இலக்கணம் மீதமுள்ள மையப் பகுதி ~63 நிமிடம்

ஒப்பந்தத்தின் நிபந்தனையை வகுத்துச் சொல்லுதல்

இந்தப் பாடத்திற்குப் பிறகு உங்களால் முடியும்

ஒரு நிபந்தனையை ஐந்து வழிகளில் சொல்லவும், ஒப்பந்தத்திலோ விதிமுறைகளிலோ உள்ள சொல்லமைப்புகளைப் புரிந்துகொள்ளவும் என்னால் முடியும்.

பாடத்தைத் தொடங்கு மையப்பகுதி 63 நிமிடம் · படிகள்: 6 · விருப்பமானவை: +2

குறிப்பிடப்பட்ட மைய நேரம். மையத் தொகுதிகளில் இரண்டுக்கு எண்ணிக்கை இல்லை, எனவே உண்மையான பாடம் இந்தக் கூட்டுத்தொகையை விட நீண்டது.

இலக்கணம்

18 நிமிடம்

நிபந்தனை வாக்கியங்களை if உடன் அமைத்திருக்கிறீர்கள் (A2 #27, B1 #8, B2 #4). ஆனால் ஒப்பந்தத்திலும் விதிமுறைகளிலும் அலுவல் கடிதத்திலும் ஒரு if போதாது: நிபந்தனை எதிர்மறையாக இருக்கலாம் (“…இல்லாவிட்டால்”), கண்டிப்பானதாக இருக்கலாம் (“…என்ற நிபந்தனையின் பேரில் மட்டும்”), முன்னெச்சரிக்கையாக இருக்கலாம் (“ஒருவேளை …என்பதற்காக”). ஒவ்வொரு நுணுக்கத்துக்கும் ஆங்கிலத்தில் தனிச் சொல் உண்டு. காலத்தின் விதி if இன் விதியே: இணைப்புச் சொல்லுக்குப் பின் எதிர்காலத்தை நிகழ்காலத்தால் சொல்கிறார்கள், will முதன்மைப் பகுதியில் மட்டுமே.

வடிவம்: ஐந்து இணைப்புச் சொற்களும் ஒரு வினையுரிச்சொல்லும்.

சொல் பொருள் எடுத்துக்காட்டு
unless …இல்லாவிட்டால்; …தவிர We'll start at nine unless the client calls.
provided (that) / providing (that) …என்ற நிபந்தனையின் பேரில் மட்டும் You can keep the flat provided that you pay on time.
as long as / so long as …என்றால் போதும்; என்ற நிபந்தனையில் You can borrow my car as long as you bring it back by six.
in case ஒருவேளை …என்பதற்காக; முன்கூட்டியே Take a jacket in case it gets cold.
even if …ஆனாலும்கூட The deposit is non-refundable even if you cancel early.
otherwise இல்லாவிட்டால், இல்லையென்றால் Pay the deposit today. Otherwise, we can't hold the room.

இணைப்புச் சொல் உள்ள பகுதி முன்னாலும் வரலாம், பின்னாலும் வரலாம். முன்னால் வந்தால், அதற்குப் பின் காற்புள்ளி இடப்படுகிறது: Unless the client calls, we'll start at nine.

unless — இது if … not. மறுப்பு ஏற்கெனவே இணைப்புச் சொல்லுக்குள் இருக்கிறது, அதனால் அதற்குப் பின் வரும் வினைச்சொல் உடன்பாட்டில் இருக்கிறது: I'll go unless it rains = I'll go if it doesn't rain. unless இன் நுணுக்கம் — “ஒரு சந்தர்ப்பம் தவிர”: எல்லாம் அப்படியே நடக்கும், விதிவிலக்கு மட்டுமே இணைப்புச் சொல்லுக்குப் பின் சொல்லப்படுகிறது. அதனால் விளைவை அந்த “இல்லை” யே உண்டாக்கும்போது — குறிப்பாக உணர்வு — அது பொருந்துவதில்லை: I'll be surprised if she doesn't win — வியப்பைத் தருவது தோல்விதான், இங்கே unless விசித்திரமாக ஒலிக்கிறது.

provided (that), as long as — ஒரே, கட்டாய நிபந்தனை. இது “…என்றால் மட்டுமே”: நிபந்தனை நிறைவேறாவிட்டால், எதுவும் நடக்காது. provided that அதிக அலுவல்பூர்வமாக ஒலிக்கிறது, ஒப்பந்தங்களிலும் விதிமுறைகளிலும் எழுதப்படுகிறது; அதற்குப் பின் that ஐ விட்டுவிடலாம், பேச்சில் providing என்றும் சொல்கிறார்கள். as long as — அதன் பேச்சு வழக்கு இணை: You can have a party as long as you clean up afterwards.

in case — “…ஆல்” அல்ல, “ஒருவேளை …என்பதற்காக”. இதுதான் பாடத்தின் முக்கிய ஜோடி:

I'll call you if I'm late. தாமதமானால் ஃபோன் செய்வேன் — அப்போது மட்டும்
I'll leave early in case the traffic is bad. முன்கூட்டியே கிளம்புவேன்; நெரிசல் இல்லாமலும் போகலாம்

if உடன் நிபந்தனை நிகழ்ந்த பிறகு செயல்படுகிறார்கள்; in case உடன் — முன்கூட்டியே, எப்படியும்: சாலைகள் காலியாக இருந்தாலும் நீங்கள் சீக்கிரம் கிளம்புவீர்கள். கடந்த காலக் கதையில் in case க்குப் பின் Past Simple வருகிறது: I took an umbrella in case it rained. just in case — “எதற்கும் இருக்கட்டும் என்று”: Take some cash, just in case. அறிவிப்புப் பலகைகளில் வரும் in case of + பெயர்ச்சொல்லுடன் குழப்பாதீர்கள்: In case of fire, use the stairs — “தீ விபத்து ஏற்பட்டால்”.

even if — “…ஆனாலும்கூட”: நிபந்தனை முடிவை மாற்றுவதில்லை. சாதாரண if இரண்டு நிகழ்வுகளை இணைக்கிறது: ஒன்று நடந்தால், மற்றதும் நடக்கும். even if நேர் எதிரானதைச் சொல்கிறது: நிபந்தனை நடந்தாலும் நடக்காவிட்டாலும், முடிவு அதேதான். We'll play if it's dry — காய்ந்திருந்தால் மட்டுமே விளையாடுவோம். We'll play even if it rains — எப்படியும் விளையாடுவோம், மழை எங்களுக்குத் தடையல்ல. even if க்குப் பின் காலம் — if க்குப் பின் போலவே: எதிர்காலத்தை நிகழ்காலத்தால் சொல்கிறார்கள், இரண்டாம் வகையில் — B1 #8 இன் அதே வடிவங்கள்: I wouldn't sell it even if you offered me a million. — “நீங்கள் ஒரு மில்லியன் தந்தாலும்கூட நான் அதை விற்க மாட்டேன்”.

even if, even though (B1 #32) எளிதில் குழம்புகின்றன. வேறுபாடு இணைப்புச் சொல்லுக்குப் பின் வருவதில் இருக்கிறது. even though க்குப் பின் — உண்மை, இருப்பது அல்லது இருந்தது: “…இருந்தபோதிலும்”. even if க்குப் பின் — ஊகம்: அப்படி நடக்கலாம், நடக்காமலும் போகலாம்.

We went out even though it was raining. மழை பெய்தது — இது உண்மை; இருந்தும் வெளியே போனோம்
We'll go out even if it rains. இப்போது மழை இல்லை; எந்த வானிலையிலும் போவோம்
We'll go out if it stops raining. மழை நின்ற பிறகுதான் போவோம்

சோதனை: தமிழ் வாக்கியத்தில் “-ஆலும்” க்குப் பதில் “-போதிலும்” (“பெய்தபோதிலும்”) வைத்துப் பாருங்கள். பொருள் மாறவில்லை என்றால் — even though தேவை.

otherwise — “இல்லாவிட்டால்”. இது வினையுரிச்சொல், இணைப்புச் சொல் அல்ல. இது இரண்டாம் பகுதியில் வந்து, முதலாவது நிறைவேறாவிட்டால் என்ன ஆகும் என்று சொல்கிறது. எழுத்தில் அதற்கு முன் முற்றுப்புள்ளி அல்லது அரைப்புள்ளி, அதற்குப் பின் காற்புள்ளி இடப்படுகிறது: Please reply by Friday; otherwise, the offer will be withdrawn. பேச்சில் அடிக்கடி or சொல்கிறார்கள்: Hurry up, or we'll miss the train. otherwise க்கு வேறு பொருள்களும் உண்டு; இந்தப் பாடத்தில் “இல்லாவிட்டால்” மட்டுமே தேவை.

if க்குப் பதில் தலைகீழ் வரிசை — அலுவல்பூர்வ நடை. if விடுபடுகிறது, துணை வினைச்சொல் கேள்வியில் போல எழுவாய்க்கு முன் வருகிறது. இந்தப் பாடத்தில் — இப்படிப்பட்ட இரண்டு மாதிரிகள்:

சாதாரண நிபந்தனை தலைகீழ் வரிசையுடன் எங்கே வருகிறது
If you need any help, … Should you need any help, … கடிதங்கள், அறிவிப்புகள்: “ஒருவேளை …என்றால்”
If I had known, … Had I known, … மூன்றாம் வகை (B2 #4)

Should you have any questions, please contact us — அலுவல் கடிதத்தின் வழக்கமான முடிவு. தலைகீழ் வரிசையில் மறுப்பைச் சுருக்குவதில்லை, not எழுவாய்க்குப் பின் வருகிறது: Had we not left early, we would have missed the train. பேச்சில் தலைகீழ் வரிசை நாடகத்தனமாக ஒலிக்கிறது; அங்கே if உடன் சொல்கிறார்கள்.

மேலும் எடுத்துக்காட்டுகள்:

The tickets are non-refundable unless the event is cancelled. நிகழ்ச்சி ரத்தானால் தவிர, டிக்கெட் பணம் திருப்பித் தரப்படாது.
As long as you're happy, I'm happy. நீ மகிழ்ச்சியாக இருந்தால் போதும்.
I save my work every ten minutes in case the computer crashes. ஒருவேளை கணினி செயலிழந்தால் என்பதற்காக
I'm going to finish this even if it takes all night. இரவு முழுவதும் ஆனாலும்கூட

இப்படிச் சொல்வதில்லை. ✗ Hadn't I known, I would have called → ✓ Had I not known… அல்லது If I hadn't known…. தலைகீழ் வரிசையில் n't வினைச்சொல்லுடன் ஒட்டுவதில்லை: அப்படிப்பட்ட வாக்கியம் கேள்வியாகப் படிக்கப்படுகிறது. ✗ Take an umbrella in case if it rains → ✓ in case it rains: in case ஏற்கெனவே இணைப்புச் சொல், அதற்கு இரண்டாவது if தேவையில்லை.

உங்களைச் சோதித்துப் பாருங்கள். unless உடன் மாற்றி எழுதுங்கள்: We'll go for a walk if it doesn't rain. Take some cash in case the card doesn't work என்பதன் பொருள் என்ன: கார்டு வேலை செய்யாதபோது பணம் எடுங்கள், அல்லது முன்கூட்டியே? I'll finish the report ___ I have to stay late இல் எந்த இணைப்புச் சொல் தேவை: even if அல்லது even though? “உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், …” என்ற வாக்கியத்தை அலுவல்பூர்வமாக எப்படித் தொடங்குவது?

விடைகளைக் காட்டு
We'll go for a walk unless it rains; முன்கூட்டியே — பணத்தை எப்படியும் எடுக்கிறார்கள், கார்டு வேலை செய்யவும் கூடும்; even if — தாமதமாக இருக்க வேண்டி வராமலும் போகலாம், இது ஊகம், உண்மை அல்ல; Should you have any questions, ….
விளம்பரம்

தமிழ் பேசுவோரின் பிழைகள்

உங்கள் மொழிக்காக எழுதப்பட்டது
1

unless க்குப் பின் இரண்டாவது மறுப்பு

✗ I'll come unless it doesn't rain

✓ I'll come unless it rains

(அல்லது if it doesn't rain). “மழை பெய்யாவிட்டால் வருவேன்” — தமிழில் மறுப்பு வினைச்சொல்லுக்குள் இருக்கிறது, அதனால் அது ஆங்கில வினைச்சொல்லுக்கும் போகிறது; இந்திய ஆங்கிலத்தில் unless … not அடிக்கடி கேட்கிறது. ஆனால் unless இல் மறுப்பு ஏற்கெனவே உண்டு, இரண்டாவது பொருளைத் திருப்புகிறது: “மழை பெய்தால் மட்டுமே வருவேன்”.

2

if இன் பொருளில் in case

இந்திய ஆங்கிலத்தில் in case அடிக்கடி சாதாரண “…ஆல்” ஆகப் பயன்படுகிறது. ஆனால் Call the police in case the alarm goes off என்றால் “ஒருவேளை அலாரம் அடிக்கக்கூடும் என்பதால் முன்கூட்டியே போலீஸுக்கு ஃபோன் செய்யுங்கள்”. “அலாரம் அடித்தால் ஃபோன் செய்யுங்கள்” என்று சொல்ல ✓ Call the police if the alarm goes off தேவை.

3

in case if

✗ Take an umbrella in case if it rains

✓ in case it rains

“ஒருவேளை மழை பெய்தால்” — “ஒருவேளை” = in case, “-ஆல்” = if என்று சொல்லுக்குச் சொல் போகிறது; இந்திய அலுவல் கடிதங்களிலும் ✗ in case if பொதுவானது. ஆனால் in case தானே இணைப்புச் சொல், அதற்கு if தேவையில்லை.

4

இணைப்புச் சொல்லுக்குப் பின் எதிர்காலம்

✗ You can stay provided that you will pay in advance

✓ provided that you pay in advance

“முன்பணம் செலுத்துவீர்கள் என்ற நிபந்தனையின் பேரில்” — தமிழில் “என்ற” க்கு முன் எதிர்கால வினை இயல்பானது, அது ஆங்கிலத்துக்கும் வருகிறது. ஆனால் unless, provided, as long as, in case க்குப் பின் if இன் விதியே: எதிர்காலம் பற்றி — நிகழ்காலத்தால்.

5

உண்மைக்கு even if

✗ She went to work even if she had a temperature

✓ even though she had a temperature

தமிழின் “-ஆலும்” இரண்டுக்கும் ஒன்றே: “மழை பெய்தாலும் போவோம்” — ஊகம், “காய்ச்சல் இருந்தாலும் வேலைக்குப் போனாள்” — உண்மை. “-ஆல்” + “-உம்” = if + even என்பதால் even if எல்லா இடத்துக்கும் வருகிறது. ஆனால் நடந்த உண்மைக்கு — even though மட்டுமே.

உச்சரிப்பு

4 நிமிடம்

இணைப்புச் சொற்களில் அழுத்தம் முதல் அசையில் இல்லை. unless /ənˈles/ — முதல் அசை பலவீனமானது, கிட்டத்தட்ட “ən”; provided /prəˈvaɪdɪd/ — அழுத்தம் vi இல்; in case /ɪn ˈkeɪs/ — case இல். otherwise /ˈʌðəwaɪz/, மாறாக, தொடக்கத்தில் அழுத்தம் பெறுகிறது: /ʌ/, other இல் போல, எழுத்தைப் பார்த்து “ஒ” அல்ல.

தலைகீழ் வரிசையுடன் கூடிய நிபந்தனை கேள்வி போலத் தொடங்குகிறது, ஆனால் வேறு மாதிரி ஒலிக்கிறது. நிபந்தனைப் பகுதியின் இறுதியில் குரல் கேள்வியில் போல உயர்வதில்லை, சமமாக இருக்கிறது, பிறகு இடைநிறுத்தம் வருகிறது. காதுக்கு இடைநிறுத்தமே if இன் இடத்தை எடுக்கிறது; அது இல்லாவிட்டால் Should you need any help ஐக் கேட்பவர் கேள்வியின் தொடக்கம் என்று நினைப்பார்:

Should you need any help ‖ please call me. Had I known about the delay ‖ I would have taken a taxi.

ஒப்பந்தத்தின் நீண்ட நிபந்தனையில் இடைநிறுத்தம் இணைப்புச் சொல்லுக்கு முன் வருகிறது, பின் அல்ல:

The deposit is non-refundable ‖ unless we cancel your stay ourselves.

விளம்பரம்

உரைப்பகுதி

6 நிமிடம்

Dear Ms Collins,

Thank you for your enquiry about Willow Cottage. I'm pleased to confirm that it is available from 14 to 21 August, and we are happy to hold it for you until Friday. However, the booking is only confirmed provided that we receive a deposit of £200 by then. Otherwise, we will offer the cottage to the next family on our list.

A few things to note before you decide. The deposit is non-refundable unless we have to cancel your stay ourselves, for example if the cottage is flooded. Dogs are welcome as long as they are kept out of the bedrooms. The cottage is quite remote, and the village shop closes at five, so we always advise guests to bring some food for the first evening in case they arrive late.

Unless you arrange a different time with us, check-in is from 4 pm and check-out is by 10 am. If you would like to arrive earlier, just let us know and we'll do our best.

The heating comes on automatically, so you don't need to do anything with it. Should you have any problems during your stay, please call me on the number below — I live in the village and can usually be there within twenty minutes. Had we known about the road works last summer, we would have warned our guests, so now we send a message if anything changes.

Kind regards, Margaret Hale

பயிற்சிகள்

35 நிமிடம்

1. கோடிட்ட இடத்தை நிரப்புதல். unless, provided that, as long as, in case அல்லது otherwise. இரண்டு சொற்கள் பொருந்தும் இடத்தில், எதுவும் சரி.

  1. You can use the car you bring it back by six
  2. I'll be there at nine the train is late
  3. Take your passport they ask for ID
  4. Pay by Friday. , the booking will be cancelled
  5. The tickets are non-refundable the concert is cancelled
  6. The landlord agreed to lower the rent we signed for two years
விடைகளைக் காட்டு
as long as / provided that; unless; in case; Otherwise; unless; provided that / as long as

2. தேர்ந்தெடுத்தல். if அல்லது in case?

  1. Take some water you get thirsty on the way
  2. Call this number the alarm goes off
  3. I always keep some cash at home the cards stop working
  4. We bought extra chairs more people came
விடைகளைக் காட்டு
in case; if; in case; in case

3. தேர்ந்தெடுத்தல். if, even if அல்லது even though?

  1. The match will go ahead it rains — the pitch has a roof
  2. She went to work she had a temperature
  3. they doubled my salary, I wouldn't stay in this job
  4. The fee is non-refundable you cancel a month in advance
  5. He didn't get the job he had all the right qualifications
விடைகளைக் காட்டு
even if; even though; Even if; even if; even though

4. unless உடன் மாற்றி எழுதுங்கள். பொருள் மாறக்கூடாது.

  1. I'll go to the party if I don't have to work.
  2. If you don't hurry, you'll miss the bus.
  3. We can't help you if you don't tell us what happened.
  4. If the client doesn't object, we'll sign on Monday.
விடைகளைக் காட்டு
I'll go to the party unless I have to work; Unless you hurry, you'll miss the bus / You'll miss the bus unless you hurry; We can't help you unless you tell us what happened; Unless the client objects, we'll sign on Monday / We'll sign on Monday unless the client objects

5. பிழை கண்டறிதல். ஒவ்வொரு வாக்கியத்திலும் ஒரு பிழை.

  1. I'll come unless it doesn't rain.
  2. Take an umbrella in case if it rains.
  3. You can stay provided that you will pay in advance.
  4. Hadn't we left early, we would have missed the train.
  5. Should you will need help, call me.
  6. Call the police in case the alarm goes off. (அலாரம் அடிக்கும்போது)
விடைகளைக் காட்டு
I'll come unless it rains / I'll come if it doesn't rain; Take an umbrella in case it rains; You can stay provided that you pay in advance; Had we not left early, we would have missed the train / If we hadn't left early, we would have missed the train; Should you need help, call me; Call the police if the alarm goes off

6. அலுவல்பூர்வமாக, தலைகீழ் வரிசையுடன் மாற்றி எழுதுங்கள்.

  1. If you need any further information, please contact our office.
  2. If you have any questions, please call me.
  3. If I had known about the delay, I would have taken a taxi.
  4. If any of the details change, we will let you know at once.
  5. If the company hadn't lowered its prices, it would have lost the contract.
விடைகளைக் காட்டு
Should you need any further information, please contact our office; Should you have any questions, please call me; Had I known about the delay, I would have taken a taxi; Should any of the details change, we will let you know at once; Had the company not lowered its prices, it would have lost the contract

7. இரண்டு வாக்கியங்களை இணையுங்கள் — அடைப்புக்குறிக்குள் உள்ள சொல்லுடன்.

  1. Pay the deposit today. + We'll give the room to someone else. (otherwise)
  2. I'll take my laptop. + I might have to work on the train. (in case)
  3. You can borrow the bike. + You must lock it every time. (as long as)
  4. The offer is valid. + You must reply within seven days. (provided that)
  5. We'll eat in the garden. + It might rain. (unless)
விடைகளைக் காட்டு
Pay the deposit today; otherwise, we'll give the room to someone else / Pay the deposit today. Otherwise, we'll give the room to someone else / Pay the deposit today, otherwise we'll give the room to someone else; I'll take my laptop in case I have to work on the train / I'll take my laptop in case I need to work on the train; You can borrow the bike as long as you lock it every time; The offer is valid provided that you reply within seven days / The offer is valid provided you reply within seven days; We'll eat in the garden unless it rains

8. ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயருங்கள்.

1) உடம்பு சரியில்லாமல் போனால் தவிர, நான் வருவேன். 2) எதற்கும் இருக்கட்டும் என்று சார்ஜரை எடுத்துக்கொள். 3) நேரத்துக்குப் பணம் செலுத்துகிறீர்கள் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் நீங்கள் இங்கே வசிக்கலாம். 4) உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், எங்களுக்கு எழுதுங்கள். (அலுவல்பூர்வமாக) 5) சீக்கிரம், இல்லாவிட்டால் நாம் தாமதமாகிவிடுவோம். 6) மழை பெய்தாலும்கூட நாங்கள் போவோம்.

விடைகளைக் காட்டு
I'll come unless I'm ill / I'll come unless I fall ill / I'll come unless I get ill; Take a charger just in case / Take your charger just in case / Take the charger just in case; You can live here provided that you pay on time / You can live here as long as you pay on time; Should you have any questions, please write to us / Should you have any questions, please contact us; Hurry up, otherwise we'll be late / Hurry up or we'll be late; We'll go even if it rains / We'll go even if it's raining
விளம்பரம்

தொகுப்பு

இந்தப் பாடத்தில் கற்றவை: if … not க்குப் பதில் unless, அது பொருந்தாத இடம், provided that, as long as — கண்டிப்பான நிபந்தனை, in case எதிர் if, even if எதிர் even though, if, otherwise — “இல்லாவிட்டால்”, தலைகீழ் வரிசை Should you…, Had I…, அதன் மறுப்பு. அடுத்து — பாடம் 8: புகாரும் விருப்பமும்.

மையப் பகுதியின் முடிவு

பயிற்சிகள் முடிந்ததும் பாடம் முடிந்ததாகக் கருதப்படும். இதற்குப் பிறகு உள்ள அனைத்தும் விருப்பமானவை.

பாடம் 116

விருப்பமானது

அட்டைத் தொகுப்புக்கான சொற்கள்

14 சொற்கள்
  • unless /ənˈles/ …இல்லாவிட்டால், …தவிர
  • provided that /prəˈvaɪdɪd ðæt/ …என்ற நிபந்தனையின் பேரில்
  • as long as /əz ˈlɒŋ əz/ …என்றால் போதும், என்ற நிபந்தனையில்
  • in case /ɪn ˈkeɪs/ ஒருவேளை …என்பதற்காக
  • just in case /ˌdʒʌst ɪn ˈkeɪs/ எதற்கும் இருக்கட்டும் என்று
  • even if /ˌiːvn ˈɪf/ …ஆனாலும்கூட (ஊகம்)
  • otherwise /ˈʌðəwaɪz/ இல்லாவிட்டால், இல்லையென்றால்
  • non-refundable /ˌnɒn rɪˈfʌndəbl/ பணம் திருப்பித் தரப்படாத
  • enquiry /ɪnˈkwaɪəri/ விசாரிப்பு, தகவல் கோரிக்கை
  • hold /həʊld/ (முன்பதிவை) ஒதுக்கி வைத்தல்
  • remote /rɪˈməʊt/ ஒதுக்குப்புறமான, தொலைதூர
  • cottage /ˈkɒtɪdʒ/ நாட்டுப்புறச் சிறு வீடு (காட்டேஜ்)
  • valid /ˈvælɪd/ செல்லுபடியாகும்
  • landlord /ˈlændlɔːd/ வீட்டு உரிமையாளர்

எழுதுதல்

எட்டு முதல் பத்து வாக்கியங்கள் — உங்கள் வீட்டையோ, பண்ணை வீட்டையோ, காரையோ தெரிந்தவர்களுக்கு எந்த நிபந்தனைகளின் பேரில் தருகிறீர்கள்: எப்போது பணம் செலுத்த வேண்டும், எதைச் செய்யலாம், எதைச் செய்யக் கூடாது, நிபந்தனைகளை மீறினால் என்ன ஆகும். பாடத்திலிருந்து குறைந்தது நான்கு வெவ்வேறு சொற்களும் தலைகீழ் வரிசையுடன் ஒரு வாக்கியமும் தேவை.

மாதிரி

You can have the flat from 1 to 15 July provided that you pay half the rent in advance. Otherwise, I'll have to offer it to someone else. Pets are fine as long as they don't sleep on the sofa. Please don't smoke inside unless the windows are open. I've left a spare key with my neighbour in case you lose yours. The boiler is new, so you don't need to touch it. The full rent is due even if you leave early. Should anything break, call me first and I'll sort it out. The deposit is non-refundable unless I cancel the arrangement myself.

சுயசோதனைப் பட்டியல்

வரைவு இந்தச் சாதனத்தில் சேமிக்கப்பட்டது

அம்ச யோசனை உள்ளதா?

யோசனையை அனுப்பு
விளம்பரம்
விளம்பரம்