முன்கதையுடன் ஒரு கதையைச் சொல்லுதல்
சில நிகழ்வுகள் பின்னால் நடந்ததை விளக்கும் வகையில் ஒரு கதையை அமைக்க என்னால் முடியும்.
குறிப்பிடப்பட்ட மைய நேரம். மையத் தொகுதிகளில் இரண்டுக்கு எண்ணிக்கை இல்லை, எனவே உண்மையான பாடம் இந்தக் கூட்டுத்தொகையை விட நீண்டது.
இலக்கணம்
14 நிமிடம்B1 #1 இல் Past Perfect ஒரே வாக்கியத்தில் Past Simple உடன் வந்தது. உண்மையான கதை நீளமானது, அதில் ஒரே நேரத்தில் மூன்று இறந்த காலங்கள் வேலை செய்கின்றன. ஒவ்வொன்றுக்கும் தனிப் பங்கு உண்டு; அவற்றைக் கலந்துவிட்டால், எது எதற்குப் பின் நடந்தது என்று கேட்பவருக்குப் புரியாமல் போகிறது.
வடிவம் — எல்லாம் தெரிந்ததே. Past Simple (A2 #1): I left, I didn't leave. Past Continuous (A2 #2): I was leaving, They were talking. Past Perfect (B1 #1): I had left.
எது எதற்குப் பொறுப்பு:
| காலம் | பங்கு | எந்தக் கேள்விக்குப் பதில் சொல்கிறது | எடுத்துக்காட்டு |
|---|---|---|---|
| Past Simple | நிகழ்வுகளின் சங்கிலி | அடுத்து என்ன நடந்தது? | I got up, had breakfast and left. |
| Past Continuous | பின்னணி, அந்த நேரத்தில் நடந்துகொண்டிருந்த செயல் | சுற்றிலும் என்ன நடந்துகொண்டிருந்தது? | It was raining, people were hurrying to work. |
| Past Perfect | முன்கதை | அதற்கு முன் என்ன நடந்திருந்தது? | I had forgotten my umbrella. |
கதையை ஒரு திரைப்படமாகக் கற்பனை செய்வது வசதி. Past Simple கதையை நகர்த்துகிறது: ஒவ்வொரு புதிய நிகழ்வும் அடுத்த காட்சி. Past Continuous — பின்னணி அமைப்பு, காட்சி தொடங்கியபோது ஏற்கெனவே நடந்துகொண்டிருந்தது. Past Perfect — பின்னோக்கிய ஒரு சிறு பார்வை: இந்தக் காட்சிக்கு முன் என்ன நடந்தது, அது ஏன் இப்படி இருக்கிறது.
கதையின் புள்ளியை எப்படிக் கண்டுபிடிப்பது. உங்களையே கேளுங்கள்: நான் இப்போது எந்தக் கணத்தைப் பற்றிச் சொல்கிறேன்? அந்தக் கணத்திலும் அதற்குப் பிறகும் நடந்தது எல்லாம் — Past Simple. அந்தக் கணத்தில் ஏற்கெனவே நடந்துகொண்டிருந்தது எல்லாம் — Past Continuous. அதற்கு முன்பே முடிந்துவிட்டது எல்லாம் — Past Perfect. புள்ளி கதையோடு சேர்ந்து நகர்கிறது; அதனால் கதையின் தொடக்கத்தில் Past Simple இல் இருக்கும் அதே நிகழ்வு, ஒரு பத்திக்குப் பிறகு நினைவுகூரப்படும்போது Past Perfect இல் வருகிறது.
வரிசையைக் காக்கும் இணைப்புச் சொற்கள்:
| இணைப்புச் சொல் | பொருள் | எடுத்துக்காட்டு |
|---|---|---|
| when | “-போது” (வந்தபோது) | When I got home, my sister had made dinner. |
| after | “-பிறகு” (முடித்த பிறகு) | After I had finished the report, I went home. |
| before | “-முன்” (கிளம்புவதற்கு முன்) | I checked the windows before I left. |
| as soon as | “-உடனே” (பார்த்தவுடனே) | As soon as I saw the time, I jumped up. |
| by the time | “-வதற்குள்” (வந்து சேர்வதற்குள்) | By the time we arrived, the shop had closed. |
after, before க்குப் பின் Past Perfect கட்டாயமில்லை: எது முதலில் நடந்தது என்பதை இணைப்புச் சொல்லே சொல்லிவிடுகிறது. After I finished the report, I went home — had finished உடன் இருப்பதைப் போலவே சரி. as soon as உடன் இரண்டு வினைகளும் பொதுவாக Past Simple இல்: ஒரு நிகழ்வு மற்றொன்றுக்கு உடனே பின் வருகிறது.
by the time க்குப் பின் முதன்மைப் பகுதியில் கிட்டத்தட்ட எப்போதும் Past Perfect. அதன் பொருள் “…வதற்குள்”, “…கணத்துக்குள்”; முதன்மை நிகழ்வு அந்தக் கணத்துக்குள் ஏற்கெனவே முடிந்துவிட்டது: By the time we arrived, everyone had left.
நான் வந்தபோது சகோதரி என்ன செய்தாள் என்ற கேள்விக்கு மூன்று பதில்களை ஒப்பிடுங்கள்:
| When I got home, my sister made dinner. | நான் வந்தேன் — அவள் சமைக்கத் தொடங்கினாள். |
| When I got home, my sister was making dinner. | அவள் அப்போது சமைத்துக்கொண்டிருந்தாள். |
| When I got home, my sister had made dinner. | இரவு உணவு ஏற்கெனவே தயாராக இருந்தது. |
தொடக்கம் ஒன்றே, ஆனால் கதைகள் மூன்று. வேறுபாட்டை வினையின் காலம் மட்டுமே உண்டாக்குகிறது.
அளவின் விதி. Past Perfect பின்னோக்கி ஓர் அடி வைப்பதற்கே, அங்கேயே தங்குவதற்கு அல்ல. நீண்ட முன்கதையில் அதை முதல் ஒன்றிரண்டு வாக்கியங்களில் வைக்கிறார்கள், பிறகு Past Simple க்கு மாறுகிறார்கள் — வரிசை ஏற்கெனவே தெளிவாகிவிட்டது:
I had met Anna years before, in Edinburgh. We worked in the same café and shared a flat. Then she moved to Canada, and we lost touch.
பகுதிகளின் வரிசை சுதந்திரமானது. ஆங்கிலம் அடிக்கடி விளைவில் தொடங்கி, பிறகு காரணத்தை விளக்குகிறது: I couldn't get in because I had lost my keys. இணைப்புச் சொல் உள்ள பகுதி முதலில் வந்தால், அதற்குப் பின் காற்புள்ளி வைக்கிறார்கள்: By the time we arrived, the shop had closed.
இப்படிச் சொல்வதில்லை. ✗ After I had finished, I had gone home → ✓ After I had finished, I went home. பிந்தைய நிகழ்வுதான் கதையின் புள்ளி, அதற்கு Past Simple.
உங்களைச் சோதித்துப் பாருங்கள். When I got home, my sister had made dinner என்பதன் பொருள் என்ன: நீங்கள் வந்ததும் அவள் சமைக்கத் தொடங்கினாளா, அல்லது இரவு உணவு ஏற்கெனவே மேசையில் இருந்ததா? Past Perfect After I ___ (finish), I went home இல் தேவையா? by the time க்குப் பின் முதன்மைப் பகுதியில் பொதுவாக எந்தக் காலம் வருகிறது?
விடைகளைக் காட்டு
தமிழ் பேசுவோரின் பிழைகள்
உங்கள் மொழிக்காக எழுதப்பட்டதுகடந்த காலக் கதையில் have
✗ I couldn't get in because I have lost my keys
✓ I couldn't get in because I had lost my keys
முடிந்ததைக் காட்டும் தமிழ் “-விட்டு” இப்போதைய பேச்சிலும் கடந்த காலக் கதையிலும் ஒன்றே: “சாவியைத் தொலைத்துவிட்டேன்”, “சாவியைத் தொலைத்துவிட்டதால் உள்ளே போக முடியவில்லை”. A2 #3 இல் “-விட்டேன்” ஐ have உடன் இணைத்துப் பழகியதால், கடந்த காலக் கதைக்குள்ளும் have நுழைகிறது. கதையின் புள்ளி கடந்த காலத்தில் இருந்தால், அதற்கு முந்தையது had.
எல்லா இடத்திலும் had
✗ After I had finished, I had gone home → ✓ After I had finished, I went home. B1 #1 இல் பார்த்த “-இருந்தேன்” → had பழக்கம் கதையில் இன்னும் வலுவாகிறது: பிந்தைய நிகழ்வும் had பெறுகிறது, முன்கதையின் ஒவ்வொரு வாக்கியமும் had உடன் வருகிறது: I had met Anna in Edinburgh. We had worked together. We had shared a flat… முதலாவது பிழை. இரண்டாவது பிழை அல்ல, ஆனால் கதை கனமாகிறது, தாய்மொழியாளர் இப்படி எழுதுவதில்லை: had முதல் வாக்கியத்தில் போதும், அதன் பின் Past Simple.
எப்போதும் காரணம் முதலில்
தமிழில் காரணம் உள்ள பகுதி பொதுவாக முன்னால் வருகிறது: “சாவியைத் தொலைத்திருந்ததால் உள்ளே போக முடியவில்லை”. இதே வரிசை ஆங்கிலத்திலும் தவறல்ல: Because I had lost my keys, I couldn't get in. ஆனால் ஆங்கிலம் விளைவை முதலில் வைப்பதை அடிக்கடி தேர்ந்தெடுக்கிறது: I couldn't get in because I had lost my keys. முக்கியமானது என்ன நடந்தது என்பதாக, காரணம் வெறும் விளக்கமாக இருக்கும்போது இந்த வரிசை இயல்பாக ஒலிக்கிறது.
உச்சரிப்பு
4 நிமிடம்நீண்ட வாக்கியம் பொருள் தொகுதிகளாகப் பிரிகிறது, அவற்றுக்கு இடையே — சிறு இடைநிறுத்தம்:
By the time I got to the office ‖ the meeting had already started. I had set my alarm for half past six ‖ but I hadn't heard it.
இடைநிறுத்தம் பகுதிகளின் எல்லையில் வருகிறது, பொதுவாக எழுத்தில் காற்புள்ளி அல்லது இணைப்புச் சொல் இருக்கும் இடத்தில். எழுவாய்க்கும் பயனிலைக்கும் இடையில் இடைநிறுத்தம் இல்லை.
முதல் பகுதியின் இறுதியில் குரல் சற்று மேலே ஏறுகிறது — இது “இன்னும் தொடரும்” என்பதற்கான அடையாளம். முழு வாக்கியத்தின் இறுதியில் மட்டுமே அது கீழே இறங்குகிறது. By the time I got to the office க்குப் பின் குரலை இறக்கிவிட்டால், நீங்கள் பேசி முடித்துவிட்டதாகக் கேட்பவர் நினைப்பார்.
முன்கதையில் had பலவீனமானது — /həd/, பதிலிடுபெயருக்குப் பின் வெறும் /d/: I'd set my alarm /aɪd ˈset maɪ əˈlɑːm/.
உரைப்பகுதி
5 நிமிடம்By the time I got to the office on Monday, the meeting had already started. It was not a good beginning to my first week in a new job.
I had set my alarm for half past six, but I hadn't heard it. The night before, I had worked on my presentation until two in the morning and had fallen asleep on the sofa with my laptop on my knees. When I finally woke up, the sun was shining and the birds were singing. It was ten to nine.
As soon as I saw the time, I jumped up, put on yesterday's shirt and ran to the bus stop. It was raining hard, and of course I had left my umbrella at the office on Friday.
When I opened the door of the meeting room, everyone turned round. My new manager was standing by the board, and somebody had already written half of the plan on it. I said sorry and sat down.
After the meeting had finished, my manager asked me to stay. I expected the worst. But she just smiled and said, "Don't worry. On my first day here, I came to work in my slippers."
பயிற்சிகள்
30 நிமிடம்1. கோடிட்ட இடத்தை நிரப்புதல்.
- By the time I (get) to the office, the meeting (start)
- When I came in, my colleagues (discuss) the new project
- I (not / hear) my alarm because I (work) until two
- It (rain) hard, and I (leave) my umbrella at the office the day before
- As soon as she (see) the time, she (jump) up
- When we got to the party, most of the guests (already / go) home
- While I (wait) for the bus, I (realise) that I (leave) my phone at home
விடைகளைக் காட்டு
2. தேர்ந்தெடுத்தல்.
- we got to the cinema, the film had already started. (by the time / as soon as)
- I saw the message, I called her back. (as soon as / by the time)
- I always check the windows I leave the house. (before / after)
- she had paid the bill, she left the restaurant. (after / before)
- I opened the door, the dog ran out into the street. (when / by the time)
விடைகளைக் காட்டு
3. இரண்டு வாக்கியங்களை இணையுங்கள்
- The shop closed. + We arrived. (by the time)
- I finished the report. + I went home. (after)
- Everyone left. + The police came. (by the time)
- She read the instructions twice. + She started. (before)
- The guests went home. + I finished the washing-up. (by the time)
விடைகளைக் காட்டு
4. பிழை கண்டறிதல்.
- By the time when we arrived, the shop had closed.
- After I had finished, I had gone home.
- When I came in, she was cooked dinner.
- I couldn't get in because I have lost my keys.
- By the time we got there, the shop has closed.
விடைகளைக் காட்டு
5. விளைவில் தொடங்கி மாற்றி எழுதுங்கள்.
- I lost my keys, so I couldn't get in.
- She forgot her passport, so she missed the flight.
- We didn't book a table, so we had to wait.
- He worked all night, so he was exhausted.
விடைகளைக் காட்டு
6. குறிப்பை முழுப் பதிலாக விரியுங்கள்
- Why was the street wet? (it / rain / in the night)
- Why didn't you recognise Tom? (he / grow / a beard)
- Why was Anna so happy? (she / pass / her driving test)
- Why were you late for the meeting? (I / miss / the bus)
விடைகளைக் காட்டு
7. ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயருங்கள்.
1) நாங்கள் வந்து சேர்வதற்குள் எல்லோரும் போய்விட்டிருந்தார்கள். 2) நான் உள்ளே வந்தபோது எல்லோரும் மேசையில் உட்கார்ந்து பேசிக்கொண்டிருந்தார்கள். 3) செய்தியைப் பார்த்தவுடனே நான் அவனுக்கு ஃபோன் செய்தேன். 4) இரவு இரண்டு மணி வரை வேலை செய்திருந்ததால் எனக்கு அலாரம் கேட்கவில்லை.
விடைகளைக் காட்டு
தொகுப்பு
இந்தப் பாடத்தில் கற்றவை: ஒரே கதையில் மூன்று இறந்த காலங்கள், when, after, before, as soon as, by the time, அளவின் விதி, “விளைவு — காரணம்” என்ற வரிசை. அடுத்து — பாடம் 3: Perfect இன் துல்லியமான எல்லை.
மையப் பகுதியின் முடிவு
பயிற்சிகள் முடிந்ததும் பாடம் முடிந்ததாகக் கருதப்படும். இதற்குப் பிறகு உள்ள அனைத்தும் விருப்பமானவை.
விருப்பமானது
அட்டைத் தொகுப்புக்கான சொற்கள்
15 சொற்கள்- alarm /əˈlɑːm/ அலாரம் (அலாரக் கடிகாரம்)
- set /set/ (அலாரம், நேரம்) வைத்தல், அமைத்தல்
- presentation /ˌpreznˈteɪʃn/ விளக்கக்காட்சி (பிரசன்டேஷன்)
- fall asleep /ˌfɔːl əˈsliːp/ தூங்கிவிடுதல்
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ விழித்தல், தூக்கத்திலிருந்து எழுதல்
- jump up /ˌdʒʌmp ˈʌp/ துள்ளி எழுதல்
- umbrella /ʌmˈbrelə/ குடை
- turn round /ˌtɜːn ˈraʊnd/ திரும்பிப் பார்த்தல்
- board /bɔːd/ பலகை (எழுதும் பலகை)
- colleague /ˈkɒliːɡ/ சக ஊழியர்
- manager /ˈmænɪdʒə/ மேலாளர்
- as soon as /əz ˈsuːn əz/ …உடனே, …தவுடன்
- finally /ˈfaɪnəli/ இறுதியாக, கடைசியாக
- expect the worst /ɪkˌspekt ðə ˈwɜːst/ மோசமானதை எதிர்பார்த்தல்
- lose touch /ˌluːz ˈtʌtʃ/ தொடர்பை இழத்தல்
எழுதுதல்
ஆறு-எட்டு வாக்கியங்கள் — தவறாகப் போன ஒரு காலை அல்லது நாளைப் பற்றிய கதை. மூன்று காலங்களும் தேவை: நிகழ்வுகளின் சங்கிலி, பின்னணி, முன்கதை.
மாதிரி
By the time I got to the airport, they had closed the check-in desk. I had left home early, but there had been an accident on the motorway. While we were sitting in the traffic, I was checking the time every minute. When I finally ran into the terminal, the screen said "Gate closed". As soon as I saw it, I called my sister. She laughed and said, "Come and stay with us instead."
சுயசோதனைப் பட்டியல்
மற்ற பிரிவுகளில் இந்தப் பாடத்தைப் பயிற்சி செய்யுங்கள்
அம்ச யோசனை உள்ளதா?
⚑ விருப்பமானது