복습 4 (19~23과)
표시된 핵심 시간. 두 개의 핵심 블록은 시간이 표시되지 않으므로 실제 레슨은 합계보다 깁니다.
까다로운 주제
12분21~23과에서 여러분은 공식적인 글과 짜임새 있는 글을 썼습니다. 그런 글에는 '~와 상관없이'라는 생각이 자주 필요합니다: 가격이 얼마든, 날씨가 어떻든, 누가 무슨 말을 하든 규칙은 적용됩니다. 영어에서는 이 생각을 regardless of가 나타냅니다.
형태. regardless of는 여러 단어로 된 전치사이므로, 뒤에는 다른 모든 전치사 뒤와 같은 것이 옵니다: 명사나 의문사로 시작하는 절. 완전한 평서문 앞에는 whether를 둡니다.
| We will go ahead regardless of the cost. | 비용과 상관없이 |
| The match will be played regardless of the weather. | 날씨가 어떻든 |
| Regardless of what he says, the rule applies to everyone. | 그가 무슨 말을 하든 |
| Everyone pays the same fee regardless of how long they stay. | 얼마나 오래 머물든 |
| You must report the fault regardless of whether it seems serious. | 심각해 보이든 아니든 |
| All applications will be considered irrespective of age. | 나이와 상관없이 — 공식적 |
irrespective of는 뜻이 같지만 더욱 공식적으로 들립니다: 규칙, 계약서, 채용 공고에 어울립니다.
of 없는 regardless — 문장 끝에. 여기서는 '그래도, 아랑곳하지 않고'라는 부사입니다: It started to rain, but we carried on regardless. — '…하지만 우리는 아랑곳하지 않고 계속했다'. 무엇에 아랑곳하지 않았는지는 앞에서 이미 말했습니다.
구어의 짝 — no matter. 일상 대화에서는 regardless of what 대신 no matter what, no matter how, no matter who를 자주 씁니다: No matter what he says, don't sign it. — '그가 뭐라고 하든 서명하지 마'. No matter how hard I try, I can't remember her name.
어디에 두는가. regardless of 구는 문장 첫머리에 올 수 있고 — 그러면 뒤에 쉼표 — 문장 끝에 올 수도 있습니다, 쉼표 없이: Regardless of the cost, we need a new roof. / We need a new roof regardless of the cost. 첫머리에 두면 더 단호하게 들립니다: 먼저 반론을 치워 두고, 그다음에 결정을 말합니다. 공식적인 글에서는 regardless of the fact that…도 보이지만, regardless of whether가 더 짧고 흔합니다.
옮기는 법. 한국어는 '상관없이'를 절에 바로 붙이거나 '-든'을 씁니다: '그가 뭐라고 하든', '얼마나 오래 머물든', '비가 오든 안 오든'. 영어에서는 of 뒤에 절을 그대로 붙일 수 없습니다: '무엇을 ~하든', '어떻게 ~하든'은 regardless of what, regardless of how로, '~든 아니든'은 regardless of whether로 옮깁니다. 전치사 of는 의문사나 whether를 거쳐서만 절과 이어집니다.
despite와 혼동하지 마십시오(B1 32과). despite는 실제로 있었던 구체적인 장애를 말합니다 — 그래도: We went out despite the rain. — 비가 왔지만 우리는 나갔다. regardless of는 그 사정이 어떻든 전혀 중요하지 않다고 말합니다: We go out every evening regardless of the weather. — 비가 오든 해가 나든. 확인하는 법: '어떤 ~이든'이나 '무엇을 ~하든'을 넣을 수 있으면 regardless of가 필요합니다.
| Despite the cost, we bought the house. | 가격이 비쌌지만, 그래도 샀다 |
| Regardless of the cost, we need a new roof. | 가격이 얼마든 |
이렇게 말하지 않습니다. ✗ regardless the cost → ✓ regardless of the cost. ✗ regardless of he agrees → ✓ regardless of whether he agrees. irregardless라는 말이 대화에서, 특히 미국 영어에서 들리기도 하지만, 사전은 이것을 오류로 봅니다; regardless라고 쓰십시오.
확인해 보십시오. '그가 무엇을 결정하든 우리는 계속할 것이다'를 어떻게 말합니까? regardless of ___ it rains에는 어떤 단어가 필요합니까? despite the weather와 regardless of the weather는 어떻게 다릅니까?
정답 보기
19~23과 연습 문제
35분1. 혼합 빈칸 채우기. 알맞은 단어나 형태를 쓰십시오.
- — You didn't call me! — I call you — twice!
- She know the answer; she's just shy
- — Is the shop still open? — I'm afraid
- — Will it be ready by Monday? — I think
- — Would you like to join us for dinner? — I'd love
- The (decide) has been taken to close the branch
- There has been a sharp rise prices
- There (seem) to be a mistake in the report
- The flat is small; , it is very cheap
- The match will go ahead of the weather
정답 보기
2. 오류 찾기. 문장마다 오류가 하나 있습니다. 고치십시오.
- I did sent the invoice on Monday.
- Are you ready? — Yes, I'm.
- Will he come? — I think no.
- The board accepted a decision to close the office. (= 결정했다)
- I'm not agree with this plan.
- The price is high, however the quality is good.
- On the other side, the risk is small.
- Regardless of it rains, we will play.
정답 보기
3. 바꾸기. 괄호 안의 힌트를 따르십시오.
- I sent you the agenda. (do로 반박하기)
- Did you lock the door? — Yes, I locked it. (되풀이 없는 대답)
- We've decided to put off the meeting. (공식적으로)
- The plan is wrong. (quite로 누그러뜨리기)
- There is a problem with the heating. (seem)
- The bus is cheap. The train is fast. (whereas)
- We will continue whatever the cost is. (regardless of)
정답 보기
4. regardless of, irrespective of 또는 regardless로 다시 쓰기 — 힌트대로.
- Everyone pays the same price. It doesn't matter how old they are. (regardless of)
- We will open on Monday. It doesn't matter whether the work is finished. (regardless of)
- All candidates will be considered. Their nationality does not matter. (irrespective of)
- The road was icy, but we drove on. (regardless, 문장 끝에)
정답 보기
5. 짝 맞추기. 표현 → 그 역할.
- I did tell you
- I hope not
- the rise in prices
- It's not ideal
- Moreover
정답 보기
6. 영어로 옮기기.
1) 제가 분명히 경고했잖아요! 2) — 그 사람 와요? — 유감이지만 안 와요. 3) 사장님의 병환으로 회의가 연기되었습니다. 4) 청구서에 오류가 있는 것 같습니다. 5) 그럼에도 불구하고 계획은 승인되었습니다. 6) 그가 뭐라고 하든 우리는 계속할 겁니다.
정답 보기
7. 완전한 문장으로 대답하기.
아래 정답은 예시입니다. 1) Do you think people will work fewer hours in the future? 2) What is one thing you do every day regardless of the weather? 3) What is the main argument for learning a foreign language?
정답 보기
정리
이번 과에서 다룬 내용: 19~23과 전체, 그리고 명사, 의문사, whether와 함께 쓰는 regardless of; irrespective of, 문장 끝의 regardless, 구어의 no matter, despite와의 차이. 다음은 25과: 균형 잡힌 관점.
핵심 종료
연습을 마치면 수업이 완료됩니다. 이후 내용은 선택 사항입니다.
선택
미니 산출 활동
직장이나 사는 건물에서 있었던 논란이 된 결정에 대해 열~열두 문장으로 소리 내어 말하고 글로도 쓰십시오: 부당한 비난에 강조의 do로 답하기, 되풀이 없는 짧은 대화, 결정에 대한 공식 공지 하나, 누그러뜨린 정중한 반대, 연결어 하나나 둘을 쓴 결론. regardless of가 적어도 하나 필요합니다.
25과 전 체크리스트:
- did 뒤에 동사원형이 있습니까? be와 조동사 옆에 do가 없습니까?
- 되풀이 대신 one, 조동사, so를 썼습니까? I don't hope so가 아니라 I hope not입니까?
- 공식적인 글에 축약형과 구동사가 없습니까? rise와 delay 뒤에 in이 있습니까?
- seem이 주동사입니까? I'm not agree가 아니라 I don't agree입니까?
- 중심 문장이 단락의 첫 문장입니까? 두 문장 사이에서 however가 쉼표 뒤에 오지 않습니까?
- regardless of 뒤에 명사, what, how 또는 whether가 있습니까?