'll come if it doesn't rain; Take an umbrella in case it rains; You can stay provided that you pay in advance; Had we not left early, we would have missed the train / If we hadn't left early, we would have missed the train; Should you need help, call me; Call the police if the alarm goes off

6. 도치를 써서 공식적으로 다시 쓰기.

  1. If you need any further information, please contact our office.
  2. If you have any questions, please call me.
  3. If I had known about the delay, I would have taken a taxi.
  4. If any of the details change, we will let you know at once.
  5. If the company hadn't lowered its prices, it would have lost the contract.
정답 보기
Should you need any further information, please contact our office; Should you have any questions, please call me; Had I known about the delay, I would have taken a taxi; Should any of the details change, we will let you know at once; Had the company not lowered its prices, it would have lost the contract

7. 한 문장으로 잇기. 괄호 안의 단어로 두 문장을 하나로 만드십시오.

  1. Pay the deposit today. + We'll give the room to someone else. (otherwise)
  2. I'll take my laptop. + I might have to work on the train. (in case)
  3. You can borrow the bike. + You must lock it every time. (as long as)
  4. The offer is valid. + You must reply within seven days. (provided that)
  5. We'll eat in the garden. + It might rain. (unless)
정답 보기
Pay the deposit today; otherwise, we'll give the room to someone else / Pay the deposit today. Otherwise, we'll give the room to someone else / Pay the deposit today, otherwise we'll give the room to someone else; I'll take my laptop in case I have to work on the train / I'll take my laptop in case I need to work on the train; You can borrow the bike as long as you lock it every time; The offer is valid provided that you reply within seven days / The offer is valid provided you reply within seven days; We'll eat in the garden unless it rains

8. 영어로 옮기기.

1) 아프지만 않으면 갈게. 2) 혹시 모르니까 충전기 챙겨 가. 3) 제때 돈을 내신다는 조건으로 여기 사셔도 됩니다. 4) 궁금하신 점이 있으시면 저희에게 연락 주십시오. (공식적으로) 5) 서둘러, 그렇지 않으면 우리 늦어. 6) 비가 오더라도 우리는 갈 거야.

정답 보기
I'll come unless I'm ill / I'll come unless I fall ill / I'll come unless I get ill; Take a charger just in case / Take your charger just in case / Take the charger just in case; You can live here provided that you pay on time / You can live here as long as you pay on time; Should you have any questions, please write to us / Should you have any questions, please contact us; Hurry up, otherwise we'll be late / Hurry up or we'll be late; We'll go even if it rains / We'll go even if it's raining
광고

정리

이번 과에서 다룬 내용: if … not 대신 쓰는 unless와 그것이 맞지 않는 경우, 엄격한 조건의 provided that과 as long as, in case와 if, even if와 even though·if, '그렇지 않으면'의 otherwise, 도치 Should you…, Had I…와 그 부정. 다음은 8과: 항의와 바람.

핵심 종료

연습을 마치면 수업이 완료됩니다. 이후 내용은 선택 사항입니다.

수업 116

선택

단어 카드

단어 14개
  • unless /ənˈles/ ~하지 않으면
  • provided that /prəˈvaɪdɪd ðæt/ ~한다는 조건으로
  • as long as /əz ˈlɒŋ əz/ ~하기만 하면, ~한다는 조건으로
  • in case /ɪn ˈkeɪs/ ~할 경우에 대비해
  • just in case /ˌdʒʌst ɪn ˈkeɪs/ 혹시 모르니까, 만일에 대비해
  • even if /ˌiːvn ˈɪf/ ~하더라도
  • otherwise /ˈʌðəwaɪz/ 그렇지 않으면
  • non-refundable /ˌnɒn rɪˈfʌndəbl/ 환불되지 않는
  • enquiry /ɪnˈkwaɪəri/ 문의
  • hold /həʊld/ (예약을) 잡아 두다
  • remote /rɪˈməʊt/ 외딴, 멀리 떨어진
  • cottage /ˈkɒtɪdʒ/ 시골의 작은 집, 별장
  • valid /ˈvælɪd/ 유효한
  • landlord /ˈlændlɔːd/ 집주인

쓰기

여덟~열 문장으로, 아는 사람에게 아파트나 별장, 차를 빌려줄 때의 조건을 쓰십시오: 언제 돈을 내는지, 무엇은 되고 무엇은 안 되는지, 조건을 어기면 어떻게 되는지. 이번 과의 단어를 적어도 네 가지 다르게 쓰고, 도치 문장도 하나 쓰십시오.

예시

You can have the flat from 1 to 15 July provided that you pay half the rent in advance. Otherwise, I'll have to offer it to someone else. Pets are fine as long as they don't sleep on the sofa. Please don't smoke inside unless the windows are open. I've left a spare key with my neighbour in case you lose yours. The boiler is new, so you don't need to touch it. The full rent is due even if you leave early. Should anything break, call me first and I'll sort it out. The deposit is non-refundable unless I cancel the arrangement myself.

체크리스트

임시 저장은 이 기기에 저장됩니다

새 기능 아이디어가 있나요?

아이디어 보내기
광고
광고